Manuais de utilizador para LG D690

Guia Do Utilizador (Tiếng việt, English)Guia Do Utilizador (العربية, فارسی, Français, ...)Guia Do Utilizador (Español)Guia Do Utilizador (Bahasa melayu, 中文(zhōngwén), English)Guia Do Utilizador (ไทย, English)Guia Do Utilizador (English)Guia Do Utilizador (Қазақ тілі, Русский, Українська, ...)Guia Do Utilizador (Bahasa indonesia, English)Guia Do Utilizador (Español)Guia Do Utilizador (English)Guia Do Utilizador (中文(zhōngwén), English)

Guia Do Utilizador

índice analítico

Hướng dẫn sử dụng an toàn và hiệu quả
7
Thông báo quan trọng
14
Làm quen với điện thoại của bạn
19
- Tổng quan về điện thoại
  19
- Lắp thẻ SIM và pin
  21
- Sạc điện thoại
  23
- Sử dụng thẻ nhớ
  24
- Khóa và mở khóa màn hình
  25
  - Knock Code
    25
  - KnockON (Nhấn màn hình để mở điện thoại)
    26
Màn hình chủ
27
- Mẹo cho màn hình cảm ứng
  27
- Màn hình chủ
  28
  - Màn hình chủ mở rộng
    28
  - Tùy chỉnh Màn hình chủ
    29
- Quay lại các ứng dụng sử dụng gần đây
  30
- Ô thông báo
  30
- Sử dụng hai SIM
  30
  - Mở ô thông báo
    31
  - Biểu tượng chỉ báo trên Thanh Trạng thái
    32
- Bàn phím ảo
  33
  - Nhập chữ có dấu
    33
Thiết lập tài khoản Google
34
Kết nối với Mạng và Thiết bị
35
- Wi-Fi
  35
  - Kết nối với mạng Wi-Fi
    35
  - Bật Wi-Fi và kết nối với mạng Wi-Fi
    35
- Bluetooth
  36
- Chia sẻ kết nối dữ liệu của điện thoại
  37
- Wi-Fi Direct
  39
- Kết nối máy tính bằng cáp USB
  39
Cuộc gọi
41
- Thực hiện cuộc gọi
  41
- Gọi từ danh bạ
  41
- Trả lời và từ chối cuộc gọi
  41
  - Khi màn hình bị khóa/mở khóa
    41
- Điều chỉnh âm lượng cuộc gọi
  42
- Thực hiện cuộc gọi thứ hai
  42
- Xem nhật ký cuộc gọi
  42
- Cài đặt cuộc gọi
  43
Liên hệ
44
- Tìm kiếm liên hệ
  44
- Thêm liên hệ mới
  44
- Liên hệ yêu thích
  44
- Tạo nhóm
  45
Nhắn tin
46
- Gửi tin nhắn
  46
- Chế độ xem
  47
- Thay đổi cài đặt tin nhắn
  47
Email
48
- Quản lý tài khoản email
  48
- Làm việc với thư mục tài khoản
  48
- Soạn và gửi email
  49
Máy ảnh và Video
50
- Để mở ứng dụng Máy ảnh
  50
- Làm quen với kính ngắm
  50
- Chụp ảnh
  51
- Quay Video
  51
- Cài đặt Máy ảnh và Video
  52
- Chụp ảnh bằng cử chỉ tay
  53
- Chuyển máy ảnh
  53
- Xem Ảnh của bạn
  54
Chức năng
55
- QuickMemo+
  55
  - Sử dụng các tùy chọn của QuickMemo+
    56
  - Xem QuickMemo+ đã lưu
    56
- QSlide
  57
- Peel Smart Remote
  58
- Hai cửa sổ
  59
- LG SmartWorld
  60
  - Cách tải LG SmartWorld từ điện thoại
    60
Đa phương tiện
61
- Thư viện
  61
- Nhạc
  63
Tiện ích
66
- Đặt báo thức
  66
- Sử dụng máy tính
  66
- Thêm một sự kiện vào lịch
  66
- Ghi âm
  67
  - Ghi âm thanh hoặc giọng nói
    67
  - Gửi bản ghi âm thoại
    67
- Tác vụ
  67
- Google+
  68
- Tìm kiếm Thoại
  68
- Tải xuống
  68
- ThinkFree Viewer
  69
- Đài FM
  69
Trang Web
70
- Internet
  70
  - Sử dụng Thanh công cụ web
    70
  - Xem trang web
    70
  - Mở một trang
    70
  - Tìm kiếm web bằng giọng nói
    71
  - Dấu trang
    71
  - Lịch sử
    71
- Chrome
  71
Cài đặt
73
- Mạng
  73
- Âm thanh
  76
- Hiển thị
  78
- Chung
  80
Phần mềm PC (LG PC Suite)
87
Cập nhật phần mềm điện thoại
90
- Cập nhật phần mềm điện thoại
  90
Thông tin về hướng dẫn sử dụng này
92
- Thông tin về hướng dẫn sử dụng này
  92
- Thương hiệu
  92
- DivX HD
  93
Phụ kiện
94
Sửa lỗi
95
Câu hỏi Thường Gặp
99
Guidelines for safe and efficient use
111
Important notice
119
Getting to know your phone
125
- Phone overview
  125
- Installing the SIM card and battery
  127
- Charging your phone
  129
- Using the memory card
  130
- Locking and unlocking the screen
  131
  - Knock Code
    132
  - KnockON
    132
Your Home screen
133
- Touch screen tips
  133
- Home screen
  134
  - Extended home screen
    134
  - Customizing the Home screen
    135
- Returning to recently-used applications
  136
- Notifications panel
  136
- Using Dual SIM
  136
  - Opening the notifications panel
    137
  - Indicator icons on the Status Bar
    138
- On-screen keyboard
  139
  - Entering accented letters
    139
Google account setup
140
Connecting to Networks and Devices
141
- Wi-Fi
  141
  - Connecting to Wi-Fi networks
    141
  - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
    141
- Bluetooth
  142
- Sharing your phone's data connection
  143
- Wi-Fi Direct
  145
- PC connections with a USB cable
  145
Calls
147
- Making a call
  147
- Calling your contacts
  147
- Answering and rejecting a call
  147
  - When the screen is locked/unlocked
    147
- Adjusting the in-call volume
  148
- Making a second call
  148
- Viewing your call logs
  148
- Call settings
  149
Contacts
150
- Searching for a contact
  150
- Adding a new contact
  150
- Favourites contacts
  150
- Creating a group
  151
Messaging
152
- Sending a message
  152
- View mode
  153
- Changing your message settings
  153
E-mail
154
- Managing an email account
  154
- Working with account folders
  154
- Composing and sending email
  155
Camera and Video
156
- To open the Camera application
  156
- Getting to know the viewfinder
  156
- Take Pictures
  157
- Record Videos
  157
- Camera and Video Settings
  158
- Gesture shot
  159
- Switch camera
  159
- View Your Pictures
  160
Function
161
- QuickMemo+
  161
  - Using the QuickMemo+ options
    162
  - Viewing the saved QuickMemo+
    162
- QSlide
  163
- Peel Smart Remote
  164
- Dual window
  165
- LG SmartWorld
  166
  - How to Get to LG SmartWorld from Your Phone
    166
Multimedia
167
- Gallery
  167
  - To open the Gallery application
    167
  - Working with photos
    167
  - Working with videos
    168
  - QSlide while playing videos
    169
- Music
  169
Utilities
172
- Setting your alarm
  172
- Using your calculator
  172
- Adding an event to your calendar
  172
- Voice Recorder
  173
  - Recording a sound or voice
    173
  - Sending the voice recording
    173
- Tasks
  173
- Google+
  174
- Voice Search
  174
- Downloads
  174
- ThinkFree Viewer
  175
- FM radio
  175
The Web
176
- Internet
  176
  - Using the Web toolbar
    176
  - Viewing webpages
    176
  - Opening a page
    176
  - Searching the web by voice
    177
  - Bookmarks
    177
  - History
    177
- Chrome
  177
  - Viewing webpages
    177
  - Opening a page
    177
  - Syncing with other devices
    178
  - Adding and viewing bookmarks
    178
Settings
179
- Networks
  179
- Sound
  182
- Display
  184
- General
  186
PC software (LG PC Suite)
194
Phone software update
197
- Phone software update
  197
About this user guide
199
- About this user guide
  199
- Trademarks
  199
- DivX HD
  200
Accessories
201
Troubleshooting
202
FAQ
206

