Manuais de utilizador para KitchenAid 4KFP750

índice analítico

• Food Processor Safety

  3
• Important Safeguards

  4
• Electrical Requirements

  5
• Food Processor Features

  6
• Before First Use

  8
• Work Bowl Assembly

  8
• Multipurpose Blade & Dough Blade Assembly

  9
• Slicing & Shredding Disc Assembly

  9
• Mini Bowl Assembly

  9
• Before Use

  10
• Maximum Liquid Level

  10
• Turning the Food Processor On and Off

  10
• Using the Pulse Control

  10
• 2-Piece Food Pusher

  11
• Disassembling the Food Processor

  11
• Cleaning the Food Processor

  12
• Troubleshooting

  13
• Using the Multipurpose Blade

  14
• Using a Slicing or Shredding Disc

  15
• Using the Dough Blade

  16
• Helpful Hints

  17
• Appetizers

  19
• Salads and Dressings

  24
• Soups and Sandwiches

  28
• Vegetables and Side Dishes

  33
• Main Dishes

  37
• Breads

  42
• Desserts

  47
• KitchenAid® Food Processor Warranty

  53
• How To Arrange For Warranty Service

  53
• How To Arrange For Out-Of-Warranty Service

  54
• Nom du détaillant :

  56
• Preuve d’achat et enregistrement du produit

  56
• Sécurité – Robot culinaire

  59
• Consignes de sécurité importantes

  60
• Alimentation électrique

  61
• Caractéristiques du robot culinaire

  62
• Avant de se servir du robot pour la première fois

  64
• Assemblage du bol à préparation

  64
• Assemblage des lames polyvalente et pétrisseuse

  65
• Assemblage des disques éminceur et déchiqueteur

  65
• Assemblage du mini-bol

  66
• Avant d’utiliser le robot culinaire

  67
• Niveau maximal de liquide

  67
• Mise en marche et arrêt du robot culinaire

  67
• Utilisation de la commande Pulse (à impulsion)

  67
• Poussoir en 2 morceaux

  68
• Démontage du robot culinaire

  68
• Nettoyage du robot culinaire

  70
• Dépannage

  71
• Utilisation de la lame polyvalente

  72
• Utilisation du disque éminceur ou déchiqueteur

  73
• Utilisation de la lame pétrisseuse

  75
• Conseils utiles

  76
• Hors-d’œuvre

  78
• Salades et vinaigrettes

  85
• Soupes et sandwiches

  91
• Légumes et plats d’accompagnement

  98
• Plats principaux

  103
• Pains

  110
• Desserts

  116
• Garantie du robot culinaire KitchenAid®

  123
• Comment se prévaloir du service après-vente couvert par la garantie

  124
• Pour se prévaloir du service après-vente après l’expiration de la garantie

  124