Manuais de utilizador para Nokia 6020

Nokia

Manual Do Utilizador (Magyar)Guia Do Utilizador (Español, English)Manual Do Serviço (English)Manual Do Serviço (English)Manual Do Serviço (English)Manual Do Serviço (English)Manual Do Serviço (English)Manual Do Serviço (English)Manual Do Serviço (English)Manual Do Serviço (English)Manual Do Serviço (English)Manual Do Serviço (English)Manual Do Utilizador (English)

Manual Do Utilizador

índice analítico

Biztonságunk érdekében
12
Általános információk
16
A funkciókról röviden
16
Hozzáférési kódok
17
Biztonsági kód
17
PIN-kódok
17
PUK-kódok
17
Korlátozó jelszó
18
Mobiltárcakód
18
Konfigurációs beállítások szolgáltatás
18
Tartalom és alkalmazások letöltése
19
Nokia terméktámogatás és ügyfélszolgálat
19
1. Használatbavétel
21
A SIM-kártya és az akkumulátor behelyezése
21
Az akkumulátor töltése
22
A telefon be- és kikapcsolása
23
Antenna
24
Csuklószíj
24
2. A telefon
25
A készülék gombjai és részei
25
Készenléti állapot
26
Személyes hivatkozások listája
27
Hivatkozások készenléti állapotban
27
Energiatakarékosság
28
Ikonok
28
Billentyûzár
29
3. Hívásfunkciók
31
Hívás kezdeményezése
31
Gyorshívás
31
Hívás fogadása vagy elutasítása
32
Hívásvárakoztatás
32
Opciók hívás közben
32
4. Szövegírás
34
Beállítások
34
Prediktív szövegbevitel
35
Összetett szavak beírása
35
Hagyományos szövegbevitel
36
5. Mozgás a menürendszerben
37
6. Üzenetek
38
Szöveges üzenetek (SMS)
38
SMS üzenetek írása és küldése
39
Az üzenetek küldésénél használható opciók
40
SMS üzenet olvasása és megválaszolása
40
Sablonok
41
A Mentett mappa és a Saját mappák
41
Multimédia üzenetek (MMS)
42
Multimédia üzenetek írása és küldése
42
Multimédia üzenet olvasása és megválaszolása
44
Üzenetmappák
45
Ha megtelt a memória
45
Azonnali üzenetek
46
Üzenet írása
46
Üzenet fogadása
46
Csevegõszolgáltatás (IM)
47
A menü elérése
47
Kapcsolódás a csevegõszolgáltatáshoz
48
Csevegés indítása
48
Meghívás elfogadása vagy elutasítása
49
Üzenet olvasása
50
Részvétel csevegésben
50
Elérhetõségi állapot szerkesztése
50
Csevegõpartnerek
51
Üzenetek blokkolása és feloldása
52
Csoportok
52
Nyilvános csoportok
52
Privát csoportok
53
E-mail alkalmazás
53
E-mail írása és küldése
54
E-mail üzenetek letöltése
54
E-mail üzenet olvasása és megválaszolása
55
A Bejövõ és egyéb mappák
55
E-mail üzenetek törlése
56
Hangüzenetek
56
Hálózati hírek
56
Szolgáltatási parancsok
57
Üzenetek törlése
57
Üzenetek beállításai
57
Szöveges és SMS e-mail üzenetek
57
Multimédia
58
E-mail
59
Betûméret
60
Üzenetszámláló
60
7. Hívásinfó
61
Híváslisták
61
Számlálók és idõzítõk
61
Helymeghatározási információk
62
8. Névjegyzék
63
Nevek keresése
63
Nevek és telefonszámok mentése
63
Számok, szöveges tételek és képek mentése
63
Névjegyek másolása
65
Névhez tartozó adatok módosítása
65
Névjegyek vagy adatok törlése
65
Névjegykártyák
66
Saját jelenlét
