Toshiba 57LX177 Manual Do Utilizador
12
LX177 (E/F) Web 213:276
Chapitre 1 : Introduction
Connexions du panneau arrière du téléviseur
Pour une explication des différents types de câbles et des connexions, voir pages 14 à 23.
4
5
6
2
3
1
Partie arrière du téléviseur
Coupleur de câble
Cordon d’alimentation
1
IR OUT — Pour commander des appareils
télécommandés par infrarouge par le biais du téléviseur.
Il est possible de raccorder au plus deux appareils à l’aide
d’un câble optique transmetteur de signal IR
(- pages 14 et 18), et puis de commander les appareils à
l’aide des fonctions d’intercommunication IR du
téléviseur.
IR IN — Pour raccorder à la sortie IR OUT sur d’autres
appareils (- page 19)
télécommandés par infrarouge par le biais du téléviseur.
Il est possible de raccorder au plus deux appareils à l’aide
d’un câble optique transmetteur de signal IR
(- pages 14 et 18), et puis de commander les appareils à
l’aide des fonctions d’intercommunication IR du
téléviseur.
IR IN — Pour raccorder à la sortie IR OUT sur d’autres
appareils (- page 19)
2
ColorStream
®
HD-1 et ColorStream
®
HD-2 — Deux
séries d’entrées vidéo à composante à haute-définition
ColorStream
ColorStream
®
(avec entrées audio stéréo standard) pour
raccorder des appareils munis d’une sortie vidéo à
composante, tel qu’un lecteur DVD Toshiba muni de
ColorStream
composante, tel qu’un lecteur DVD Toshiba muni de
ColorStream
®
.
Remarque : Les câbles vidéo à composante
transmettent uniquement des informations vidéo ; des
câbles audio distincts sont nécessaires pour compléter le
raccordement.
transmettent uniquement des informations vidéo ; des
câbles audio distincts sont nécessaires pour compléter le
raccordement.
3
VIDEO-1 IN — Entrées vidéo standard (composite) et
entrées audio standard plus entrées S-vidéo en option pour
raccorder des appareils munis de sorties de vidéo
composite ou S-vidéo.
entrées audio standard plus entrées S-vidéo en option pour
raccorder des appareils munis de sorties de vidéo
composite ou S-vidéo.
Remarque : Les câbles vidéo standard (composite) et
S-vidéo portent seulement des informations vidéo ; les
câbles audio séparés sont exigés pour un raccordement
complet.
S-vidéo portent seulement des informations vidéo ; les
câbles audio séparés sont exigés pour un raccordement
complet.
4
Fixed Audio OUT — Sorties audio analogiques
destinées à raccorder un amplificateur audio.
Lorsque la double fenêtre IHI est ouverte, le son est émis
de la fenêtre active (- page 59).
destinées à raccorder un amplificateur audio.
Lorsque la double fenêtre IHI est ouverte, le son est émis
de la fenêtre active (- page 59).
5
PC/HDMI-1 (AUDIO) IN — Les connecteurs d’entrée
audio PC sont partagés avec les connecteurs d’entrée
audio analogiques HDMI 1 et leur utilisation peut être
configurée dans le menu Configuration audio
(- page 72).
audio PC sont partagés avec les connecteurs d’entrée
audio analogiques HDMI 1 et leur utilisation peut être
configurée dans le menu Configuration audio
(- page 72).
6
Variable Audio OUT — Sorties audio analogiques
standard pour raccorder un amplificateur analogique muni
d’enceintes externes. Lorsque la double fenêtre IHI est
ouverte, le son est émis de la fenêtre active (- page 60).
standard pour raccorder un amplificateur analogique muni
d’enceintes externes. Lorsque la double fenêtre IHI est
ouverte, le son est émis de la fenêtre active (- page 60).
42LX177_CaFR.book Page 12 Thursday, May 10, 2007 10:08 AM