Guia Do Utilizador

Tamanho:

20 MB
Páginas:

214
Languages:

Tiếng việt, English

Guia Do Utilizador

índice analítico

إرشادات لاستخدام آمن وفعال
7
ملاحظة هامة
15
التعرّف على الهاتف الخاص بك
20
- نظرة عامة حول الهاتف
  20
- تركيب بطاقة SIM والبطارية
  22
- شحن الهاتف
  24
- استخدام بطاقة الذاكرة
  25
- إقفال الشاشة وفتح قفلها
  26
  - Knock Code
    26
  - تشغيل/إيقاف الشاشة
    27
الشاشة الرئيسية الخاصة بك
28
- تلميحات شاشة اللمس
  28
- الشاشة الرئيسية
  29
  - الشاشة الرئيسية الموسّعة
    29
  - تخصيص الشاشة الرئيسية
    30
- العودة إلى التطبيقات المستخدمة مؤخرًا
  31
- لوحة الإشعارات
  31
- استخدام SIM المزدوجة
  31
  - فتح لوحة الإشعارات
    32
  - رموز المؤشر على شريط الحالة
    33
- لوحة المفاتيح على الشاشة
  34
  - إدخال الأحرف المشكّلة
    34
إعداد حساب Google
35
الاتصال بالشبكات والأجهزة
36
- Wi-Fi
  36
  - الاتصال بشبكات Wi-Fi
    36
  - تشغيل ميزة Wi-Fi والاتصال بشبكة Wi-Fi
    36
- Bluetooth
  37
- مشاركة اتصال بيانات الهاتف
  38
- Wi-Fi Direct
  40
- اتصالات الكمبيوتر بكيبل USB
  40
المكالمات
42
- إجراء مكالمة
  42
- الاتصال بالأسماء
  42
- الرد على مكالمة ورفضها
  42
  - عندما تكون الشاشة مقفلة/غير مقفلة
    42
- ضبط مستوى الصوت أثناء المكالمة
  43
- إجراء مكالمة ثانية
  43
- عرض سجلات المكالمات
  43
- إعدادات المكالمات
  44
الاسماء
45
- البحث عن اسم
  45
- إضافة اسم جديد
  45
- الأسماء المفضلة
  45
- إنشاء مجموعة
  46
الرسائل
47
- إرسال رسالة
  47
- وضع العرض
  48
- تغيير إعدادات الرسائل
  48
البريد الإلكتروني
49
- إدارة حساب بريد إلكتروني
  49
- العمل مع مجلدات الحسابات
  49
- إنشاء بريد إلكتروني وإرساله
  50
الكاميرا والفيديو
51
- لفتح تطبيق الكاميرا
  51
- التعرّف على محدّد المنظر
  51
- التقاط الصور
  52
- تسجيل مقاطع الفيديو
  52
- إعدادات الكاميرا والفيديو
  53
- لقطة الإيماءة
  54
- تبديل الكاميرا
  54
- عرض صورك
  55
الوظيفة
56
- QuickMemo+‎
  56
  - استخدام خيارات QuickMemo+‎
    57
  - عرض QuickMemo+‎ التي تم حفظها
    57
- QSlide
  58
- Peel Smart Remote
  59
- النافذة المزدوجة
  60
- LG SmartWorld
  61
  - كيف تحصل على LG SmartWorld من الهاتف لديك
    61
الوسائط المتعددة
62
- المعرض
  62
- موسيقى
  64
الأدوات المساعدة
67
- تعيين المنبه
  67
- استخدام الحاسبة
  67
- إضافة حدث إلى التقويم
  67
- مسجّل الصوت
  68
  - تسجيل ملف صوتي أو صوت
    68
  - إرسال التسجيل الصوتي
    68
- مهام
  68
- +Google
  69
- بحث صوتي
  69
- تنزيلات
  69
- ThinkFree Viewer
  70
- راديو FM
  70
الويب
71
- الإنترنت
  71
- Chrome
  72
الإعدادات
74
- الشبكات
  74
- الصوت
  77
- إعدادات الشاشة
  79
- عامة
  81
برنامج الكمبيوتر (LG PC Suite)
89
تحديث برنامج الهاتف
92
- تحديث برنامج الهاتف
  92
حول دليل المستخدم هذا
93
- حول دليل المستخدم هذا
  93
- علامات تجارية
  93
- DivX HD
  94
الملحقات
95
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
96
الأسئلة الشائعة
99
دستورالعمل های استفاده ایمن و مؤثر
109
اطلاعیه مهم
118
آشنایی با تلفن همراه
123
- نمای کلی تلفن
  123
- نصب سیم کارت و باتری
  125
- تلفن را شارژ کنید
  127
- استفاده از کارت حافظه
  128
- قفل کردن و باز کردن قفل صفحه نمایش
  129
  - Knock Code
    130
  - KnockON
    130
صفحه اصلی تلفن
131
- نکاتی درباره صفحه لمسی
  131
- صفحه اصلی
  132
  - صفحه اصلی گسترده
    132
  - سفارشی کردن صفحه اصلی
    133
- بازگشت به برنامه های استفاده شده اخیر
  134
- صفحه اعلان‌ها
  134
- استفاده از دو سیم‌کارت
  134
  - باز کردن صفحه اعلان‌ها
    135
  - نمادهای نشانگر در نوار وضعیت
    136
- صفحه کلید روی صفحه
  137
  - وارد کردن حروف اکسان دار
    137
تنظیم اشتراک گوگل
138
اتصال به شبکه ها و دستگاه ها
139
- Wi-Fi
  139
  - اتصال به شبکه های Wi-Fi
    139
  - روشن کردن Wi-Fi و اتصال به شبکه Wi-Fi
    139
- Bluetooth
  140
- اشتراک گذاری اتصال داده‌های تلفن
  141
- Wi-Fi Direct
  143
- اتصالات رایانه با کابل USB
  143
تماس ها
145
- برقراری تماس
  145
- تماس با مخاطبین
  145
- پاسخ دادن به تماس یا رد آن
  145
  - وقتی صفحه قفل/باز است
    145
- تنظیم میزان صدا در حین تماس
  146
- برقراری تماس دوم
  146
- مشاهده گزارش تماس
  146
- تنظیمات تماس
  147
مخاطبین
148
- جستجوی مخاطب
  148
- افزودن مخاطب جدید
  148
- مخاطبین مورد علاقه
  148
- ایجاد گروه
  149
پیام
150
- ارسال پیام
  150
- حالت مشاهده
  151
- تغییر تنظیمات پیام
  151
ایمیل
152
- مدیریت اشتراک ایمیل
  152
- کار با پوشه های اشتراک
  152
- ایجاد و ارسال ایمیل
  153
دوربین و فیلم
154
- برای باز کردن برنامه دوربین
  154
- آشنایی با نمایاب
  154
- گرفتن عکس
  155
- ضبط فیلم
  155
- تنظیمات دوربین و فیلم
  156
- عکسبرداری با حسگر حرکتی
  157
- تعویض دوربین
  157
- مشاهده عکس‌ها
  158
عملکرد
159
- QuickMemo+
  159
  - استفاده از گزینه‌های QuickMemo+
    160
  - مشاهده QuickMemo+ ذخیره شده
    160
- QSlide
  161
- Peel Smart Remote
  162
- پنجره دوگانه
  163
- LG SmartWorld
  164
  - نحوه رفتن به LG SmartWorld از تلفن
    164
چند رسانه ای
165
- گالری
  165
- موسیقی
  168
برنامه ها
170
- تنظیم زنگ هشدار
  170
- استفاده از ماشین حساب
  170
- افزودن یک رویداد به تقویم
  170
- ضبط صوت
  171
  - ضبط یک صدا یا صوت
    171
  - ارسال صدای ضبط شده
    171
- وظایف
  171
- Google+
  172
- جستجوی صوتی
  172
- بارگیری ها
  172
- ThinkFree Viewer
  173
- راديو اف ام
  173
وب
174
- اینترنت
  174
  - استفاده از نوار ابزار وب
    174
  - مشاهده صفحات وب
    174
  - باز کردن صفحه
    174
  - جستجوی وب با صدا
    175
  - محل یاب ها
    175
  - تاریخچه
    175
- Chrome
  175
تنظیمات
177
- شبکه ها
  177
- صدا
  180
- نمايش
  182
- عمومی
  184
نرم افزار رایانه (LG PC Suite)
192
به روزآوری نرم افزار تلفن
195
- به روزآوری نرم افزار تلفن
  195
درباره این راهنمای کاربر
197
- درباره این راهنمای کاربر
  197
- علائم تجاری
  197
- DivX HD
  198
لوازم جانبی
199
عیب یابی
200
پرسش های متداول
203
Recommandations pour une utilisation sûre et efficace
213
Avertissement
223
Présentation du téléphone
230
- Présentation du téléphone
  230
- Installation de la carte SIM et de la batterie
  232
- Chargement de la batterie
  234
- Utilisation de la carte mémoire
  235
- Verrouillage et déverrouillage de l'écran
  237
  - Code frappé
    238
  - Allumer l'écran
    239
Votre écran d'accueil
240
- Conseils d'utilisation de l'écran tactile
  240
- Écran d'accueil
  241
  - Écran d'accueil étendu
    242
  - Personnalisation de l'écran d'accueil
    243
- Retour à une application récemment utilisée
  244
- Volet Notifications
  244
- Utilisation de la double carte SIM
  245
  - Ouvrir le volet Notifications
