Manuais de utilizador para Beko GNE 134621 X

índice analítico

• Intended use

  4
• Indicator Panel

  18
• Door Open Alarm:

  21
• Child safety

  6
• HCA Warning

  6
• time calculated automatically

  22
• Sliding Body Shelves

  23
• Egg tray

  23
• compartment

  7
• Crisper

  23
• Chiller compartment

  23
• 8 Movable Middle Section

  24
• transporting your refrigerator

  8
• Blue light

  24
• Before operating your refrigerator

  8
• Electric connection

  8
• Hangers

  25
• Disposing of the packaging

  9
• Butter & Cheese Section

  25
• Disposing of your old refrigerator

  9
• Using the water spring

  25
• Placing and Installation

  9
• Spillage Tray

  25
• Floor balance adjustment

  10
• Minibar

  26
• Dual cooling system:

  27
• door

  10
• Freezing fresh food

  27
• Installing Water Filter .

  12
• frozen food

  28
• Refrigerator

  12
• Placing the food

  28
• Deep-freeze information

  28
• Jug .

  13
• Cold Water Mains Line

  14
• Protection of plastic surfaces .

  29
• 4 Panel wskaźników

  18
• Zamierzone przeznaczenie

  4
• Alarm otwartych drzwiczek:

  21
• Ogólne zasady bezpieczeństwa

  4
• Bezpieczeństwo dzieci

  6
• czas użytkowania filtru

  22
• Ostrzeżenie HCA

  6
• Półki wysuwane

  23
• Co robić, aby oszczędzać energię

  7
• Półka na jajka

  23
• Pojemnik na świeże warzywa

  23
• świeżą

  7
• Ruchoma sekcja środkowa

  24
• 8 Komora Multi Zone

  24
• Niebieskie światło

  24
• tylnymi

  25
• wskazówek:

  8
• Miejsce na masło i sery

  25
• Przed uruchomieniem chłodziarki

  8
• Korzystanie z dozownika wody

  25
• Połączenia elektryczne

  9
• Tacka na wodę przelaną

  25
• Pozbywanie się opakowania

  9
• Minibar

  26
• Złomowanie starej lodówki

  9
• Ustawienie i instalacja

  9
• Instalowanie filtru wody .

  12
• pojemnika .

  13
• instalacji wody zimnej

  14
• wody

  16
• Использование по назначению

  4
• Панель индикаторов

  18
• Сигнал открытия дверцы

  21
• охлажденной воды:

  6
• Безопасность детей

  6
• фильтра

  22
• здравоохранения

  6
• Выдвижные полки

  23
• Лоток для яиц

  23
• электроэнергии

  7
• Контейнер для фруктов и овощей

  23
• Отделение охладителя

  23
• отделения для свежих продуктов

  7
• Съемное среднее отделение

  24
• 8 Flexi Zone

  24
• Синий свет

  24
• транспортировке холодильника

  8
• Перед эксплуатацией холодильника

  8
• креплениями

  25
• Подключение к электросети

  8
• Полка для масла и сыра

  25
• Утилизация упаковки

  9
• Пользование краном подачи воды

  25
• Утилизация старого холодильника

  9
• Лоток для разлитых продуктов

  25
• Размещение и установка

  9
• Мини-бар

  26
• Регулировка положения на полу

  10
• дверцами

  10
• Установка водяного фильтра .

  12
• поверхностей

  27
• холодильнику

  12
• баку .

  13
• водопроводной линии

  14
• распределитель воды

  16
• 4 Panel ukazatelů

  18
• Určené použití

  4
• Alarm při otevřených dveřích:

  21
• U výrobků s dávkovačem vody;

  6
• Bezpečnost dětí

  6
• filtru vypočítávala automaticky

  22
• Upozornění HCA

  6
• Posuvné police trupu

  23
• Postup pro úsporu energie

  6
• Tácek na vejce

  23
• Prostor pro čerstvé potraviny

  23
• potraviny

  7
• Prostor chlazení

  23
• Pohyblivá střední část .

  24
• 8 Prostor víceúčelové zóny

  24
• Modré světlo

  24
• chladničky

  8
• Než chladničku zapnete

  8
• Oddíl na máslo a sýr

  25
• Zapojení do sítě

  8
• Používání pramene vody

  25
• Likvidace obalu

  9
• Odkapávač

  25
• Likvidace vaší staré chladničky

  9
• Minibar

  26
• Umístění a instalace

  9
• Seřízení rovnováhy

  10
• Ochrana plastových ploch

  27
• Instalace vodního filtru

  12
• chladničce

  12
• studené vody .

