Manual Do Utilizadoríndice analítico4005 Series1Universal Cellular Communicator1Figure 1 – Box parts (only GS4005, 3G4005/AM and 3G4005/EU).2Figure 2 – Parts identifications: a) ANT5-02, GSM antenna with 2 m cable and SMA connector (accessory item); b) GS4005, 3G4005/AM and 3G4005/EU; c) GS4005-K, 3G4005-K/AM and 3G4005-K/EU.3Hereby, Digital Security Controls declares that the44005 Series4is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The complete R&TTE Declaration of4Conformity for each Device can be found at www.dsc.com.4The GS4005, GS4005-K, 3G4005/AM, 3G4005/EU, 3G4005-K/AM and 3G4005-K/EU product models have been certified by IMQ/A to be compliant with EN 50136-1:2012 and EN 50136 2:2013 for Alarm transmission system performance SP2 (D2, M2, T2, S0, I0) for vocal/...4The communicator is certified IMQ-SECURITY SYSTEM if powered by the panel and without battery backup.4Installation of these systems must be carried out strictly in accordance with the instructions described in this manual, and in compliance with the4local laws and bylaws in force. The above mentioned devices have been designed and made to the highest standards of4quality and performance. The manufacturer recommends that the installed system should be completely tested at least once a month.4Digital Security Controls shall not be responsible for damage arising from improper installation or maintenance by unauthorized personnel.4Digital Security Controls reserves the right to change the technical specifications of this product without prior notice.4Recycling information4Digital Security Controls recommends that customers dispose of their used equipment (panels, detectors, sirens, and other devices) in an environmentally sound manner. Potential methods include reuse of parts or whole products and recycling of product...4Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive4In the European Union, this label indicates that this product should NOT be disposed of with household waste. It should be deposited at an appropriate facility to enable recovery and recycling. For specific information see http://www.dsc.com4INTRODUCTION5General Features5Technical Specifications6Table 1: Technical specifications.6Table 2: EN 50136-1:2012 e EN 50136-2:2013 specifications.6Jumpers Description7General description7Parts Identification7GS4005-K, 3G4005-K/AM and 3G4005-K/EU mounting81. Loosen the screws and remove the control panel cover.82. Establish an area inside the metal casing which can be used to hold the board, including the wiring.83. Position the 4 adhesive plastic supports on the base of the metal base, then fit the holes [30] on the Electronic board into the adhesive plastic supports, as illustrated in Figure 3.84. Fix the antenna with the 2 m cable [29] above the metal cabinet (Figure 3) in such manner that the magnetic base will be conjoint with the surface. Feed the antenna cable through the cable feed opening in the metal cabinet. It is possible to use t...85. Connect the cable to the GSM antenna connector [23].86. Complete the connections on the terminal boards [19].87. Close the jumper TMP to disable the tamper detection.88. Insert the SIM-CARD face down in the SIM holder [14] (see Figure 2).89. Make sure that the Line Status (Yellow) and System Fault (Red) LEDs flash when the Communicator is switched on: this indicates that the Communicator is in its start-up phase.810. Check signal strength: make sure that at least the LED remains lit; the LED lit indicates optimal coverage; if the LEDs and are OFF, the signal strength is TOO WEAK: for the signal to be of an acceptable level, at least the LED must be lit.811. Close the cover of the control panel on the base using the suitable screws.8ANT5-15 Remote Antenna8Figure 3 – GS4005-K, 3G4005-K/AM and 3G4005-K/EU Mounting: A) antenna; B) magnetic base; C) metal box; D) support; E) Communicator board; F) main board control panel; G) board hole; H) four adhesive plastic supports; I) metal box base.9GS4005, 3G4005/AM and 3G4005/EU mounting101. Mark the position of the holes [8] required to fix the plastic base [2] and the antitamper device [13] to the wall.102. Drill holes in the wall as marked.103. Insert the 5 supports into the holes on the wall.104. Feed the connection cables through the opening on the base.105. Fix the plastic base to the wall using wall anchors (not supplied).106. Insert the silicon carbon pills for antitamper on the dedicated support on the base [12].107. Insert the back-up battery (accessory item).108. Place the electronic board on the supports [20] and push it down until it clicks into place.109. Connect the antenna cable [23] to the connector on the electronic board and fix other connector of the cable to the communicator backplate