    246
  - Icônes dans la barre d'état
    246
- Clavier visuel
  248
  - Saisie des lettres accentuées
    248
Configuration d'un compte Google
249
Connexion à des réseaux et périphériques
250
- Wi-Fi
  250
  - Connexion aux réseaux Wi-Fi
    250
  - Activation de la fonction Wi-Fi et connexion à un réseau Wi-Fi
    250
- Bluetooth
  251
- Partage de votre connexion de données mobile
  253
- Wi-Fi Direct
  255
- Connexions au PC via un câble USB
  255
Appels
257
- Émission d'un appel
  257
- Appel des contacts
  257
- Réponse à un appel et rejet d'un appel
  257
  - Lorsque l'écran est verrouillé/déverrouillé
    257
- Réglage du volume des appels entrants
  258
- Émettre un second appel
  258
- Affichage des journaux d'appel
  258
- Paramètres d'appel
  259
Répertoire
260
- Recherche d'un contact
  260
- Ajout d'un nouveau contact
  260
- Contacts préférés
  260
- Création d'un groupe
  261
Messagerie
262
- Envoi d'un message
  262
- Mode d'affichage
  263
- Modification des paramètres de message
  263
Email
264
- Gestion d'un compte de messagerie
  264
- Utilisation des dossiers de comptes
  264
- Composition et envoi d'un e-mail
  265
Photo et vidéo
266
- Pour ouvrir l'application Appareil Photo
  266
- Familiarisation avec le viseur
  266
- Prendre des photos
  267
- Enregistrer des vidéos
  268
- Paramètres photo et vidéo
  268
- Prise de photo avec geste
  270
- Activer Appareil photo
  270
- Visionner vos photos
  271
Fonction
272
- QuickMemo+
  272
  - Utilisations des options de QuickMemo+
    273
  - Afficher le QuickMemo+ enregistré
    273
- QSlide
  274
- Peel Smart Remote
  275
- Double fenêtre
  276
- LG SmartWorld
  277
  - Accès à LG SmartWorld à partir d'un téléphone
    277
Multimédia
278
- Galerie
  278
  - Pour ouvrir l'application Galerie
    278
  - Travailler avec les photos
    278
  - Vidéos
    279
  - QSlide pour la lecture de vidéos
    280
- Musique
  281
Utilitaires
284
- Réglage des alarmes
  284
- Utilisation de la calculatrice
  284
- Ajout d'un événement au calendrier
  284
- Dictaphone
  285
  - Enregistrement d’un son ou d’une voix
    285
  - Envoi de l'enregistrement vocal
    285
- Tâches
  285
- Google+
  286
- Recherche vocale
  286
- Téléchargements
  287
- ThinkFree Viewer
  287
- Radio FM
  287
Le Web
288
- Internet
  288
  - Utilisation de la barre d'outils Web
    288
  - Affichage des pages Web
    288
  - Ouvrir une page
    289
  - Effectuer une recherche vocale sur Internet
    289
  - Favoris
    289
  - Historique
    289
- Chrome
  289
Paramètres
291
- Réseaux
  291
- Son
  295
- Écran
  297
- Général
  299
Logiciel PC (LG PC Suite)
309
Mise à jour du logiciel du téléphone
312
- Mise à jour du logiciel du téléphone
  312
À propos de ce manuel de l'utilisateur
314
- À propos de ce manuel de l'utilisateur
  314
- Marques commerciales
  315
- DivX HD
  315
Accessoires
316
Dépannage
317
FAQ
321
Guidelines for safe and efficient use
335
Important notice
344
Getting to know your phone
350
- Phone overview
  350
- Installing the SIM card and battery
  352
- Charging your phone
  354
- Using the memory card
  355
- Locking and unlocking the screen
  356
  - Knock Code
    357
  - KnockON
    357
Your Home screen
358
- Touch screen tips
  358
- Home screen
  359
  - Extended home screen
    359
  - Customizing the Home screen
    360
- Returning to recently-used applications
  361
- Notifications panel
  361
- Using Dual SIM
  361
  - Opening the notifications panel
    362
  - Indicator icons on the Status Bar
    363
- On-screen keyboard
  364
  - Entering accented letters
    364
Google account setup
365
Connecting to Networks and Devices
366
- Wi-Fi
  366
  - Connecting to Wi-Fi networks
    366
  - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
    366
- Bluetooth
  367
- Sharing your phone's data connection
  368
- Wi-Fi Direct
  370
- PC connections with a USB cable
  370
Calls
372
- Making a call
  372
- Calling your contacts
  372
- Answering and rejecting a call
  372
  - When the screen is locked/unlocked
    372
- Adjusting the in-call volume
  373
- Making a second call
  373
- Viewing your call logs
  373
- Call settings
  374
Contacts
375
- Searching for a contact
  375
- Adding a new contact
  375
- Favourites contacts
  375
- Creating a group
  376
Messaging
377
- Sending a message
  377
- View mode
  378
- Changing your message settings
  378
E-mail
379
- Managing an email account
  379
- Working with account folders
  379
- Composing and sending email
  380
Camera and Video
381
- To open the Camera application
  381
- Getting to know the viewfinder
  381
- Take Pictures
  382
- Record Videos
  382
- Camera and Video Settings
  383
- Gesture shot
  384
- Switch camera
  384
- View Your Pictures
  385
Function
386
- QuickMemo+
  386
  - Using the QuickMemo+ options
    387
  - Viewing the saved QuickMemo+
    387
- QSlide
  388
- Peel Smart Remote
  389
- Dual window
  390
- LG SmartWorld
  391
  - How to Get to LG SmartWorld from Your Phone
    391
Multimedia
392
- Gallery
  392
  - To open the Gallery application
    392
  - Working with photos
    392
  - Working with videos
    393
  - QSlide while playing videos
    394
- Music
  394
Utilities
397
- Setting your alarm
  397
- Using your calculator
  397
- Adding an event to your calendar
  397
- Voice Recorder
  398
  - Recording a sound or voice
    398
  - Sending the voice recording
    398
- Tasks
  398
- Google+
  399
- Voice Search
  399
- Downloads
  399
- ThinkFree Viewer
  400
- FM radio
  400
The Web
401
- Internet
  401
  - Using the Web toolbar
    401
  - Viewing webpages
    401
  - Opening a page
    401
  - Searching the web by voice
    402
  - Bookmarks
    402
  - History
    402
- Chrome
  402
  - Viewing webpages
    402
  - Opening a page
    402
  - Syncing with other devices
    403
  - Adding and viewing bookmarks
    403
Settings
404
- Networks
  404
- Sound
  407
- Display
  409
- General
  411
PC software (LG PC Suite)
419
Phone software update
422
- Phone software update
  422
About this user guide
424
- About this user guide
  424
- Trademarks
  424
- DivX HD
  425
Accessories
426
Troubleshooting
427
FAQ
431

