Manuais de utilizador para Olive Media Products 4HD

índice analítico

• English

  4
• Package Contents

  6
• Setup & First Steps

  6
• Connecting your Olive 4HD

  6
• Navigation Basics

  8
• Connecting to your Network

  10
• Importing Music

  11
• Ripping CDs

  11
• Importing from a PC or Mac

  12
• Music Library

  13
• Finding Music

  13
• Play Modes

  13
• Playlists

  13
• Deleting Music

  14
• Burning CDs

  14
• Editing Music Information

  14
• Internet Radio

  15
• Remote Control

  15
• Music Streaming over your Network

  16
• Network Music Player

  16
• Streaming from PC/Mac/NAS to the Olive 4HD

  16
• Your Music in iTunes & Windows Media Player

  16
• Support

  16
• Software updates

  16
• Recovery

  16
• Backup

  16
• Restore

  17
• Tips & Tricks

  17
• Handling & Care

  17
• Deutsch

  18
• Lieferumfang

  20
• Erste Schritte

  20
• Installation

  20
• Navigation

  22
• Anschluss an Ihr Netzwerk

  22
• Musik importieren

  25
• CDs einlesen

  25
• Musik vom PC oder Mac importieren

  26
• Ihre Musiksammlung

  27
• Musik finden

  27
• Wiedergabemodus

  27
• Playlisten

  27
• Musik löschen

  27
• CDs brennen

  28
• Musikinformationen editieren

  28
• Internetradio

  28
• Fernbedienung

  29
• Musik-Wiedergabe über das Netzwerk

  29
• Netzwerk-Player

  29
• Musik von einem PC/Mac/NAS auf dem Olive 4HD abspielen

  29
• Musik auf Ihrem Olive 4HD in iTunes/Windows Media Player abspielen

  29
• Support

  30
• Software Updates

  30
• Neuinstallation

  30
• Sichern

  30
• Wiederherstellen

  30
• Sicherheit & Pflege

  31
• Tipps und Tricks

  31
• Français

  32
• Contenu du carton

  34
• Paramétrage

  34
• Connexion de votre Olive 4HD

  34
• La navigation

  37
• Connexion au réseau

  38
• Importer votre musique

  39
• Conversion de CD

  39
• Importer depuis un PC ou un MAC

  40
• Audiothèque

  41
• Rechercher votre musique

  41
• Les modes de lecture

  41
• Les listes de lecture

  41
• Supprimer des pistes

  42
• Graver un CD

  42
• Editer les méta-données

  42
• Les radios Internet

  43
• La télécommande

  43
• Partager votre musique via le réseau

  43
• Le lecteur réseau

  44
• Le flux audio depuis un PC/Mac/NAS

  44
• Votre musique dans iTunes et Windows Media Player

  44
• Support

  44
• Mise à jour logiciel

  44
• Remise

  44
• Sauvegarde

  45
• Restauration

  45
• Précautions

  45
• Conseils

  45
• Italiano

  46
• Contenuto della confezione

  48
• Installazione e apprendimento

  48
• Collegare l’Olive 4HD

  48
• Navigazione di base

  50
• Collegarsi alla Rete

  52
• Importare files musicali

  53
• Conversione da CD

  53
• Importare da PC o Mac

  54
• Collezione musicale

  55
• Ricerca dei brani

  55
• Modalità di riproduzione

  55
• Playlists

  55
• Modalità di riproduzione

  55
• Masterizzare CD

  56
• Editing dei dati musicali

  56
• Internet Radio

  57
• Telecomando

  57
• Lo streaming musicale in Rete

  57
• La riproduzione musicale dello streaming in Rete

  57
• Lo streaming da PC/Mac/NAS all’Olive 4HD

  58
• Scegliere la musica da iTunes & Windows Media Player

  58
• Supporto tecnico

  58
• Aggiornamento software

  58
• Recupero dati

  58
• Backup dei dati

  58
• Ripristino

  59
• Consigli e suggerimenti

  59
• Cura e manipolazione

  59
• Español

  60
• Contenidos del paquete

  62
• Ajustes y primeros pasos

  62
• Conectar su Olive HD

  62
