Manual Do Utilizadoríndice analíticoHand Mixer Safety2Important Safeguards3Electrical Requirements3Hand Mixer Features4How To Use the Hand Mixer5To Attach Accessories5To Remove Accessories6To Operate the Speed Control6Speed Control Guide for 7-Speed Hand Mixer7Speed Control Guide for 9-Speed Hand Mixer7Accessories for Your KitchenAid _"Hand Mixer8Cleaning the hand mixer8Troubleshooting9Raspberry Cream Cheese Spread9Honey-Walnut Cream Cheese Spread9Mashed Potatoes10Savory Sweet Potatoes11Overnight Sausage and Egg Brunch11Peach Coffee Cake12Apple Gingerbread12Oatmeal-Nut Snack Cake13Buttercream Frosting13Whipped Cream14Chocolate Whipped Cream14Lemon Pudding Cake15KitchenAid ® Hand Mixer Warranty16Hassle-FreeReplacement Warranty - 50 United States and District of Columbia17Hassle-FreeReplacement Warranty - Canada17How To Arrange for Warranty Service in Puerto Rico17How To Arrange for Service after the Warranty Expires - All Locations18How To Arrange for Service Outside these Locations18How To Order Accessories and Replacement Parts18S@curit@du Batteur _ main20Consignes de s@curit@importantes21Contraintes @lectriques21Caract@ristiquesdu Batteur _ main22Mode d'emploi du Batteur _ main24Pour fixer les accessoires24Pour enlever les accessoires24Pour utiliser la commande de vitesse25Guide de commande de vitesse pour le Batteur _ main _ 7 vitesses25Guide de commande de vitesse pour le Batteur _ main _ 9 vitesses26Accessoires pour le Batteur _ main KitchenAid ®26Nettoyage du Batteur _ main27D@pannage27Tartinade au fromage _ la cr@meet aux framboises28Tartinade au fromage _ la cr@me, au miel et aux noix28Pur@ede pommes de terre29Patates douces d@licieuses30Brunch saucisses et oeufs pr@par@la veille30G&teau danois aux p@ches31Pain d'@pice aux pommes31Collation aux flocons d'avoine et aux noix32Glacage _ la cr@meau beurre32Cr@mefouett@e33Cr@mefouett@e chocolat@e33G&teau pouding au citron34Garantie du Batteur _ main KitchenAid ®35Garantie de satisfaction totale et de remplacement - Canada36Comment obtenir une r6paration sous garantie _ Puerto Rico36Comment obtenir une r6paration hors garantie - tousles territoires37Comment obtenir une r6paration en dehors de ces territoires37Comment commander des accessoires et des pi_ces de rechange37Seguridad de la batidora manual39Medidas de seguridad importantes40Requisitos el_ctricos40Caracterfsticas de la Batidora manual41C6mo utilizar la batidora manual43Para colocar los accesorios43Para retirar los accesorios43Para operar el control de la velocidad44Gufa para el control de la velocidad de la batidora manual de 7 velocidades44Gufa para el control de la velocidad de la batidora manual de 9 velocidades45Accesorios para la batidora manual KitchenAid ®45Limpieza de la batidora manual46Soluci6n de problemas47Pasta para untar de queso crema con frambuesas47Pasta para untar de queso crema con nueces y miel47Pur_ de papas48Batatas sabrosas49Brunch de salchicha dejada en reposo durante toda la noche y huevos49Pastel de durazno para el caf_50Pan de jengibre con manzanas51Bocadillos dulces de nueces y harina de avena51Glaseado de crema de mantequilla52Crema batida52Crema batida con chocolate53Budfn de lim6n53Garantfa de la batidora manual KitchenAid _'54de los Estados Unidos yen el Distrito de Columbia55Garantfa de reemplazo sin dificultades en Canada55C6mo obtener el servicio de garantfa en Puerto Rico55los lugares56C6mo obtener el servicio t_cnico en otros lugares56Como solicitar accesorios y repuestos56Tamanho: 5 MBPáginas: 59Languages: English, Français, EspañolAbrir o manual