Guia Do Utilizador

Tamanho:

30 MB
Páginas:

440
Languages:

العربية, فارسی, Français, English

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guia Do Utilizador

Tamanho:

10 MB
Páginas:

130
Language:

Español

Guia Do Utilizador

índice analítico

Garis panduan untuk penggunaan selamat dan efisien
7
Notis penting
15
Mengenali telefon anda
21
- Gambaran keseluruhan telefon
  21
- Memasang kad SIM dan bateri
  23
- Mengecas telefon anda
  25
- Menggunakan kad memori
  26
- Mengunci dan menyahkunci skrin
  28
  - Knock Code
    28
  - Pasangkan skrin
    29
Skrin utama anda
30
- Petua skrin sentuh
  30
- Skrin utama
  31
  - Skrin utama dilanjutkan
    32
  - Menyesuaikan Skrin utama
    32
- Kembali ke aplikasi yang digunakan baru-baru ini
  33
- Panel pemberitahuan
  33
- Menggunakan Dwi SIM
  34
  - Membuka panel pemberitahuan
    35
  - Ikon penunjuk pada Bar Status
    35
- Papan kekunci atas skrin
  37
  - Memasukkan huruf aksen
    37
Persediaan akaun Google
38
Menyambung kepada Rangkaian dan Peranti
39
- Wi-Fi
  39
  - Menyambung ke rangkaian Wi-Fi
    39
  - Menghidupkan Wi-Fi dan menyambung kepada rangkaian Wi-Fi
    39
- Bluetooth
  40
- Berkongsi sambungan data telefon anda
  42
- Wi-Fi Direct
  43
- Sambungan PC dengan kabel USB
  44
Panggilan
46
- Membuat panggilan
  46
- Membuat panggilan kepada kenalan anda
  46
- Menjawab dan Menolak Panggilan
  46
  - Apabila skrin dikunci/dibuka kunci
    46
- Melaraskan kelantangan panggilan masuk
  47
- Membuat panggilan kedua
  47
- Melihat log panggilan anda
  47
- Tetapan panggilan
  48
Kenalan
49
- Mencari kenalan
  49
- Tambah Kenalan Baru
  49
- Kenalan kegemaran
  49
- Mencipta kumpulan
  50
Mesej
51
- Menghantar mesej
  51
- Mod paparan
  52
- Menukar tetapan mesej anda
  52
E-mel
53
- Menguruskan akaun e-mel
  53
- Menggunakan folder akaun
  53
- Mengarang dan menghantar e-mel
  54
Kamera dan Video
55
- Untuk membuka aplikasi Kamera
  55
- Mengenali pencari pandangan
  55
- Ambil Gambar
  56
- Rakam Video
  56
- Tetapan Kamera dan Video
  57
- Syot gerak isyarat
  58
- Tukar kamera
  59
- Lihat Gambar Anda
  59
Fungsi
60
- QuickMemo+
  60
  - Menggunakan pilihan QuickMemo+
    61
  - Melihat QuickMemo+ yang disimpan
    61
- QSlide
  62
- Peel Smart Remote
  63
- Dwi Tetingkap
  64
- LG SmartWorld
  65
  - Bagaimana untuk Pergi ke LG SmartWorld daripada Telefon Anda
    65
Multimedia
66
- Galeri
  66
- Muzik
  69
Utiliti
72
- Menetapkan penggera anda
  72
- Menggunakan kalkulator anda
  72
- Menambah acara pada kalendar anda
  72
- Perakam suara
  73
  - Merakam bunyi atau suara
    73
  - Menghantar rakaman suara
    73
- Tugas
  73
- Google+
  74
- Carian Voice
  74
- MUAT TURUN
  74
- ThinkFree Viewer
  75
- Radio FM
  75
Web
76
- Internet
  76
  - Menggunakan bar alat Web
    76
  - Melihat halaman web
    76
  - Membuka halaman
    77
  - Membuat carian web menggunakan suara
    77
  - Penanda Buku
    77
  - Sejarah
    77
- Chrome
  77
Tetapan
79
- Rangkaian
  79
- Bunyi
  83
- Paparan
  85
- Umum
  87
Perisian PC (LG PC Suite)
97
Kemas kini perisian telefon
100
- Kemas kini perisian telefon
  100
Tentang panduan pengguna ini
102
- Tentang panduan pengguna ini
  102
- Tanda dagangan
  103
- DivX HD
  103
Aksesori
104
Penyelesaian masalah
105
Soalan Lazim
109
关于安全有效使用的准则
123
重要注意事项
130
开始了解您的手机
135
- 手机概览
  135
- 安装 SIM 卡和电池
  137
- 充电
  139
- 使用存储卡
  140
- 屏幕锁定和解锁
  141
  - 轻敲解码
    141
  - KnockON
    142
主屏
143
- 触摸屏提示
  143
- 主屏
  144
  - 扩展主屏
    144
  - 自定义主屏
    145
- 返回到最近使用的应用程序
  146
- 通知面板
  146
- 使用双 SIM 卡
  146
  - 打开通知面板
    147
  - 状态栏上的指示器图标
    148
- 屏上键盘
  149
  - 输入带注音的字母
    149
Google 帐户设置
150
连接到网络和设备
151
- WLAN
  151
  - 连接 WLAN 网络
    151
  - 打开 WLAN 并连接 WLAN 网络
    151
- 蓝牙
  152
- 共享手机的数据连接
  153
- WLAN 直连
  155
- 使用 USB 数据线的 PC 连接
  155
通话
157
- 拨打电话
  157
- 呼叫联系人
  157
- 接听和拒绝电话
  157
  - 屏幕锁定/解锁时
    157
- 调节通话音量
  158
- 拨打第二个电话
  158
- 查看通话记录
  158
- 通话设置
  159
联系人
160
- 搜索联系人
  160
- 添加新联系人
  160
- 按收藏夹归类联系人
  160
- 创建群组
  161
信息
162
- 发送信息
  162
- 视图模式
  163
- 更改信息设置
  163
电子邮件
164
- 管理电子邮件帐户
  164
- 使用帐户文件夹
  164
- 撰写和发送电子邮件
  165
照相机和视频
166
- 打开“照相机”应用程序
  166
- 了解取景器
  166
- 拍照
  167
- 录制视频
  167
- 照相机和视频设置
  168
- 手势拍摄
  169
- 切换照相机
  169
- 查看图片
  170
功能
171
- 快捷备忘录+
  171
  - 使用快捷备忘录+ 选项
    172
  - 查看已保存的快捷备忘录+
    172
- Quick 多任务
  173
- Peel Smart Remote
  174
- 分屏显示
  175
- LG SmartWorld
  176
  - 如何从手机访问 LG SmartWorld
    176
多媒体
177
- 图片库
  177
  - 打开图片库应用程序
    177
  - 处理图片
    177
  - 处理视频
    178
  - 播放视频时执行 Quick 多任务
    179
- 音乐
  179
  - 将音乐文件添加至手机
    179
  - 使用媒体设备 (MTP) 传输音乐
    180
  - 播放歌曲
    180
实用工具
182
- 设置闹钟
  182
- 使用计算器
  182
- 将事件添加到日程表中
  182
- 录音机
  183
  - 录制声音或语音
    183
  - 发送录音
    183
- 任务
  183
- Google+
  184
- 语音搜索
  184
- 下载内容
  184
- ThinkFree Viewer
  185
- FM 收音机
  185
网络
186
- 互联网
  186
  - 使用 Web 工具栏
    186
  - 查看网页
    186
  - 打开网页
    186
  - 使用语音搜索网络
    187
  - 书签
    187
  - 历史记录
    187
- Chrome
  187
  - 查看网页
    187
  - 打开网页
    187
  - 与其他设备同步
    188
  - 添加和查看书签
    188
设置
189
- 网络
  189
- 声音
  192
- 显示屏
  193
- 常规
  195
PC 软件 (LG PC Suite)
203
手机软件更新
206
- 手机软件更新
  206
关于本用户指南
207
- 关于本用户指南
  207
- 商标
  207
- DivX HD
  208
配件
209
故障排除
210
FAQ
213
Guidelines for safe and efficient use
223
Important notice
231
Getting to know your phone
237
- Phone overview
  237
- Installing the SIM card and battery
  239
- Charging your phone
  241
- Using the memory card
  242
- Locking and unlocking the screen
  243
  - Knock Code
    244
  - KnockON
    244
Your Home screen
245
- Touch screen tips
  245
- Home screen
  246
  - Extended home screen
    246
  - Customizing the Home screen
    247
- Returning to recently-used applications
  248
- Notifications panel
  248
- Using Dual SIM
  248
  - Opening the notifications panel
    249
  - Indicator icons on the Status Bar
    250
- On-screen keyboard
  251
  - Entering accented letters
    251
Google account setup
252
Connecting to Networks and Devices
253
- Wi-Fi
  253
  - Connecting to Wi-Fi networks
    253
  - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
    253
- Bluetooth
  254
- Sharing your phone's data connection
  255
- Wi-Fi Direct
  257
- PC connections with a USB cable
  257
Calls
259
- Making a call
  259
- Calling your contacts
  259
- Answering and rejecting a call
  259
  - When the screen is locked/unlocked
    259
- Adjusting the in-call volume
  260
- Making a second call
  260
- Viewing your call logs
  260
- Call settings
  261
Contacts
262
- Searching for a contact
  262
- Adding a new contact
  262
- Favourites contacts
  262
- Creating a group
  263
Messaging
264
- Sending a message
  264
- View mode
  265
- Changing your message settings
  265
E-mail
266
- Managing an email account
  266
- Working with account folders
  266
- Composing and sending email
  267
Camera and Video
268
- To open the Camera application
  268
- Getting to know the viewfinder
  268
- Take Pictures
  269
- Record Videos
  269
- Camera and Video Settings
  270
- Gesture shot
  271
- Switch camera
  271
- View Your Pictures
  272
Function
273
- QuickMemo+
  273
  - Using the QuickMemo+ options
    274
  - Viewing the saved QuickMemo+
    274
- QSlide
  275
- Peel Smart Remote
  276
- Dual window
  277
- LG SmartWorld
  278
  - How to Get to LG SmartWorld from Your Phone
    278
Multimedia
279
- Gallery
  279
  - To open the Gallery application
    279
  - Working with photos
    279
  - Working with videos
    280
  - QSlide while playing videos
    281
- Music
  281
Utilities
284
- Setting your alarm
  284
- Using your calculator
  284
- Adding an event to your calendar
  284
- Voice Recorder
  285
  - Recording a sound or voice
    285
  - Sending the voice recording
    285
- Tasks
  285
- Google+
  286
- Voice Search
  286
- Downloads
  286
- ThinkFree Viewer
  287
- FM radio
  287
The Web
288
- Internet
  288
  - Using the Web toolbar
    288
  - Viewing webpages
    288
  - Opening a page
    288
  - Searching the web by voice
    289
  - Bookmarks
    289
  - History
    289
- Chrome
  289
  - Viewing webpages
    289
  - Opening a page
    289
  - Syncing with other devices
    290
  - Adding and viewing bookmarks
    290
Settings
291
- Networks
  291
- Sound
  294
- Display
  296
- General
  298
PC software (LG PC Suite)
306
Phone software update
309
- Phone software update
  309
About this user guide
311
- About this user guide
  311
- Trademarks
  311
- DivX HD
  312
Accessories
313
Troubleshooting
314
FAQ
318

