Manuais de utilizador para Kodak KE30

índice analítico

• SELF-TIMER

  15
• CAMERA IDENTIFICATION

  3
• UNLOADING THE FILM

  17
• ATTACHING THE STRAP

  4
• Using mid-roll rewind

  17
• LOADING THE BATTERIES

  4
• CARING FOR YOUR CAMERA

  18
• Low-batteries warning

  5
• TROUBLESHOOTING

  19
• Auto power off

  5
• SPECIFICATIONS

  21
• Battery tips

  6
• LOADING THE FILM

  7
• TAKING PICTURES

  10
• Tips for better pictures

  11
• TAKING FLASH PICTURES

  12
• Flash-to-subject distance

  12
• Using fill flash and flash off

  14
• Using red-eye reduction

  15
• CON FLASH

  35
• LA CÁMARA

  25
• Distancia del sujeto al flash

  36
• DE LA CÁMARA

  26
• y el flash apagado

  38
• Indicador de baterías débiles

  27
• de ojos rojos

  39
• Apagado automático

  28
• AUTODISPARADOR

  39
• las baterías

  28
• COMO CARGAR LA PELÍCULA

  30
• LA PELÍCULA

  41
• COMO TOMAR FOTOGRAFÍAS

  33
• medio rollo

  42
• mejores fotografías

  34
• CUIDADO DE SU CÁMARA

  42
• PROBLEMAS Y SOLUCIONES

  44
• ESPECIFICACIONES

  47
• AU FLASH

  62
• L’APPAREIL-PHOTO

  51
• et le flash

  63
• LA DRAGONNE

  52
• flash désactivé

  65
• INSTALLATION DES PILES

  52
• Indicateur de piles faibles

  53
• réduction des yeux rouges

  66
• Arrêt automatiquex

  54
• RETARDATEUR

  66
• Conseils au sujet des piles

  54
• RETRAIT DU FILM

  68
• CHARGEMENT DU FILM

  56
• Rembobinage à mi-rouleau

  68
• POUR PRENDRE DES PHOTOS

  59
• APPAREIL-PHOTO

  69
• meilleures photos

  61
• DÉPANNAGE

  70
• CARACTÉRISTIQUES

  72