66
Figyelt nevek
68
Partnerek felvétele a figyelt nevek közé
68
Figyelt nevek megtekintése
68
Partner figyelésének megszüntetése
69
Beállítások
69
Gyorshívás
70
Hanghívás
70
Hangminták hozzáadása és kezelése
71
Hívás kezdeményezése hangminta használatával
72
Szolgáltatási számok
72
Saját számok
72
Hívócsoportok
73
9. Beállítások
74
Üzemmód
74
Témák
74
Hangok
75
Személyes hivatkozások
75
Kijelzõ
76
Idõ és dátum
77
Hívás
78
Telefon
79
Kapcsolatok
80
Infrakapcsolat
80
Infrakapcsolat ikonja
81
Csomagkapcsolt adatátvitel (EGPRS)
81
Modembeállítások
82
Tartozékok
83
Konfiguráció
84
Biztonság
85
Gyári beállítások visszaállítása
86
10.Szolgáltatói menü
87
11.Galéria
88
12.Média
89
Kamera
89
Fénykép készítése
89
Videoklip rögzítése
90
Hangrögzítõ
90
Hangrögzítés
90
A felvétel után elérhetõ mûveletek
91
13.Adó-vevõ
92
Adó-vevõ menü
92
Adó-vevõ kapcsolat létrehozása és bontása
93
Adó-vevõ hívások kezdeményezése és fogadása
94
Kitárcsázott adó-vevõ hívás kezdeményezése
94
Csoporthívás kezdeményezése
95
Privát hívás kezdeményezése
96
Adó-vevõ hívás fogadása
96
Visszahívási kérelmek
97
Visszahívási kérelem küldése
97
Válasz visszahívási kérelmekre
98
A visszahívási kérelem küldõjének mentése
99
Privát hívási partner mentése
99
Csoportok létrehozása és beállítása
100
Csoport hozzáadása
100
Meghívás fogadása
101
Adó-vevõ beállítások
102
14.Szervezõ
104
Ébresztõóra
104
Az ébresztés leállítása
104
Naptár
105
Naptári jegyzet létrehozása
105
Jegyzethez beállított jelzés
106
Teendõk
106
Jegyzetek
107
Mobiltárca
107
A Mobiltárca menü elérése
108
Mobiltárcaprofil létrehozása
109
A mobiltárca beállításai
109
Vásárlás
110
Szinkronizálás
111
Szinkronizálás szerverrel
111
A szerverszinkronizálás beállításai
112
Szinkronizálás számítógéppel
112
A számítógépes szinkronizálás beállításai
113
15.Alkalmazások
114
Játékok és alkalmazások
114
Játékok és alkalmazások letöltése
115
Játékbeállítások
115
Memória állapota
116
Számológép
116
Idõzítés
117
Stopperóra
117
16.Böngészõ
119
A böngészés beállításai
119
Csatlakozás szolgáltatáshoz
119
Oldalak böngészése
121
Böngészés a telefon gombjainak használatával
121
Lehetõségek böngészés közben
121
Közvetlen hívás
122
A megjelenítés beállításai
122
Cookie-k
123
Parancsfájlok biztonságos kapcsolaton keresztül
123
Könyvjelzõk
124
Könyvjelzõ fogadása
124
Fájlok letöltése
125
Hírpostafiók
125
A hírpostafiók beállításai
126
Cache-memória
126
A böngészõ biztonsági beállításai
127
Biztonsági modul
127
Tanúsítványok
128
Digitális aláírás
129
17.SIM-szolgáltatások
131
18.A telefon csatlakoztatása számítógéphez
132
PC Suite
132
Csomagkapcsolt adatátvitel, HSCSD és CSD
132
Adatkommunikációs alkalmazások
133
19.Tudnivalók az akkumulátorról
134
Töltés és kisütés
134
Nokia akkumulátor-hitelességi irányelvek
135
KEZELÉS ÉS KARBANTARTÁS
138
További biztonsági tudnivalók
140
Tárgymutató
146