• Primeros pasos de navegación

  62
• Conectar a su red

  66
• Importar música

  67
• Ripear Cds

  67
• Importar desde PC o Mac

  68
• Biblioteca de música

  69
• Encontrar música

  69
• Modos de reproducción

  69
• Listas de reproducción

  69
• Borrar música

  70
• Grabar CDs

  70
• Editar información de música

  70
• Radio en Internet

  71
• Control remoto

  71
• Emisión de música mediante su red

  72
• Reproductor de música en red

  72
• Emisión desde PC/Mac/Nas a Olive 4HD

  72
• Su música en Itunes o Windows Media Player

  72
• Soporte

  72
• Actualizaciones de software

  72
• Recuperación

  72
• Copia de seguridad

  72
• Restaurar

  72
• Consejos y trucos

  73
• Manejo y cuidado

  73
• 中國

  74
• 包裝內容

  76
• 安裝與第一步

  76
• 連接你的OLIVE 4HD

  76
• 導航基礎

  78
• 連接到你的網絡

  80
• 輸入音樂

  81
• 讀入光盤

  81
• 從PC或蘋果電腦輸入音樂

  82
• 音樂庫

  83
• 尋找歌曲

  83
• 播放模式

  83
• 播放清單

  83
• 刪除歌曲

  84
• 燒錄 CD

  84
• 編輯歌曲資訊

  84
• 網絡電台

  85
• 無線遙控

  85
• 從你的網絡串流音樂

  86
• 網絡音樂播放器

  86
• 從PC/蘋果電腦/NAS(外置硬盤)串流到OLIVE 4HD

  86
• 在iTunes和Windows媒體播放器中的音樂

  86
• 支援

  86
• 軟件更新 (系統升級)

  86
• 復原

  86
• 備份

  86
• 恢復‘備份’

  87
• 提示和技巧

  87
• 處理及維護

  87
• 中国

  88
• 包装内容

  90
• 安装与第一步

  90
• 连接你的 OLIVE 4HD

  90
• 导航基础

  92
• 连接到你的网络

  94
• 输入音乐

  95
• 读入光盘

  95
• 从PC或苹果计算机输入音乐

  96
• 音乐库

  97
• 寻找歌曲

  97
• 播放模式

  97
• 播放清单

  97
• 删除歌曲

  98
• 刻录 CD

  98
• 编辑歌曲资料

  98
• 网络电台

  99
• 无线遥控

  99
• 从你的网络串流音乐

  100
• 网络音乐播放器

  100
• 从PC / 苹果计算器 / NAS (外置硬盘) 串流到OLIVE 4HD

  100
• 在 iTunes 和 Windows 媒体播放器中的音乐

  100
• 支援

  100
• 软件更新 (系统升级)

  100
• 复原

  100
• 备份

  100
• 恢复 ‘备份’

  101
• 提示和技巧

  101
• 处理及维护

  101
• Suomi

  102
• Pakkauksen sisältö

  104
• Asetukset ja aloittaminen

  104
• Liitännät

  104
• Käyttöperiaate

  106
• Kytkeminen verkkoon

  108
• Musiikin tuominen

  109
• CD-levyjen rippaus

  109
• Tuonti PC:ltä tai Maciltä

  110
• Musiikkikokoelma

  111
• Musiikin haku

  111
• Toistotavat

  111
• Soittoluettelot

  111
• Musiikin poistaminen

  112
• CD-levyjen luominen

  112
• Musiikin tiedot

  112
• Internetradio

  113
• Kaukosäädin

  113
• Musiikin kuuntelu muista laitteista langattomasti

  114
• Verkkosoitin

  114
• Streaming PC:ltä/Maciltä/NAS:lta Olive 4HD:lle

  114
• Oma musiikki iTunesissa ja Windows Media Playerissä

  114
• Tuki

  114
• Ohjelmistopäivitykset

  114
• Laitteen palauttaminen alkutilaan

  114
• Varmuuskopiointi

  114
• Tiedostojen palauttaminen

  115
• Vinkkejä ja neuvoja

  115
• Muuta

  115
• Português

  116
• Acessórios Fornecidos

  118
• Instalação e Primeiros Passos

  118
• Ligar o Olive 4HD

  118
• Navegação Básica

  120
• Ligação á Rede

  122
• Importação de Música

  123
• Guardar CDs

  123
• Importar de PC ou MAC

  124
• Colecção de Música (Music Library)

  125
• Encontar Música

  125
• Modos de Reprodução

  125
• Listas de Reprodução (Playlists)

  125
• Apagar Música

  126
• Gravar CDs

  126
• Editar Informação Músical

  126
• Radio via internet

  127
• Comando à Distância

  127
• Fluência de Música através da Rede (Streaming)

  128
• Leitor de Música em Rede

  128
• Reproduzir Música de PC/Mac/NAS para o Olive 4HD

  128
• A sua Música no iTunes e Windows Media Player

  128
• Ajuda

  128
• Actualizações de Software

  128
• Recuperar

  128
• Cópia de Segurança (Backup)

  128
• Restaurar

  129
• Notas e Dicas

  129
• Manutenção e cuidados

  129
• Notices

  130