Guia Do Utilizador

Tamanho:

30 MB
Páginas:

326
Languages:

Bahasa melayu, 中文(zhōngwén), English

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guia Do Utilizador

Tamanho:

30 MB
Páginas:

214
Languages:

ไทย, English

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guidelines for safe and efficient use
7
Important notice
15
Getting to know your phone
21
- Phone overview
  21
- Installing the SIM card and battery
  23
- Charging your phone
  25
- Using the memory card
  26
- Locking and unlocking the screen
  27
  - Knock Code
    28
  - KnockON
    28
Your Home screen
29
- Touch screen tips
  29
- Home screen
  30
  - Extended home screen
    30
  - Customizing the Home screen
    31
- Returning to recently-used applications
  32
- Notifications panel
  32
- Using Dual SIM
  32
  - Opening the notifications panel
    33
  - Indicator icons on the Status Bar
    34
- On-screen keyboard
  35
  - Entering accented letters
    35
Google account setup
36
Connecting to Networks and Devices
37
- Wi-Fi
  37
  - Connecting to Wi-Fi networks
    37
  - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
    37
- Bluetooth
  38
- Sharing your phone's data connection
  39
- Wi-Fi Direct
  41
- PC connections with a USB cable
  41
Calls
43
- Making a call
  43
- Calling your contacts
  43
- Answering and rejecting a call
  43
  - When the screen is locked/unlocked
    43
- Adjusting the in-call volume
  44
- Making a second call
  44
- Viewing your call logs
  44
- Call settings
  45
Contacts
46
- Searching for a contact
  46
- Adding a new contact
  46
- Favourites contacts
  46
- Creating a group
  47
Messaging
48
- Sending a message
  48
- View mode
  49
- Changing your message settings
  49
E-mail
50
- Managing an email account
  50
- Working with account folders
  50
- Composing and sending email
  51
Camera and Video
52
- To open the Camera application
  52
- Getting to know the viewfinder
  52
- Take Pictures
  53
- Record Videos
  53
- Camera and Video Settings
  54
- Gesture shot
  55
- Switch camera
  55
- View Your Pictures
  56
Function
57
- QuickMemo+
  57
  - Using the QuickMemo+ options
    58
  - Viewing the saved QuickMemo+
    58
- QSlide
  59
- Peel Smart Remote
  60
- Dual window
  61
- LG SmartWorld
  62
  - How to Get to LG SmartWorld from Your Phone
    62
Multimedia
63
- Gallery
  63
- Music
  65
Utilities
68
- Setting your alarm
  68
- Using your calculator
  68
- Adding an event to your calendar
  68
- Voice Recorder
  69
  - Recording a sound or voice
    69
  - Sending the voice recording
    69
- Tasks
  69
- Google+
  70
- Voice Search
  70
- Downloads
  70
- ThinkFree Viewer
  71
- FM radio
  71
The Web
72
- Internet
  72
  - Using the Web toolbar
    72
  - Viewing webpages
    72
  - Opening a page
    72
  - Searching the web by voice
    73
  - Bookmarks
    73
  - History
    73
- Chrome
  73
  - Viewing webpages
    73
  - Opening a page
    73
  - Syncing with other devices
    74
  - Adding and viewing bookmarks
    74
Settings
75
- Networks
  75
- Sound
  78
- Display
  80
- General
  82
PC software (LG PC Suite)
90
Phone software update
93
- Phone software update
  93
About this user guide
95
- About this user guide
  95
- Trademarks
  95
- DivX HD
  96
Accessories
97
Troubleshooting
98
FAQ
102