Manual Do Utilizador

Tamanho:

1 MB
Páginas:

154
Language:

Magyar

Guia Do Utilizador

índice analítico

Nokia 6020 User Guide
2
Contents
5
For your safety
7
1. Welcome
10
- Accessibility solutions
  10
- Register your device
  10
- Copyright protection
  10
- Find information about your device
  11
- Contact your service provider
  11
2. SIM card and battery
12
- Remove the back
  12
- Insert the SIM card
  13
- Replace the battery
  13
- Replace the back cover
  13
- Charge the
  14
3. About your device
15
- Indevice help
  15
- Standby mode
  15
- Device introduction
  16
- Antenna
  17
- Indicators
  18
- Attach the wrist strap
  19
4. Basic operations
20
- Switch the device on or off
  20
- Set t
  20
- Make and answer calls
  20
- volume adjust
  21
- Loudspeaker
  21
5. Write text
22
- Standard mode
  22
- Predictive text
  22
- Punctuation and special characters
  23
6. Device security
24
- keyguard
  24
- Automatic keyguard
  24
- Acc
  24
7. Device menu
25
- Messages
  25
- <$nopage>instant messaging, see IM
  33
- Call log
  37
- Contacts
  37
- Settings
  41
- Operator menu
  47
- Gallery
  47
- Media
  48
- Organizer
  50
- Applications
  53
- Web
  57
- SIM services
  63
8. PC connectivity
64
- PC Suite
  64
- GPRS, EGPRS, HSCSD, and CSD
  64
- Data communication applications
  64
9. Enhancements
65
- Power
  65
- Data
  65
- Audio
  66
- Accessibility
  66
- Car
  66
- Imaging and lifestyle
  66
- Covers and carrying
  66
10. Reference information
67
- Battery information
  67
- Additional safety information
  69
- Emergency calls
  71
- Certification information (SAR)
  72
- Technical information
  73
- Patent information
  74
- Care and maintenance
  75
Index
76
Nokia 6020 Manual del Usuario
78
Contenido
81
Para su seguridad
83
1. Bienvenido
86
- Soluciones de acceso
  86
- Registre su dispositivo
  86
- Protección copyright
  86
- Obtener información sobre su dispositivo
  87
- Contacto con su proveedor de servicio
  87
2. Tarjeta SIM y batería
88
- Retirar la cubierta
  88
- Insertar la tarjeta SIM
  89
- Cambiar la batería
  89
- Recolocar la cubierta posterior
  89
- Cargar la
  90
3. Acerca de su dispositivo
91
- Ayuda integrada en el dispositivo
  91
- Modalidad inactiva (Modo de espera)
  91
- Presentación del dispositivo
  92
- Antena
  93
- Indicadores
  94
- Colocar la muñequera
  95
4. Funciones básicas
96
- Encender o apagar el dispositivo
  96
- Ajustar
  96
- Hacer y contestar llamadas
  96
- ajustar volumen
  97
- Altavoz
  97
5. Redactar texto
98
- Método estándar
  98
- Ingreso predecible de texto
  98
- Ingresar signos de puntuación y caracteres especiales
  99
6. Seguridad del dispositivo
100
- bloqueo del teclado
  100
- Bloqueo automático
  100
- Códigos
  100
7. Menú del dispositivo
102
- Mensajes
  102
- <$nopage>mensajería instantánea, vea IM
  110
- Registro
  114
- Contactos
  115
- Configuraciones
  119
- El menú Operador
  126
- Galería
  126
- Multimedia
  127
- Organizador
  129
- Aplicaciones
  132
- Web
  136
- Servicios SIM
  143
8. Conexión a la PC
144
- PC Suite
  144
- GPRS, EGPRS, HSCSD, y CSD
  144
- Aplicaciones para la comunicación de datos
  145
9. Accesorios
146
- Batería y Cargadores
  146
- Accesorios para datos
  146
- Audio
  147
- Accesorio de Acceso
  147
- Accesorio para Auto
  147
- Imágenes y estilo de vida
  147
- Cubiertas y Estuches
  147
10. Información de referencia
148
- Información sobre las baterías
  148
- Información adicional de seguridad
  150
- Llamadas de emergencia
  153
- Información de certificado (SAR-TAE)
  154
- Información técnica
  156
- Información de patente
  157
- Cuidado y mantenimiento
  158
Índice
159

