Manual Do Utilizadoríndice analíticoImportant Safeguards4Electrical Requirements5Proof of Purchase and Product Registration5PARTS AND FEATURES6ACCESSORIES8Attaching the Accessories9Removing the Accessories9Operating the Speed Control10Speed Control Guide – 5-Speed Hand Mixers10Speed Control Guide – 6-Speed Hand Mixers11CLEANING YOUR HAND MIXER12TROUBLESHOOTING12WARRANTY13Store Name and Location5Consignes de sécurité importantes17Spécifications électriques18Preuve d’achat et enregistrement du produit18PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES19ACCESSOIRES21Installation des accessoires22Retrait des accessoires22Utilisation de la commande de vitesse23Guide de réglage de la vitesse –Batteurs à main à 5 vitesses23Guide de réglage de la vitesse –Batteurs à main à 6 vitesses24NETTOYAGE DU BATTEUR À MAIN25DÉPANNAGE25GARANTIE26Nom et adresse du magasin18Salvaguardias importantes31Requisitos eléctricos32Prueba de compra y registro del producto32PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS33ACCESORIOS35Cómo sujetar los accesorios36Cómo quitar los accesorios36Cómo funciona el control de velocidades37Guía para el control de velocidad de las batidoras manuales de 5 velocidades37Guía para el control de velocidad de las batidoras manuales de 6 velocidades38LIMPIEZA DE LA BATIDORA MANUAL39SOLUCIÓN DE PROBLEMAS39GARANTÍA40Nombre y ubicación de la tienda32Tamanho: 4 MBPáginas: 44Languages: English, Français, EspañolAbrir o manual