American Dryer A Series Folheto

Página de 2
INST
ALLA
TION 
INSTRUCTIONS
DISCONNECT 
POWER 
BEFORE 
INST
ALLING
DESUNA 
LA 
ELECTRICIDAD 
ANTES 
DE 
HACER 
REP
ARACIONES
W
ARNING:
Note: 
Automatic 
dryers 
are 
not 
recommended 
for 
hair 
drying 
use.
1.
 Removal 
of 
cover:
 
A) 
Loosen 
tamper-proof 
screws 
using 
wrench 
supplied, 
turn 
clockwise
 (do 
 
not 
remove). 
Located 
under 
bottom 
intake 
vent.
 
B) 
 To 
remove, 
place 
hand 
on 
each 
side 
of 
cover 
and 
lift 
upward, 
then 
pull 
of
f.
2.
  Dryers 
shoul
be 
placed 
at 
least 
feet 
(61cm) 
apart 
and 
at 
least 
12” 
(30cm) 
from 
washbasin.
 Do 
not 
install 
dryer 
over 
washbasin. 
Automatic 
dryers 
should 
be 
at 
least 
18” 
(46cm) 
above 
any 
projection 
which 
may 
interfere 
with 
the 
operation 
of 
the 
automatic 
sensor
.
 
 Hold 
the 
backplate 
to 
the 
wall 
at 
the 
suggested 
mounting 
height. 
Measure 
from 
bottom 
edge 
of 
backplate
 to 
the 
floor 
(Ref. 
Dimension 
“A” 
Fig. 
1):
 
 
 
 
CHILDREN
 
 
MEN
 
WOMEN
 
(depends 
on 
age)
 
DISABLED
 
- Hand 
Dryer
 
42” 
(107cm)
 40” 
(102cm)
 
30-40” 
 (76-102cm)
 
34” 
   
(86cm)
 
A-H 
Hair 
Dryer
 
72” 
(183cm)
 68” 
(173cm)
 
46-68”
 (1
17-173cm)
 
52” 
(132cm)
3.
  Mark 
the 
locations 
of 
the 
four 
mounting 
holes 
and 
the 
condui
t entrance 
location 
on 
the 
wall. 
(The 
conduit 
entrance 
is 
the 
proper 
hole 
diameter 
for 
1/2 
inch 
(13mm) 
conduit.)
4.
  Fasten 
the 
backplate 
to 
the 
wall 
where 
previously 
marked.
 
RECOMMENDA
TION:
 
W
ood 
wall 
– 
No. 
16 
(M8) 
wood 
screws, 
3/4” 
(70mm) 
long
 
Cement 
or 
brick 
– 
1/4” 
(M6) 
stud 
expansion 
bolts, 
3” 
(76mm) 
long
 
Hollow 
wall 
– 
1/4” 
(M6) 
toggle 
bolts, 
length 
depends 
on 
wall
 thickness
5.
 Run 
service 
wire 
to 
the 
dryer 
location 
and 
connect 
to 
the 
terminal 
block.
 
 IMPOR
TANT
: All 
units 
must 
be 
supplied 
with 
wire 
service. 
Use 
No. 
12 
wire 
or 
larger
, as 
required 
by 
local 
electrical 
code. 
The 
ground 
wire 
must 
be 
connected 
to 
the 
dryer 
backplate. 
Unit 
must 
be 
installed 
by 
qualified 
licensed 
electrician.
 
CONNECT
 T
O
 A
 DEDICA
TED
 CIRCUIT
 NOT 
TO
 E
xCEED
 20 
AM
pS
.
 
 Dryers 
located 
in 
shower 
rooms 
or 
other 
wet 
locations 
should
 be 
equipped 
with 
ground 
fault 
interrupter(s).
6.
  Carefully 
replace 
the 
cover 
using 
two 
tamper-proof 
bolts 
supplied, 
turn 
counter-clockwise. 
Be 
careful 
not 
to 
damage 
circuit 
board 
or 
sensor
. Apply 
bead 
of 
caulk 
around 
the 
edge 
of 
the 
cover 
to 
the 
wall.
OWNER’S 
MANUAL
 A
” Series 
HAN
AND
 H
Air 
D
r
YE
r
S
F
o
r
 I
ns
ta
ll
at
Io
n
 
o
r
 s
er
vI
ce
 
a
ss
Is
ta
nc
e
 P
le
as
e
 c
al
l
(734) 
421-2400 
o
r
Email: 
sales@a
mericandryer
.com
I
m
Po
rt
an
t
:
 
H
av
e
 M
o
de
l
 & 
S
er
ia
l
 N
o
. r
ea
dy
 m
o
de
l
 #______ 
s
er
Ia
l
 #______
AMERICAN 
DR
YER, 
INC.
12932 
FARMINGT
ON 
ROAD, 
LIVONIA, 
MI 
48150, 
U.S.A.
Telephone 
(734) 
421-2400
 •
 Fax 
(734) 
421-5580
www
.americandryer
.com 
• Email: 
sales@americandryer
.com
Revised 
Sptember 
2006