Manuais de utilizador para FEIN Power Tools GRIT GX 75

índice analítico

• For your safety

  3
• General Safety Notes

  3
• Electrical Safety Notes

  4
• Specific Safety Notes for Belt Grinders.

  4
• Symbols

  5
• Technical Description and Specifications

  7
• Mounting instructions

  9
• Electrical connection (see appendix)

  9
• Intended use of the machine

  10
• Adjustments

  10
• Adjusting the incline

  10
• Adjusting the grinding rest

  10
• Adjusting the face- grinding rest

  11
• Adjusting the belt tracking

  11
• Changing the grinding belt

  11
• Operating instructions

  12
• Switching ON

  12
• Switching OFF

  12
• Emergency OFF pushbutton

  12
• Changing the speed (models 2H)

  12
• Overload protection

  12
• Contact grinding

  13
• Face grinding

  13
• Suction device

  13
• Maintenance

  14
• Service

  14
• Cleaning

  14
• Warranty and liability

  14
• Environmental protection, disposal

  14
• Electrical connection

  15
• Pour votre sécurité

  17
• Instructions générales de sécurité

  17
• Consignes de sécurité relatives à l’électricité

  18
• Consignes de sécurité pour ponceuses à bande

  18
• Symboles

  20
• Description technique et spécification

  22
• Indications de montage

  24
• Branchement électrique (voir annexes)

  24
• Utilisation de l’appareil

  25
• Réglages

  25
• Régler l’inclinaison

  25
• Ajuster le support de ponçage

  25
• Ajuster le supporte de ponçage pour surfaces planes

  26
• Centrage de la bande

  26
• Changement de la bande

  26
• Instructions pour le service

  27
• Mise en fonctionnement

  27
• Arrêt

  27
• Touche Arrêt d’urgence

  27
• Modifier la vitesse de rotation (Modèles 2H)

  27
• Protection contre surcharge

  27
• Dressage (Figure 10)

  28
• Ponçage de surfaces planes

  28
• Dispositif d’aspiration

  28
• Entretien

  29
• Service après-vente

  29
• Nettoyage

  29
• Garantie

  29
• Protection de l’environnement, élimination

  29
• Branchement électrique

  30
• Para su seguridad

  32
• Instrucciones generales de seguridad

  32
• Indicaciones sobre seguridad eléctrica

  33
• Instrucciones de seguridad específicas para lijadoras de banda

  33
• Simbología

  35
• Descripción técnica y especificaciones

  37
• Instrucciones de instalación

  39
• Conexión eléctrica (ver anexo)

  39
• Uso reglamentario de la máquina

  40
• Ajustes

  40
• Ajuste de la inclinación

  40
• Ajuste de la base lijadora

  40
• Ajuste de la base plana

  41
• Ajuste del curso de la banda

  41
• Cambio de la banda de lija

  41
• Instrucciones de manejo

  42
• Conexión:

  42
• Desconexión:

  42
• Tecla de parada de emergencia:

  42
• Cambio de velocidad (Modelos 2H)

  42
• Protección contra sobrecarga

  42
• Lijado frontal

  43
• Planificado

  43
• Dispositivo de aspiración

  43
• Mantenimiento

  44
• Servicio técnico

  44
• Limpieza

  44
• Garantía

  44
• Protección del medio ambiente, eliminación

  44
• Conexión eléctrica

  45