Ficha De Dados (40030B)índice analíticoWichtige Sicherheitshinweise2Vorsichtsmaßnahmen3Inhalt5Mitgeliefertes Zubehör6Einlegen der Batterien6Ausrichten der Fernbedienung6Kennenlernen des Tuners7Frontplatte7Rückwand8Display8Fernbedienung9Anschließen der Antennen10Anschließen der DAB/FM-Antenne10Anschließen Ihrer Komponenten11Vor dem Anschließen11Kabel und Buchsen11Anschließen an einen Verstärker12Anschließen von Onkyo R- Komponenten12Anschließen des Netzkabels13Ein- und Ausschalten (Standby)13Hören von Radioprogrammen14Hören von FM-Sendern14Verwendung von RDS17Hören von digitalen DAB- Radioprogrammen18Erweiterte Einrichtung21Einstellen der Display-Helligkeit21Ändern der Radiowellenstärke21Menü für erweiterte Einrichtung21Fehlersuche22Stromversorgung22Audio22Tuner22Fernbedienung22Technische Daten23Belangrijke veiligheidsvoorschriften24Voorzorgsmaatregelen25Inhoudsopgave27Bijgeleverde accessoires28Plaatsen van de batterijen28De afstandsbediening richten28Eerste kennismaking met de tuner29Voorpaneel29Achterpaneel30Display30Afstandsbediening31Aansluiten van de antennes32Aansluiten van de DAB/FM-antenne32Aansluiten van de apparatuur33Vóór het maken van de aansluitingen33Kabels en aansluitingen33Aansluiten van een versterker34Aansluiten van Onkyo R-apparatuur35Aansluiten van het netsnoer35Inschakelen en stand-by35Luisteren naar de radio36Luisteren naar FM-zenders36Gebruik van RDS39Luisteren naar DAB digitale radio40Geavanceerde instellingen43Helderheid van het display instellen43Intensiteit van de radiogolven wijzigen43Menu voor de geavanceerde instellingen43Problemen oplossen44Stroom44Audio44Tuner44Afstandsbediening44Technische gegevens45Viktiga säkerhetsföreskrifter46Försiktighetsåtgärder47Innehåll49Medföljande tillbehör50Installera batterierna50Rikta fjärrkontrollen50Lära känna din tuner51Frontpanel51Bakpanel52Display52Fjärrkontroll53Anslutning av antenner54Anslutning av DAB/FM-antennen54Anslutning av komponenter55Innan du utför några anslutningar55Kablar och uttag55Anslutning till en förstärkare56Anslutning av Onkyo R-komponenter57Anslutning av nätsladden57Inkoppling och standby57Lyssna på radio58Lyssna på FM-stationer58Använda RDS61Lyssna till DAB Digitalradio62Avancerad inställning65Ställa in displayens ljusstyrka65Ändring av radiovågsstyrka65Avancerad inställningsmeny65Felsökning66Ström66Audio66Tuner66Fjärrkontroll66Specifikationer67Tamanho: 6 MBPáginas: 68Languages: Deutsch, Nederlands, SvenskaAbrir o manual
Ficha De Dados (40030B)índice analíticoImportant Safety Instructions2Precautions3Contents5Supplied Accessories6Installing the Batteries6Aiming the Remote Controller6Getting to Know the Tuner7Front Panel7Rear Panel8Display8Remote Controller9Connecting Antennas10Connecting the DAB/FM Antenna10Connecting Your Components11Before Making Any Connections11Cable and Jacks11Connecting to an Amplifier12Connecting Onkyo R Components13Connecting the Power Cord13Turning On and Standby13Listening to the Radio14Listening to FM Stations14Using RDS17Listening to DAB Digital Radio18Advanced Setup21Setting the Display Brightness21Changing radio wave intensity21Advanced Setup Menu21Troubleshooting22Power22Audio22Tuner22Remote Controller22Specifications23Tamanho: 3 MBPáginas: 24Language: EnglishAbrir o manual
