Instrução De Instalaçãoíndice analíticoDRYER SAFETY2INSTALLATION REQUIREMENTS4LOCATION REQUIREMENTS5ELECTRIC DRYER POWER HOOKUP-CANADA ONLY6GAS DRYER POWER HOOKUP7INSTALL LEVELING LEGS9MAKE GAS CONNECTION9VENTING10Venting Requirements10CONNECT INLET HOSE (STEAM MODEL ONLY)12CONNECT VENT14LEVEL DRYER14COMPLETE INSTALLATION CHECKLIST15DOOR REVERSAL (OPTIONAL)15SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE23EXIGENCES D’INSTALLATION25Outillage et pièces25EXIGENCES D’EMPLACEMENT26L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - CANADA SEULEMENT27RACCORDEMENT D’UNE SÉCHEUSE À GAZ28INSTALLATION DES PIEDS DE NIVELLEMENT30ÉVACUATION31Exigences concernant l’évacuation31Planification du système d’évacuation32Installation du système d’évacuation34(MODÈLE À VAPEUR UNIQUEMENT)34RACCORDEMENT DU CONDUIT D’ÉVACUATION36RÉGLAGE DE L’APLOMB DE LA SÉCHEUSE36ACHEVER L’INSTALLATION LISTE DE VÉRIFICATION37INVERSION DE LA PORTE (FACULTATIF)37Tamanho: 9 MBPáginas: 44Languages: Français, EnglishAbrir o manual
Utilização E Cuidadoíndice analíticoDRYER SAFETY2ACCESSORIES4CHECK YOUR VENT SYSTEM FOR GOOD AIR FLOW5CONTROL PANEL AND FEATURES6CYCLE GUIDE8USING YOUR DRYER10CYCLE STATUS INDICATORS12ADDITIONAL FEATURES12DRYER CARE13TROUBLESHOOTING15WARRANTY18SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE19ACCESSOIRES21POUR LE SYSTÈME D’ÉVACUATION22TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES23GUIDE DE PROGRAMMES26UTILISATION DE LA SÉCHEUSE28TÉMOINS LUMINEUX DE PROGRAMME30CARACTÉRISTIQUES SUPPLÉMENTAIRES31ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE32GARANTIE38Tamanho: 6 MBPáginas: 40Languages: Français, EnglishAbrir o manual
Manual Do Utilizadoríndice analíticoDRYER SAFETY2SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE19ACCESSORIES4ACCESSOIRES21CHECK YOUR VENT SYSTEM FOR GOOD AIR FLOW5CONTROL PANEL AND FEATURES6POUR LE SYSTÈME D’ÉVACUATION22CYCLE GUIDE8TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES23USING YOUR DRYER10GUIDE DE PROGRAMMES25ADDITIONAL FEATURES12UTILISATION DE LA SÉCHEUSE27DRYER CARE13CARACTÉRISTIQUES SUPPLÉMENTAIRES29TROUBLESHOOTING15ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE30WARRANTY18GARANTIE36Tamanho: 6 MBPáginas: 40Languages: Français, EnglishAbrir o manual