with the nut and washer [24] (into dedicated hole).1010. Connect the magnetic antenna cable, using the SMA connector.1011. Position the antenna [28] on the upper edge of the base.1012. Complete the connections on the terminal boards [19].1013. Insert the SIM-CARD face down in the SIM holder [14].1014. Make sure that the Line Status (Yellow) and System Fault (Red) LEDs flash when the Communicator is switched on: this indicates that the Communicator is in its initialization phase.1015. Check signal strength: make sure that at least the LED remains lit; the LED lit indicates optimal coverage; if the LEDs and are OFF, the signal strength is TOO WEAK; for the signal to be of an acceptable level, at least the LED must be lit.1016. Close the Communicator cabinet: fasten the upper side of the cover [1] to the backplate [2], using the hinges [9] and then fix the cover using the screw [7], that you can find on the backplate.10Tamper detection10Status LEDs11Table 3: Status LEDs.11Table 4: Packet Service Network Type.11Table 5: GSM Signal Strength.11Table 6: Communication Type.12Fault LED12Table 7: Fault LED.12Terminals description13Connection example14Figure 4 – Typical wiring diagram: A) 4005 Series; B) disconnect telephone line prior servicing; C) example of T1 connection as an open-collector output; D) 10.7 to 27.6 V_ power supply; E) T1, T2, T3, T4, T5 and T6 terminals may be programmed as o...14USB Functionality15USB Device15USB Host15Power Monitor161. By the Control panel with a backup battery. In this case the device will be powered in the range from 10.7 V to 27.6 V.162. By an external power supply to provide the 12V. In this case the communicator will recharge the optional battery.16Main power check16Battery Voltage check16Operating Principles17Restore default programming171. Disconnect the device from the power supply.172. Keep terminals 1 and 4 on the PCLINK connector [15] short-circuited, using clamps for example, and restore the power supply.173. As soon as the short circuit is detected, all LEDs remain illuminated (for a few seconds) while all green LEDs switch off, to indicate that default programming is being restored.174. When the yellow and red LEDs light up, remove the short circuit between terminals 1 and 4 on connector [15].175. Once this procedure is complete, the red LED flashes to indicate that the pins are at default.17PSTN pre-set channel17GSM pre-set channel18Contact ID transmission sequence on GPRS18SMS dialer18Voice Dialer181. The Communicator selects a telephone number and forwards the call over the GSM telephone line.182. The Communicator makes sure that the number is not busy and that there are no problems on the GSM network, so that it can proceed with the next step, otherwise the call will end and step 1 will be attempted again, up to a maximum of 8 times (depen...183. The Communicator waits for a response from the number called for a period of up to 60 seconds. If the outcome is positive, the Communicator moves on to step 4; otherwise the call will end and step 1 will be attempted again, up to a maximum of 8 ti...194. The Communicator plays the message corresponding to the channel where the alarm is taking place, the call is considered completed only once the message has been received, or when the * key is pressed (if “Call Confirmation” has been selected, ...19Event Priority management19Table 8: Priority events management.19Default case19Internal events20Pay As You Go Balance201. By DLS 5 Console.202. By SMS command forwarding the answer to the sender number. The command sent has to include the User PIN.203. An SMS providing credit balance information (supplied by the operator) is sent to the first number in the phonebook at regular intervals. For all operators which support credit balance requests via a network command, it will be possible to enter a...20Panel Transmission Monitoring (PTM)21Activating the Outputs21Activating/Deactivating Automatic Outputs21Remote Activation and Deactivation of the Outputs22Bistable outputs221. By sending an SMS consisting of the User code between two * characters, the Control string (Control String can not have initial blank spaces) and the characters “=ON*”, as follows:22#User Code*String=ON* (example: #9876*HOUSELIGHT=ON*)222. Through caller identification (Caller ID): in this case the output is activated at “cost-free” as the Communicator, after identifying the caller, rejects the call and activates the output.22#User Code*String=OFF* (example: #9876*HOUSELIGHT=OFF*)22Monostable outputs22SMS23#User Code*String=ON*23#User Code*String=ON*TonU*23#User Code*String=OFF*23Caller Identification23Remote Programming by SMS Messages24User code Modify24#CUC*User PIN*New User PIN*24Enable or disable remote programming24#UWS*User