Guia Do Utilizador

Tamanho:

20 MB
Páginas:

110
Language:

English

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guia Do Utilizador

Tamanho:

30 MB
Páginas:

466
Languages:

Қазақ тілі, Русский, Українська, English

Guia Do Utilizador

índice analítico

Pedoman untuk pemakaian yang aman dan efisien
7
Pengumuman penting
15
Mengenal ponsel Anda
21
- Ringkasan ponsel
  21
- Memasang kartu SIM dan baterai
  23
- Mengisi daya ponsel Anda
  25
- Memakai kartu memori
  26
- Mengunci dan membuka kunci layar
  28
  - Knock Code
    28
  - Hidupkan layar
    29
Layar Asal Anda
30
- Tips layar sentuh
  30
- Tampilan depan
  31
  - Tampilan depan Tambahan.
    32
  - Menyesuaikan layar Asal
    32
- Mengembalikan ke aplikasi yang baru saja dipakai
  33
- Panel notifikasi
  33
- Memakai SIM Ganda
  34
  - Membuka panel notifikasi
    35
  - Ikon tanda pada Bar Status
    35
- Keyboard layar
  37
  - Mengisikan huruf beraksen
    37
Pengaturan akun Google
38
Menghubungkan ke Jaringan dan Perangkat
39
- Wi-Fi
  39
  - Menghubungkan ke jaringan Wi-Fi
    39
  - Menghidupkan Wi-Fi dan menghubungkan ke jaringan Wi-Fi
    39
- Bluetooth
  40
- Berbagi koneksi data ponsel Anda
  42
- Wi-Fi Direct
  43
- Koneksi PC dengan kabel USB
  44
Panggilan
45
- Membuat panggilan
  45
- Memanggil kontak Anda
  45
- Menjawab dan menolak panggilan
  45
  - Bila layar terkunci/tak terkunci
    45
- Menyesuaikan volume saat panggilan
  46
- Membuat panggilan kedua
  46
- Melihat log panggilan Anda
  46
- Pengaturan panggilan
  47
Kontak
48
- Mencari kontak
  48
- Menambah kontak baru
  48
- Kontak favorit
  48
- Membuat grup
  49
Pesan
50
- Mengirim pesan
  50
- Mode Tampilan
  51
- Mengubah pengaturan pesan Anda
  51
Email
52
- Mengelola akun email
  52
- Menangani folder akun
  52
- Menulis dan mengirim email
  53
Kamera dan Video
54
- Untuk membuka aplikasi Kamera
  54
- Mengenal jendela bidik
  54
- Mengambil Gambar
  55
- Merekam Video
  55
- Pengaturan Kamera dan Video
  56
- Bidikan isyarat
  57
- Ubah Kamera
  58
- Melihat Gambar Anda
  58
Fungsi
59
- QuickMemo+
  59
  - Menggunakan opsi QuickMemo+
    60
  - Menampilkan QuickMemo+ yang disimpan
    60
- QSlide
  61
- Peel Smart Remote
  62
- Jendela Ganda
  63
- LG SmartWorld
  64
  - Cara Mengakses LG SmartWorld dari Ponsel Anda
    64
Multimedia
65
- Galeri
  65
- Musik
  68
Utilitas
71
- Mengatur alarm Anda
  71
- Memakai kalkulator Anda
  71
- Menambahkan acara pada kalender Anda
  71
- Perekam Suara
  72
  - Merekam bunyi atau suara
    72
  - Mengirim rekaman suara
    72
- Tugas
  72
- Google+
  73
- Penelusuran Suara
  73
- Download
  73
- ThinkFree Viewer
  74
- Radio FM
  74
Web
75
- Internet
  75
  - Memakai toolbar Web
    75
  - Melihat halaman Web
    75
  - Membuka halaman
    75
  - Mencari Web dengan suara
    76
  - Bookmark
    76
  - Riwayat
    76
- Chrome
  76
Pengaturan
78
- Jaringan
  78
- Suara
  82
- Tampilan
  84
- Umum
  86
Perangkat lunak PC (LG PC Suite)
95
Pembaruan perangkat lunak ponsel
98
- Pembaruan perangkat lunak ponsel
  98
Tentang panduan pengguna ini
100
- Tentang panduan pengguna ini
  100
- Merek Dagang
  101
- DivX HD
  101
Aksesori
102
Pemecahan Masalah
103
Tanya-Jawab
107
Guidelines for safe and efficient use
119
Important notice
127
Getting to know your phone
133
- Phone overview
  133
- Installing the SIM card and battery
  135
- Charging your phone
  137
- Using the memory card
  138
- Locking and unlocking the screen
  139
  - Knock Code
    140
  - KnockON
    140
Your Home screen
141
- Touch screen tips
  141
- Home screen
  142
  - Extended home screen
    142
  - Customizing the Home screen
    143
- Returning to recently-used applications
  144
- Notifications panel
  144
- Using Dual SIM
  144
  - Opening the notifications panel
    145
  - Indicator icons on the Status Bar
    146
- On-screen keyboard
  147
  - Entering accented letters
    147
Google account setup
148
Connecting to Networks and Devices
149
- Wi-Fi
  149
  - Connecting to Wi-Fi networks
    149
  - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
    149
- Bluetooth
  150
- Sharing your phone's data connection
  151
- Wi-Fi Direct
  153
- PC connections with a USB cable
  153
Calls
155
- Making a call
  155
- Calling your contacts
  155
- Answering and rejecting a call
  155
  - When the screen is locked/unlocked
    155
- Adjusting the in-call volume
  156
- Making a second call
  156
- Viewing your call logs
  156
- Call settings
  157
Contacts
158
- Searching for a contact
  158
- Adding a new contact
  158
- Favourites contacts
  158
- Creating a group
  159
Messaging
160
- Sending a message
  160
- View mode
  161
- Changing your message settings
  161
E-mail
162
- Managing an email account
  162
- Working with account folders
  162
- Composing and sending email
  163
Camera and Video
164
- To open the Camera application
  164
- Getting to know the viewfinder
  164
- Take Pictures
  165
- Record Videos
  165
- Camera and Video Settings
  166
- Gesture shot
  167
- Switch camera
  167
- View Your Pictures
  168
Function
169
- QuickMemo+
  169
  - Using the QuickMemo+ options
    170
  - Viewing the saved QuickMemo+
    170
- QSlide
  171
- Peel Smart Remote
  172
- Dual window
  173
- LG SmartWorld
  174
  - How to Get to LG SmartWorld from Your Phone
    174
Multimedia
175
- Gallery
  175
  - To open the Gallery application
    175
  - Working with photos
    175
  - Working with videos
    176
  - QSlide while playing videos
    177
- Music
  177
Utilities
180
- Setting your alarm
  180
- Using your calculator
  180
- Adding an event to your calendar
  180
- Voice Recorder
  181
  - Recording a sound or voice
    181
  - Sending the voice recording
    181
- Tasks
  181
- Google+
  182
- Voice Search
  182
- Downloads
  182
- ThinkFree Viewer
  183
- FM radio
  183
The Web
184
- Internet
  184
  - Using the Web toolbar
    184
  - Viewing webpages
    184
  - Opening a page
    184
  - Searching the web by voice
    185
  - Bookmarks
    185
  - History
    185
- Chrome
  185
  - Viewing webpages
    185
  - Opening a page
    185
  - Syncing with other devices
    186
  - Adding and viewing bookmarks
    186
Settings
187
- Networks
  187
- Sound
  190
- Display
  192
- General
  194
PC software (LG PC Suite)
202
Phone software update
205
- Phone software update
  205
About this user guide
207
- About this user guide
  207
- Trademarks
  207
- DivX HD
  208
Accessories
209
Troubleshooting
210
FAQ
214