  14
• vody

  16
• Indikačný panel

  18
• Alarm otvorených dverí:

  21
• Určené použitie

  4
• počítanie doby použiteľnosti filtra

  22
• Pri výrobkoch s dávkovačom vody

  6
• Zasúvacie police telesa

  23
• Bezpečnosť detí

  6
• Držiak na vajíčka

  23
• Upozornenie HCA

  6
• Priečinok na zeleninu a ovocie

  23
• Priečinok ochladzovača

  23
• energie

  7
• potraviny

  7
• zóny

  24
• Modré svetlo

  24
• závesmi

  25
• opakovanej preprave chladničky

  8
• Priestor na maslo a syr

  25
• Používanie vodného zdroja

  25
• prevádzky

  8
• Zberná nádoba

  25
• Elektrické pripojenie

  8
• Minibar

  26
• Likvidácia obalu

  9
• Nastavenie vyváženia podlahy

  10
• Montáž vodného filtra

  12
• chladničke

  12
• prívodu studenej vody

  14
• vody

  16
• Utilisation prévue

  4
• Bandeau indicateur

  18
• Alarme d'ouverture de porte :

  21
• eau ;

  6
• Sécurité enfants

  6
• du filtre se fasse automatiquement

  22
• Avertissement HCA

  6
• Etagères coulissantes

  23
• Mesures d’économie d’énergie

  7
• Casier à œufs

  23
• Bac à légumes

  23
• produits frais

  7
• Compartiment Zone fraîche

  23
• Section centrale modulable

  24
• 8 Compartiment Multi Zone

  24
• Éclairage bleu

  24
• transportez à nouveau votre produit

  8
• l'arrière

  25
• réfrigérateur

  8
• Section pour Beurre et Fromages

  25
• Branchement électrique

  8
• Utilisation de la fontaine

  25
• Mise au rebut de l’emballage

  9
• Socle du distributeur

  25
• Minibar

  26
• Disposition et Installation

  9
• Système de réfrigération Dual :

  27
• Réglage de la stabilité au sol

  10
• Congélation des produits frais

  27
• supérieures

  10
• conservation des aliments congelés

  28
• Installation du filtre à eau

  12
• Disposition des denrées

  28
• eau au réfrigérateur

  12
• carafe

  13
• Protection des surfaces en plastique.

  29
• eau à l'arrivée d'eau

  14
• distributeur d'eau

  16
• Көрсеткіш шамдар тақтасы

  18
• Пайдалану мақсаты

  4
• «Есік ашық» дабылы:

  21
• Балалар қауіпсіздігі

  6
• жасалатын әрекеттер

  22
• ескертулер

  6
• Сырғымалы негізгі текшелер

  23
• Жұмыртқа науасы

  23
• орындалатын әрекеттер

  7
• бөлік

  23
• ұсыныстар

  7
• Ет салатын бөлік

  23
• 8 Қозғалмалы орталық бөлік

  24
• Көп функциялы сақтау бөлігі .

  24
• кезінде ескерілетін кеңестер

  8
• Көк шам

  24
• негізгі сөрелер

  25
• Электрлік байланыс

  9
• Май мен сыр бөлімі

  25
• Қорапты тастау

  9
• Су ағызу

  25
• Ескі тоңазытқышты тастау

  9
• Су тамшыларының науасы

  25
• Орналастыру және орнату

  9
• Шағын науа

  26
• Еден теңгерімін реттеу

  10
• саңылауды реттеу

  10
• Су сүзгісін орнату .

  12
• жалғау

  12
• Су шлангын құмыраға жалғау

  13
• жүйесіне қосу

  14
• алдында

  16
• Namena

  4
• Indikacioni panel

  17
• Opšte mere bezbednosti

  4
• Alarm za otvorena vrata

  20
• Bezbednost dece

  6
• HCA upozorenje

  6
• vreme korišćenja filtera

  21
• da biste uštedeli struju

  6
• Klizne police

  22
• Držač za jaja

  22
• namirnice

  22
• Odeljak za hlađenje

  22
• Pre upotrebe frižidera

  7
• Povezivanje sa strujom

  7
• pomerati

  23
• Odbacivanje pakovanja

  8
• starog frižidera

  8
• Plavo svetlo

  23
• Postavljanje i instaliranje

  8
• Balansiranje aparata

  9
• pozadi

  24
• između gornjih vrata

  9
• Korišćenje izvora vode

  24
• Mini bar

  25
• za frižiderom

  11
• za balonom za vodu

  12
• vodu

  13
• (Dispšenzera)

  15