Code*ON*24#UWS*User Code*OFF*24Installer Code Modify24#CIC*Installer PIN*New Installer PIN*24Level 4 Code Modify24#CMC*Level 4 PIN*New Level 4 PIN*24Credit balance check25#CCC*User PIN*25#ICCC*Installer PIN*25Expiring Date Check25#EDC*User PIN*25Expiring Date Update25#EDU*User PIN*new data*25Get Serial number25#RID*User PIN*25#IRID*Installer PIN*25Enable Installer25#ENI*User PIN*25Disable Installer25#DSI*User PIN*25Enable Level 426#ENM*InstallerPIN*26Start a remote programming26#SRS*DLSIP * DLS *26#SRS*DLSIP*DLSPORT*APN*26#SRS*DLSIP*DLSPORT*APN*USERNAME*PASSWORD*.26PC PROGRAMMING27Figure 5 – Diagram of the PC-Link connection cable: A) RS-232 connector, solder side; B) Make sure you insert the PC-Link cable connector in the right way.271. Install the DLS 5 Console.272. Run the DLS 5 Console Software.273. Select the User name and enter the corresponding Password to Login in the relevant session: the default User name is admin and the Password is 1234.274. Open the File menu or click on the Start Page, then select New Account to create a new account (select the device in the Panel Type) or open an existing account.after selecting it in the list, a double click to open.27Menu description28Icons descriptions281. Using the right button on the mouse, click on the Customer’s name.292. Click Load upload the respective data from the Hard-Disk, or Delete selected customer to delete the data configuration.29Access level29Phonebook30Options31User/Installer/Level4 Installer Authentication31Dialing Options311. in the Communicator set the Dial Prefix = 9999 and set 2 on Digits to Remove,312. set “Voice dialer” on the Control Panel with this number: 99995503661730826,313. enable phone calls,314. in the Communicator the call is forwarded to the phone number 3661730826.32Priorities32Generic32Automatic Clock Adjust32Pay As You Go Balance32SIM Expiration33Protocol Setting33Network Setting33Input/output34Inputs35Communicator35SMS/Voice Calls35Central Station Calls36CID/SIA to SMS/Voice37IP Receivers38Voice Message39Programming/Audio Import/Export40PSTN/PTM40Primary Path40Timeouts40PTM41Generic41Event Log41Icons on the bar of Event Log41Firmware update42Status42Status section42APPENDIX43EN 50136-2: 2013 compliance43Table 9: Wiring diagram A: with simulated PSTN.44Table 10: Wiring diagram B: without simulated PSTN.44Pass-Through45Programming the Alarm Communicator451. Enable the Remote Programming on the Communicator (see “GPRS > Remote Programming” section).452. Program a valid Access Point Name (APN) on the Communicator (see GPRS section).45Connecting the Communicator to the Power Series PC1864 panel45Figure 6 – Connecting the Communicator to a DSC Power Series control panel via a PCLINK-PCLINK cable: A) Communicator; B) white wire.45Operations to perform on the Power Series PC1864 control panel451. Check section 382 on the control panel: option 5 must be set to ON.452. There must be NO faults, the GREEN LED on the control panel must be ON: this shows that the control panel sees the GS3125 Communicator as connected and working.45Operations to perform on the PC451. The PC must have a public IP address and a public port for incoming connections to the DLS 5 console software.452. The firewall and the router must allow the PC to connect the public port to port 51004 of the DLS 5 console software.453. Make sure you can access the public port of the router from another PC to see if theDLS 5 console software can be reached from the device.45Remote programming with the DLS 5 console461. Start up the DLS 5 console on your PC.462. Create a New Account by set the type of control panel (for example, PC1864 v4.2EU) and the GPRS (3G4005 v1.0) as Connection Type.463. After you have entered the required information, click on Create.464. Go to the GS/IP option group and enter the Communicator Serial Number in the Network Settings option sub-group: you can find the Communicator Serial Number on the Communicator PCB.465. Click on the Global Upload icon and select GPRS as the Connection Type, then click on OK: The SMS Message Generator window will be displayed.466. Enter the Public IP Address of the DLS 5 PC to create the text message, then click OK: the DLS 5 console will wait for a connection with the Communicator.467. Send the text message to the Communicator via your GSM phone.468. After receiving the text message, if correct, the Communicator opens a remote connection via GPRS with the DLS 5 console.46Figure 7 – Remote programming with DLS 5 console: A) DSC’s Power Series Control Panel; 1) The operator opens a DLS access session via GPRS — DLS displays the information to use for the text message; 2) The operator enters the text message on hi...46Tamanho: 1000 KBPáginas: 49Language: EnglishAbrir o manual