Guia Do Utilizador

Tamanho:

3 MB
Páginas:

161
Languages:

Español, English

Manual Do Serviço

índice analítico

Manual Do Serviço

Tamanho:

50 KB
Páginas:

9
Language:

English

Manual Do Serviço

índice analítico

Manual Do Serviço

Tamanho:

3 MB
Páginas:

50
Language:

English

Manual Do Serviço

índice analítico

7 - System Module
1
- Glossary of Terms
  7
- Baseband
  10
  - Block diagram
    11
- Environmental Specifications
  13
  - Absolute maximum ratings
    13
  - Temperature conditions
    13
  - Humidity and water resistance
    13
  - Frequencies in baseband
    14
  - PWB
    14
    - Characteristics of the PWB
      14
    - Key components
      14
- Technical Specifications
  16
  - Baseband core
    16
    - UPP
      16
    - UEMEK
      16
    - External SRAM and Flash
      17
  - Energy management
    17
    - Modes of operation
      17
    - No Supply
      17
    - Backup
      17
    - Acting Dead
      17
    - Active
      18
    - Sleep Mode
      18
    - Charging
      18
  - Power distribution
    18
  - DC characteristics
    19
    - Supply voltage ranges
      19
    - Baseband regulators
      20
- Function Groups
  21
  - Battery
    21
  - Audio
    21
    - Internal microphone
      21
    - Internal speaker
      22
    - IHF speaker
      23
    - External audio
      23
    - External microphone connection
      23
    - Headset connections
      23
    - Test possibilities
      23
  - Camera
    23
    - Key features
      24
    - Specifications
      25
    - CCP bus
      25
    - CCI bus
      25
    - UIF bus
      26
    - Clocks
      26
    - Test possibility
      26
  - Vibra
    26
    - Test possibility
      26
  - LCD module
    27
    - Characteristics
      27
    - LCD connector
      28
    - Test possibility
      29
  - Keypad
    30
    - Test possibility
      30
  - Illumination
    30
    - Test possibility
      31
  - SIM
    31
    - Test possibility
      32
  - IR Module
    32
- Interfaces
  33
  - BB-RF interface
    33
  - System connector interface
    33
    - System connector
      33
    - ACI
      34
    - FBUS
      34
    - VOUT
      34
    - DC plug
      35
- Component Replacement Hints
  36
  - Power switch (S2419)
    37
  - Helgo RF-chip (N7500)
    37
  - Camera socket (X1470)
    38
  - Hardware accelerator (D1470)
    39
  - UPP (D2800)
    39
  - Flash (D3000)
    40
  - SIM card reader (X2700)
    40
  - System connector (X2002)
    41
  - UEM (D2200)
    41
  - Battery connector (X2000)
    42
  - Label placement
    43
- RF Module Description
  44
  - General specifications of the transceiver
    45
  - Frequency concept
    46
  - RF power supply configuration
    46
  - RF block diagram
    47
  - Antenna switch (TX/RX switch)
    48
    - Receiver
      49
    - Transmitter
      49
    - Frequency synthesizer
      49
  - Signal paths
    50
- Printed Wiring Board
  54
  - RF key component placement
    55
Appendix 7A: Differentiation between RM-30 and RM-31
57

Manual Do Serviço

Tamanho:

4 MB
Páginas:

67
Language:

English

Manual Do Serviço

índice analítico

Manual Do Serviço

Tamanho:

1000 KB
Páginas:

10
Language:

English

Manual Do Utilizador

índice analítico

Content
4
FOR YOUR SAFETY
12
General information
14
1. Getting started
22
2. Your phone
27
- Keys and connectors
  27
- Standby mode
  28
  - Wallpaper
    29
  - Screen saver
    30
  - Power saving
    30
  - Essential indicators
    30
- Keypad lock (Keyguard)
  32
3. Call functions
33
4. Using the menu
39
- Accessing a menu function
  39
- List of menu functions
  40
5. Menu functions
50
- Messages
  50
- Call register
  73
- Contacts
  75
- Settings
  88
  - Profiles
    88
  - Themes
    89
  - Tone settings
    89
  - Personal shortcuts
    89
    - Right selection key
      90
    - Go to options
      90
    - Voice commands
      90
  - Display settings
    91
  - Time and date settings
    92
  - Call settings
    92
  - Phone settings
    93
  - Connectivity
    94
    - Infrared
      94
    - (E)GPRS
      95
    - (E)GPRS connection
      96
    - (E)GPRS modem settings
      96
  - Enhancement settings
    97
  - Configuration settings
    98
  - Security settings
    99
  - Restore factory settings
    100
- Operator menu
  101
- Gallery
  101
- Media
  102
  - Camera
    102
    - Taking a photo or a video clip
      103
    - Camera settings
      104
  - Voice recorder
    105
    - Recording
      105
    - List of recordings
      105
- Push to talk
  106
- Organiser
  115
  - Alarm clock
    115
    - When the alarm time expires
      116
  - Calendar
    116
    - Making a calendar note
      117
    - When the phone sounds an alarm for a note
      117
  - To-do list
    117
  - Notes
    118
  - Wallet
    118
    - Accessing the wallet menu
      119
    - Saving card details
      119
    - Personal notes
      120
    - Creating a wallet profile
      120
    - Wallet settings
      121
    - Guidelines for paying for your purchases with the wallet
      121
  - Synchronisation
    122
- Applications
  124
  - Games and applications
    124
  - Calculator
    126
  - Countdown timer
    126
  - Stopwatch
    127
- Web
  128
  - Basic steps for accessing and using services
    129
  - Setting up the phone for a service
    129
  - Making a connection to a service
    130
  - Browsing the pages of a service
    130
    - Using the phone keys while browsing
      131
    - Options while browsing
      131
    - Direct calling
      131
  - Disconnect from a service
    132
  - Appearance settings of the browser
    132
  - Cookies
    133
  - Bookmarks
    133
    - Receiving a bookmark
      134
  - Downloading
    134
  - Service inbox
    134
    - Service inbox settings
      135
  - Cache memory
    135
  - Browser security
    136
    - Security module
      136
    - Certificates
      137
    - Digital signature
      138
- SIM services
  139
6. PC Connectivity
140
- PC Suite
  140
  - (E)GPRS, HSCSD and CSD
    142
- Using data communication applications
  142
7. Battery information
143
- Charging and Discharging
  143
- CARE AND MAINTENANCE
  145
- ADDITIONAL SAFETY INFORMATION
  147

Manual Do Utilizador

Tamanho:

1 MB
Páginas:

152
Language:

English

Manual Do Serviço

Manual Do Serviço

Tamanho:

50 KB
Páginas:

8
Language:

English

Manual Do Serviço

Manual Do Serviço

Tamanho:

500 KB
Páginas:

27
Language:

English

Manual Do Serviço

Manual Do Serviço

Tamanho:

2 MB
Páginas:

68
Language:

English

Manual Do Serviço

Manual Do Serviço

Tamanho:

900 KB
Páginas:

32
Language:

English

Manual Do Serviço

Manual Do Serviço

Tamanho:

900 KB
Páginas:

14
Language:

English

Manual Do Serviço

Manual Do Serviço

Tamanho:

400 KB
Páginas:

28
Language:

English