Guia Do Utilizador

Tamanho:

20 MB
Páginas:

222
Languages:

Bahasa indonesia, English

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guia Do Utilizador

Tamanho:

10 MB
Páginas:

128
Language:

Español

Guia Do Utilizador

índice analítico

Guidelines for safe and efficient use
7
Important notice
15
Getting to know your phone
21
- Phone overview
  21
- Installing the SIM card and battery
  23
- Charging your phone
  25
- Using the memory card
  26
- Locking and unlocking the screen
  27
  - Knock Code
    28
  - KnockON
    28
Your Home screen
29
- Touch screen tips
  29
- Home screen
  30
  - Extended home screen
    30
  - Customizing the Home screen
    31
- Returning to recently-used applications
  32
- Notifications panel
  32
- Using Dual SIM
  32
  - Opening the notifications panel
    33
  - Indicator icons on the Status Bar
    34
- On-screen keyboard
  35
  - Entering accented letters
    35
Google account setup
39
Connecting to Networks and Devices
40
- Wi-Fi
  40
  - Connecting to Wi-Fi networks
    40
  - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
    40
- Bluetooth
  41
- Sharing your phone's data connection
  42
- Wi-Fi Direct
  44
- PC connections with a USB cable
  44
Calls
46
- Making a call
  46
- Calling your contacts
  46
- Answering and rejecting a call
  46
  - When the screen is locked/unlocked
    46
- Adjusting the in-call volume
  47
- Making a second call
  47
- Viewing your call logs
  47
- Call settings
  48
Contacts
49
- Searching for a contact
  49
- Adding a new contact
  49
- Favourites contacts
  49
- Creating a group
  50
Messaging
51
- Sending a message
  51
- View mode
  52
- Changing your message settings
  52
E-mail
53
- Managing an email account
  53
- Working with account folders
  53
- Composing and sending email
  54
Camera and Video
55
- To open the Camera application
  55
- Getting to know the viewfinder
  55
- Take Pictures
  56
- Record Videos
  56
- Camera and Video Settings
  57
- Gesture shot
  58
- Switch camera
  58
- View Your Pictures
  59
Function
60
- QuickMemo+
  60
  - Using the QuickMemo+ options
    61
  - Viewing the saved QuickMemo+
    61
- QSlide
  62
- Peel Smart Remote
  63
- Dual window
  64
- LG SmartWorld
  65
  - How to Get to LG SmartWorld from Your Phone
    65
Multimedia
66
- Gallery
  66
- Music
  68
Utilities
71
- Setting your alarm
  71
- Using your calculator
  71
- Adding an event to your calendar
  71
- Voice Recorder
  72
  - Recording a sound or voice
    72
  - Sending the voice recording
    72
- Tasks
  72
- Google+
  73
- Voice Search
  73
- Downloads
  73
- ThinkFree Viewer
  74
- FM radio
  74
The Web
75
- Internet
  75
  - Using the Web toolbar
    75
  - Viewing webpages
    75
  - Opening a page
    75
  - Searching the web by voice
    76
  - Bookmarks
    76
  - History
    76
- Chrome
  76
  - Viewing webpages
    76
  - Opening a page
    76
  - Syncing with other devices
    77
  - Adding and viewing bookmarks
    77
Settings
78
- Networks
  78
- Sound
  81
- Display
  83
- General
  85
PC software (LG PC Suite)
93
Phone software update
96
- Phone software update
  96
About this user guide
98
- About this user guide
  98
- Trademarks
  98
- DivX HD
  99
Accessories
100
Troubleshooting
101
FAQ
105

Guia Do Utilizador

Tamanho:

