Instrução De Instalaçãoíndice analíticoINSTALLATION MANUAL1MANUEL D'INSTALLATION1MANUAL DE INSTALACIÓN1Built-In Microwave Oven Trim Kits1Kits de garniture pour four à micro-ondes encastré1Conjuntos de molduras para hornos de microondas empotrados1Safety 12Important Safety Instructions 12Installation 32Before you Begin 32Installation Procedure 62Service 112Safety3Important Safety Instructions3Read and save these instructions3APPLIANCE HANDLING SAFETY3SAFETY CODES AND STANDARDS3ELECTRIC SAFETY3Read and save these instructions4RELATED EQUIPMENT SAFETY4MICROWAVE SAFETY4GROUNDING INSTRUCTIONS4Installation5Before you Begin5Trim Kits5Table 1: Trim kits for microwave ovens.5Combination with Wall Ovens5Tools and Parts Needed5Parts Included6Power Requirements6Cabinet Cutout Dimensions7Outlet Area7Installation Procedure8Prepare the Appliance8Prepare Cabinet Cutout10Connect to Electricity11Install the Appliance12Note:12Service13Before Calling Service13Data Plate13Sécurité 114Consignes de sécurité importantes 114Installation 414Avant de commencer 414Méthode d'installation 714Dépannage 1214Sécurité15Consignes de sécurité importantes15Lire et conserver ces consignes15Sécurité de manipulation de l'appareil15Codes et normes de sécurité15Sécurité électrique15Lire et conserver ces consignes16Sécurité apparentée concernant l'équipement16Sécurité relative au micro-ondes16Lire et conserver ces consignes17Instructions de mise a la terre17Installation18Avant de commencer18Kits de garniture18Combinaison avec fours encastrés18Outils et pièces nécessaires18Pièces incluses19Exigences électriques19Dimensions de découpe de l'armoire20Emplacement de la prise20Méthode d'installation21Préparez l'appareil21Préparation de la découpe de l'armoire23Brancher à l'électricité24Installez l'appareil25Remarque :25Dépannage26Avant d'appeler le service de dépannage26Plaque signalétique26Seguridad 128Instrucciones de seguridad importantes 128Instalación 428Antes de empezar 428Procedimiento de instalación 728Servicio técnico 1228Seguridad29Instrucciones de seguridad importantes29Lea y conserve estas instrucciones29Seguridad con el manejo del electrodoméstico29Códigos y normas de seguridad29Seguridad con la electricidad29Lea y conserve estas instrucciones30Seguridad de los equipos relacionados30Seguridad con el horno de microonda30Lea y conserve estas instrucciones31Instrucciones para la conexión a tierra31Instalación32Antes de empezar32Conjuntos de molduras32Combinación con hornos de pared32Herramientas y piezas necesarias32Piezas incluidas33Requisitos de electricidad34Dimensiones del hueco del gabinete34Área de la toma de corriente34Procedimiento de instalación35Prepare el electrodoméstico35Prepare el hueco del gabinete37Conecte la electricidad38Instale el electrodoméstico39Nota:39Servicio técnico40Antes de llamar al servicio técnico40Placa de datos40Tamanho: 3 MBPáginas: 44Languages: English, Français, EspañolAbrir o manual