Panasonic EY7950 Manual Do Utilizador

Página de 14
- 3 - 
 
This tool, as a complete unit with a battery 
pack, satisfies appropriate IP Degrees of 
Protection based on the IEC regulations.
Definition of IP code
IP5X: Ingress of dust is not total-
ly prevented, but dust shall not pen-
etrate in a quantity to interfere with 
satisfactory operation of the tool or to 
impair safety (In case that the talcum 
powder under 75 μm intrudes inside 
the tool).
IPX6: Water projected in powerful jets 
against the tool from any direction 
shall have no harmful effects (In case 
that, with a nozzle of 12.5 mm inner 
diameter, approximately 100 L/min of 
normal temperature water is injected 
to the tool for 3 minutes from 3 meter 
distance).
LIMITED WARRANTY
The rating of IP56 qualifies this tool 
for the minimum impact of water or 
dust, but not for the assurance of per-
formance in such conditions. See 
Safety and Operating Instructions for 
further details for proper operation.
I. INTRODUCTION
These tools can be used to tight-
en screws in clutch mode and to 
drill holes in wood and metal in drill 
mode. Additionally, model EY7950 
can be used to drill holes in soft con-
crete and similar materials in ham-
mer mode. 
II. GENERAL SAFE-
TY RULES
 WARNING! 
Read all instructions
Failure to follow all instructions listed 
below may result in electric shock, fire 
and/or serious injury. The term “power tool” 
in all of the warnings listed below refers to 
your main operated (corded) power tool 
and battery operated (cordless) power tool.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Work Area Safety
  1) 
Keep work area clean and well lit.
  Cluttered or dark areas invite acci-
dents.
  2) 
Do not operate power tools in ex-
plosive atmospheres, such as in 
the presence of flammable liq-
uids, gases or dust.
  Power tools create sparks which 
may ignite the dust or fumes.
  3) 
Keep children and bystanders 
away while operating a power tool.
  Distractions can cause you to lose 
control.
Electrical Safety
  1) 
Power tool plugs must match 
the outlet. Never modify the 
plug in any way. Do not use 
any adapter plugs with earthed 
(grounded) power tools.
  Unmodified plugs and matching out-
lets will reduce risk of electric shock.
  2) 
Avoid body contact with earthed 
or grounded surfaces such as 
pipes, radiators, ranges and refrig-
erators.
  There is an increased risk of elec-
tric shock if your body is earthed or 
grounded.
  3) 
Do not expose power tools to 
rain or wet conditions. 
  Water entering a power tool will in-
crease the risk of electric shock.
  4)  Do not abuse the cord. Never use 
the cord for carrying, pulling or 
unplugging the power tool. Keep 
cord away from heat, oil, sharp 
edges or moving parts. 
  Damaged or entangled cords in-
crease the risk of electric shock.
  5)  When operating a power tool out-
doors, use an extension cord suit-
able for outdoor use. 
  Use of a cord suitable for outdoor use 
reduces the risk of electric shock.
EY7442_7450_7950(UL).indb   3
2011-2-17   11:48:01