10 MB
Páginas:

115
Language:

English

Guia Do Utilizador

índice analítico

目錄
4
安全及有效使用準則
7
- 無線電波暴露準則
  7
- 產品保護及維護
  8
- 有效地操作手機
  9
- 道路安全
  9
- 避免損害您的聽覺
  10
- 玻璃部件
  10
- 爆破地區
  11
- 潛在爆炸氣壓
  11
- 在飛機上
  11
- 兒童
  11
- 緊急通話
  11
- 電池資料及保護
  12
重要通知
14
使用手機前請閱讀此重要通知！
14
- 1. 手機記憶體
  14
- 2. 充分利用電池使用時間
  14
- 3. 在安裝開放原始碼的應用程式及操作系統前
  15
- 4. 使用解鎖圖形
  15
- 5. 使用硬性重新設定（原廠設定）
  17
- 6. 開啟及切換應用程式
  17
- 7. 使用媒體裝置 (MTP) 傳輸音樂、相片及影片
  18
- 8. 將手機直立
  18
- 9. 在開啟/關閉您的電腦時，請勿連接您的手機
  18
瞭解您的手機
19
- 手機概覽
  19
- 安裝Micro-SIM卡及電池
  21
- 為手機充電
  23
- 使用記憶卡
  24
- 將螢幕鎖定及解鎖
  25
您的桌面
27
- 觸控螢幕提示
  27
- 桌面
  28
- 返回最近使用的應用程式
  30
- 通知面板
  30
- 使用雙 SIM 卡
  30
- 螢幕鍵盤
  33
Google 帳號設定
33
- 要設定 Google 帳號：
  33
連接到網絡及裝置
34
- Wi-Fi
  35
- 藍牙
  35
- 共享手機的數據連接
  37
- Wi-Fi Direct
  39
- 使用 USB 纜線進行 PC 連接
  39
通話功能
41
- 撥打電話
  41
- 從通訊錄中撥打電話
  41
- 接聽來電和拒接來電
  41
- 調節通話音量
  41
- 通話期間撥打第二個電話
  42
- 檢視通話記錄
  42
- 通話設定
  43
通訊錄
44
- 搜尋聯絡人
  44
- 新增聯絡人
  44
- 最愛聯絡人
  44
- 建立群組
  45
訊息
46
- 發送訊息
  46
- 檢視模式
  47
- 更改訊息設定
  47
電子郵件
48
- 管理電子郵件帳號
  48
- 處理帳號資料夾
  48
- 編寫及發送電子郵件
  49
相機和影片
50
- 開啟相機應用程式
  50
- 瞭解取景器
  50
- 拍攝相片
  51
- 錄製影片
  51
- 相機和影片設定
  52
- 手勢拍攝
  53
- 切換相機鏡頭
  53
- 檢視相片
  54
功能
55
- QuickMemo+
  55
- QSlide
  57
- Peel Smart Remote
  58
- 雙視窗
  59
- LG SmartWorld
  60
多媒體
61
- 媒體匣
  61
- 音樂
  63
實用程式
66
- 設定鬧鐘
  66
- 使用計算機
  66
- 新增事件至日曆
  66
- 語音備忘錄
  67
- 工作
  67
- Google+
  68
- 語音搜尋
  68
- 下載
  68
- ThinkFree Viewer
  68
- FM 收音機
  68
網絡功能
70
- 互聯網
  70
- Chrome
  71
設定
73
- 網絡
  73
- 聲音
  76
- 顯示
  77
- 一般
  79
PC 軟件 (LG PC Suite)
87
手機軟件更新
90
- 手機軟件更新
  90
有關本使用者指南
91
- 有關本使用者指南
  91
- Trademarks
  91
- DivX HD
  92
配件
93
疑難排解
94
常見問題解答
96
目录
104
关于安全有效使用的准则
106
- 暴露在射频能量之下
  107
- 产品保养和维护
  107
- 有效的手机操作
  109
- 行车安全
  110
- 防止损伤您的听力
  110
- 玻璃部分
  110
- 爆破区域
  111
- 易爆环境
  111
- 在飞机上
  111
- 儿童
  111
- 紧急电话
  112
- 电池信息及保养
  112
重要注意事项
114
- 使用手机前，请阅读本用户指南！
  114
- 1. 手机内存
  114
- 2. 优化电池使用寿命
  114
- 3. 安装开源应用程序和操作系统之前
  115
- 4. 使用解锁图案
  116
- 5. 使用硬重置（恢复出厂设置）
  117
- 6. 打开和切换应用程序
  117
- 7. 使用媒体设备 (MTP) 传输音乐、照片和视频
  118
- 8. 向上持握手机
  118
- 9. 请勿在 PC 开机/关机时连接手机
  118
开始了解您的手机
119
- 手机概览
  119
- 安装Micro-SIM卡和电池
  121
- 充电
  123
- 使用存储卡
  124
- 屏幕锁定和解锁
  125
主屏
127
- 触摸屏提示
  127
- 主屏
  128
- 返回到最近使用的应用程序
  130
- 通知面板
  130
- 使用双SIM卡
  130
- 屏上键盘
  133
Google 帐户设置
134
- 设置您的 Google 帐户：
  134
连接到网络和设备
135
- WLAN
  135
- 蓝牙
  136
- 共享手机的数据连接
  137
- WLAN 直连
  139
- 使用 USB 数据线的 PC 连接
  139
通话
141
- 拨打电话
  141
- 呼叫联系人
  141
- 接听和拒绝电话
  141
- 调节通话音量
  142
- 拨打第二个电话
  142
- 查看通话记录
  142
- 通话设置
  142
联系人
144
- 搜索联系人
  144
- 添加新联系人
  144
- 按收藏夹归类联系人
  144
- 创建群组
  145
信息
146
- 发送信息
  146
- 视图模式
  147
- 更改信息设置
  147
电子邮件
148
- 管理电子邮件帐户
  148
- 使用帐户文件夹
  148
- 撰写和发送电子邮件
  149
照相机和视频
150
- 打开“照相机”应用程序
  150
- 了解取景器
  150
- 拍照
  151
- 录制视频
  151
- 照相机和视频设置
  152
- 手势拍摄
  153
- 切换照相机
  153
- 查看图片
  154
功能
155
- 快捷备忘录+
  155
- Quick多任务
  157
- Peel Smart Remote
  158
- 双窗口
  159
- LG SmartWorld
  160
多媒体
161
- 图片库
  161
- 音乐
  163
实用工具
166
- 设置闹钟
  166
- 使用计算器
  166
- 将事件添加到日程表中
  166
- 语音备忘录
  167
- 任务
  167
- Google+
  168
- 语音搜索
  168
- 下载内容
  168
- ThinkFree Viewer
  168
- FM 收音机
  169
网络
170
- 互联网
  170
- Chrome
  171
设置
173
- 网络
  173
- 声音
  176
- 显示屏
  177
- 常规
  179
PC 软件 (LG PC Suite)
187
手机软件更新
190
- 手机软件更新
  190
关于本用户指南
191
- 关于本用户指南
  191
- 商标
  191
- DivX HD
  192
配件
193
故障排除
193
FAQ
196
Table of contents
204
Guidelines for safe and effi cient use
206
- Exposure to radio frequency energy
  207
- Product care and maintenance
  208
- Efficient phone operation
  209
- Road safety
  210
- Avoid damage to your hearing
  210
- Glass Parts
  211
- Blasting area
  211
- Potentially explosive atmospheres
  212
- In aircraft
  212
- Children
  212
- Emergency calls
  212
- Battery information and care
  212
Important notice
214
- Please read this before you start using your phone!
  215
- 1. Phone memory
  215
- 2. Optimizing battery life
  215
- 3. Before installing an open source application and OS
  216
- 4. Using an unlock pattern
  217
- 5. Using the Hard Reset (Factory Reset)
  218
- 6. Opening and switching applications
  219
- 7. Transferring music, photos and videos using Mediadevice (MTP)
  219
- 8. Hold your phone upright
  220
- 9. Do not connect your phone when you power on/offyour PC
  220
Getting to know your phone
221
- Phone overview
  221
- Installing the SIM card and battery
  222
- Charging your phone
  224
- Using the memory card
  225
- Locking and unlocking the screen
  227
Your Home screen
229
- Touch screen tips
  229
- Home screen
  230
- Returning to recently-used applications
  232
- Notifications panel
  232
- Using Dual SIM
  232
- On-screen keyboard
  235
Google account setup
235
- To set up your Google account:
  236
Connecting to Networks and Devices
237
- Wi-Fi
  237
- Bluetooth
  237
- Wi-Fi Direct
  241
- PC connections with a USB cable
  241
Calls
243
- Making a call
  243
- Calling your contacts
  243
- Answering and rejecting a call
  243
- Adjusting the in-call volume
  243
- Making a second call
  243
- Viewing your call logs
  244
- Call settings
  244
Contacts
246
- Searching for a contact
  246
- Adding a new contact
  246
- Favourites contacts
  246
- Creating a group
  247
Messaging
248
- Sending a message
  248
- View mode
  249
- Changing your message settings
  249
Email
250
- Managing an email account
  250
- Working with account folders
  250
- Composing and sending email
  251
Camera and Video
252
- To open the Camera application
  252
- Getting to know the viewfinder
  252
- Take Pictures
  253
- Record Videos
  253
- Camera and Video Settings
  254
- Gesture shot
  255
- Switch camera
  255
- View Your Pictures
  256
Function
257
- QuickMemo+
  257
- QSlide
  259
- Peel Smart Remote
  260
- Dual window
  261
- LG SmartWorld
  262
Multimedia
263
- Gallery
  263
- Music
  265
Utilities
268
- Setting your alarm
  268
- Using your calculator
  268
- Adding an event to your calendar
  268
- Voice Recorder
  269
- Tasks
  269
- Google+
  270
- Voice Search
  270
- Downloads
  270
- ThinkFree Viewer
  271
- FM radio
  271
The Web
272
- Internet
  272
- Chrome
  273
Settings
275
- Networks
  275
- Sound
  278
- Display
  280
- General
  282
PC software (LG PC Suite)
290
Phone software update
293
- Phone software update
  293
About this user guide
295
- About this user guide
  295
- Trademarks
  295
- DivX HD
  296
Accessories
297
Troubleshooting
298
FAQ
302

Guia Do Utilizador

Tamanho:

9 MB
Páginas:

310
Languages:

中文(zhōngwén), English