Toshiba 32LV37 Manual Do Utilizador

Página de 78
65
LV1737 (E/F) Web 213:276
Chapter 8: DVD Playback
Changing soundtrack language 
You can select the language when you play a multilingual disc.
1
Press 
c during playback.
The current soundtrack language will appear.
2
Press 
c repeatedly until the desired language is selected.
The on-screen display will disappear after a few 
seconds.
In case of Video CD playback
1
Stop the disc playback.
2
Press 
Y and open the Audio menu.
3
Highlight Audio Setup and press 
T.
4
Press B or b to highlight DVD Audio, and then press C 
or c to select the desired  audio mode (StereoL-Mono
R-Mono, or MIX-Mono).
Note: This item may not be selectable depending on the 
disc.
Note:
• If the desired language is not heard after pressing the button 
several times, the language is not recorded on the disc.
• Changing soundtrack language is cancelled when you eject 
the disc. The initial default language or available language 
will be heard if the disc is played back again.
• If you select DTS in playing DTS-encoded disc, no sound 
will be heard from the TV’s speakers.
Subtitles 
When playing back a disc recorded with subtitles, you can 
select the subtitle language or turn the subtitle off.
1
Press 
b repeatedly during playback until your desired 
language appears.
2
To turn off the subtitle, press 
b until “SUBTITLE OFF” 
appears.
The “SUBTITLE OFF” on-screen display will 
disappear after a few seconds.
Note:
• Depending on the DVD, you may not be able to change 
subtitles, or to turn subtitles on or off.
• While playing a DVD, the subtitles may turn on or off when 
you load or eject the disc.
• In some cases, a selected subtitle language may not be 
changed immediately.
DVD
VCD
AUDIO  1 / 4 : ENG      D  5 . 1
AUDIO  2 / 4 : FRE       D  5 . 1
Audio
Audio Settings
Digital Audio Selector
Advanced Audio Settings
Audio Setup
Done
Audio Setup
Language
Reset
MTS
Stereo
English
Dolby Digital/Surround
Optical Output Format
HDMI 1 Audio
PC Audio
No
Auto
Stereo
DVD Audio
Dynamic Range Control
Compressed
Dolby Digital
DVD
SUBTITLE 02 / 02 : FRE
SUBTITLE  OFF
32LV1737_EN.book  Page 65  Monday, April 23, 2007  1:54 PM