Toshiba 19CV100U Manual Do Utilizador

Página de 88
63
Chapter 9: Advanced disc playback
Soundtrack language/Audio 
channel/Subtitle
Selecting a soundtrack language 
(DVD)
You can select the soundtrack language when you 
play a multilingual DVD.
During playback, press 
 repeatedly until the 
preferred language track is selected.
Selecting the audio channel (VCD)
During playback, press 
 repeatedly until the 
preferred audio channel is heard. Options include 
StereoLeftRight, and Mix.
Note:
• If the preferred language option is not heard 
after selecting it for several times, that 
language is not recorded on the disc.
• The soundtrack language selected is only 
applicable for the current session. When you 
stop playback and try to play the disc again, 
the default language track will be used.
• If you select the DTS option in DVDs with 
DTS feature, no sound will be heard from the 
TV/DVD’s speakers. You need to connect 
an amplifier equipped with a DTS decoder to 
the Optical digital audio out jack.
Viewing subtitles (DVD)
When playing back a disc recorded with subtitles, 
you can select the subtitle language or turn the 
subtitle off.
To view subtitles:
Press 
 repeatedly during playback until the 
preferred language is selected.
The Subtitle prompt will disappear after a few 
seconds.
To disable subtitles:
Press  
until 
Off appears.
Note:
• Not all DVDs have encoded subtitles.
• The subtitle selection may revert to the 
default language when you stop playback 
and try to play the DVD again.
• In some cases, the selected subtitle may not 
display immediately.
Playback information/VCD play-
back control
Viewing the playback info (DVD/VCD)
Press  
during 
playback.
DVD mode
VCD mode
To close the information display:
Press .
Note: Depending on the disc, this operation 
may not be available.
DVD  Video
Time         TT 00:01:52/00:09:11     CH  00:01:41/00:00:01
 Title          1/2
 Chapter    2/5
Elapsed/remaining time 
for current title
Title no.
Elapsed/remaining time for 
current chapter
Chapter no.
2.205Mbps 
Bitrate 
1/5 
2 Ch Eng 
off 
1/1 
Audio type
Subtitle status (if on, will show language)
Bit rate
Scene angle status
VCD2.0
Time        DISC 00:00:19/00:16:12     Track  00:00:19/00:02:28
 Track       1/8
Elapsed/remaining time 
for current disc
Track no. (if PBC is enabled, “PBC On” will be displayed)
Elapsed/remaining time for 
current track