Manuais de utilizador para Insignia NS-R2111

índice analítico

• Insignia NS-R2111 Outdoor Rock Speakers

  3
• Contents

  3
• Introduction

  3
• Safety information

  3
• Features

  3
• Setting up your speakers

  3
  • Planning speaker locations

    3
  • Gathering your tools

    3
  • Connecting the speakers

    3
    • 1 Measure out lengths of speaker wire required to connect each speaker. Estimate the length of ad...

      3
      • 2 Dig a 5-inch deep trench to each speaker location for the speaker wire.

        3
      • 3 Connect the speaker wire to the speaker.

        3
      • 4 Run the wire through the trench to the amplifier.

        4
      • 5 Connect the speaker wire to the terminals on the back of your amplifier.

        4
      • 6 Turn your amplifier on and test the system with your favorite music. If the speakers are operat...

        4
• Specifications

  4
  • Copyright

    4
  • 1-year limited warranty

    5
    • How long does the coverage last?

      5
    • What does this warranty cover?

      5
    • How to obtain warranty service?

      5
    • Where is the warranty valid?

      5
    • What does the warranty not cover?

      5
• Insignia NS-R2111 Haut-parleurs pour l’extérieur en forme de rochers

  6
• Table des matières

  6
• Introduction

  6
• Informations sur la sécurité

  6
• Fonctionnalités

  6
• Installation des haut-parleurs

  6
  • Positionnement de haut-parleurs

    6
  • Outillage requis

    6
  • Connexion des haut-parleurs

    6
    • 1 Mesurer la longueur requise des câbles de haut-parleurs pour connecter chacun d'eux. Évaluer la...

      6
      • 2 Creuser une tranchée de 12,7 cm (5 po) de profondeur jusqu'à chaque emplacement de haut-parleur...

        6
      • 3 Connecter le câble au haut-parleur.

        6
      • 4 Acheminer le câble dans la tranchée jusqu'à l'amplificateur.

        7
      • 5 Connecter le câble des haut-parleurs aux prises situées au dos de l'amplificateur.

        7
      • 6 Mettre l'amplificateur sous tension et tester le système avec la musique préférée. Si les haut-...

        7
• Spécifications

  7
  • Droits d’auteur

    7
  • Garantie limitée d’un an

    8
    • Quelle est la durée de la couverture?

      8
    • Que couvre cette garantie?

      8
    • Comment obtenir une réparation sous garantie?

      8
    • Où cette garantie s’applique-t-elle?

      8
    • Ce qui n’est pas couvert par cette garantie limitée

      8
• Insignia NS-R2111 Altavoces para exteriores en forma de roca

  9
• Contenido

  9
• Introducción

  9
• Información de seguridad

  9
• Características

  9
• Preparación de sus altavoces

  9
  • Planificación de la ubicación de los altavoces

    9
  • Reuniendo sus herramientas

    9
  • Conexión de los altavoces

    9
    • 1 Mida el largo del cable de altavoz requerido para conectar cada altavoz. Estime el largo de cab...

      9
      • 2 Cave una zanja de 5 pulgadas de profundidad para cada ubicación de altavoz para el cable de alt...

        9
      • 3 Conecte el cable de altavoz al altavoz.

        9
      • 4 Encamine el cable a través de la zanja hacia el amplificador.

        10
      • 5 Conecte el cable de altavoz a los terminales en la parte posterior de su amplificador.

        10
      • 6 Encienda su amplificador y pruebe el sistema con su música favorita. Si los altavoces funcionan...

        10
• Especificaciones

  10
  • Derechos de reproducción

    10
  • Garantía Limitada de 1 Año

    11
    • ¿Cuánto dura la garantía?

      11
    • ¿Qué es lo que cubre esta garantía?

      11
    • ¿Cómo se obtiene la reparación de garantía?

      11
    • ¿En dónde es válida la garantía?

      11
    • ¿Qué es lo que no cubre la garantía?

      11