Guia De Utilizaçãoíndice analíticoi navigacijski direktorij441.1 Isporučeni dodatni pribor8navigacijski direktorij451.2 Informacije o dodatnom priboru87.4 Slanje na veći broj adresa461.3 Pregled9vašeg računala481.4 Spremnik tonera i spremnik bubnja107.6 Biranje načina korištenja ovog uređaja481.5 Papir za ispis13uključen49isključen502.1 Opis tipki15sekretaricom51na drugom faks uređaju)527.11 Primanje faksa na računalo523.1 Povezivanje177.12 Pregled web faksa (samo za LAN vezu)533.2 Uključivanje i isključivanje uređaja183.3 Način biranja broja193.4 Odabir načina rada (Scan/Copy/Fax)193.5 Postavljanje originalnog dokumenta208.1 Programiranje543.6 Funkcija Help (pomoć)218.2 Osnovne značajke558.3 Značajke faksa593.7 Podešavanje glasnoće228.4 Značajke kopiranja638.5 Značajke ispisa s računala643.8 Datum i vrijeme228.6 Značajke skeniranja663.9 Vaš logotip238.7 Značajke LAN-a688.8 Značajke mreže (Samo za LAN vezu)703.10 Broj faksa23na LAN243.12 Instalacija multifunkcionalne stanice253.13 Pokretanje multifunkcionalne stanice279.1 Unos znakova729.2 Status uređaja739.3 Poništavanje radnji744.1 Ispis iz Windows aplikacija299.4 Donja ladica za papir (opcija)749.5 Postavljanje donje ladice za papir75(samo kod LAN veze)3010.1 Poruke o pogrešci (Error) - Prijave765.1 Skeniranje iz uređaja (Push Scan)3210.2 Poruke o pogrešci (Error) - Zaslon775.2 Skeniranje iz računala (Push Scan)3410.3 Kada funkcionalnost ne radi806.1 Kopiranje3611.1 Zastoj papira pri snimanju896.2 Ostale mogućnosti kod kopiranja37dokumenata - ADF)957.1 Ručno slanje faksa4312.1 Čišćenje bijelih ploha i stakla9612.2 Čišćenje valjaka uvlakača dokumenata9713.1 Liste i izvještaji9813.2 Tehnički podaci9814.1 Kazalo111Tamanho: 10 MBPáginas: 116Language: Hrvatski jezikAbrir o manual
Guia De Utilizaçãoíndice analíticoTartalomjegyzék3Fontos információk4Fontos információk41.1 Az Ön biztonsága érdekében41.2 Fontos biztonsági elõírások61.3 A készülék áthelyezése61.4 Tájékoztatás felhasználók számára az elhasználódott készülékek, szárazelemek és akkumulátoro...61.5 Illegális másolatok71.6 Kijelzés üzenet71.7 Megfelelõségi nyilatkozat8Tamanho: 700 KBPáginas: 12Language: MagyarAbrir o manual
Guia De Utilizaçãoíndice analíticoFontos információk3Fontos információk3Az Ön biztonsága érdekében3A legjobb működés érdekében3A készülék áthelyezése4Illegális másolatok4Tartalomjegyzék5Bevezetés és telepítés7Tartozékok71.1 A dobozban található tartozékok71.2 Információk a tartozékokról7Áttekintés81.3 Áttekintés8Telepítés91.4 Festékkazetta és dobegység91.5 Vételi papír12A kezelőszervek elhelyezkedése15Gombok leírása152.1 Gombok leírása15Előkészületek17Csatlakoztatások és beállítás173.1 Csatlakoztatások173.2 A hálózati kapcsoló bekapcsolása183.3 Tárcsázási mód193.4 Az üzemmód kiválasztása (Szkenner/másoló/fax)19Dokumentum követelmények203.5 Az eredeti beállítása20Súgó213.6 Súgó funkció21Hangerő223.7 A hangerő beállítása22Kezdeti beállítások223.8 Dátum és idő223.9 Az Ön logója233.10 Az Ön fax telefonszáma233.11 A készülék konfigurálása a LAN eléréséhez243.12 A Multi-Function Station szoftver telepítése253.13 A Multi-Function Station szoftver indítása27Nyomtató29Nyomtató294.1 Nyomtatás Windows alkalmazásból294.2 A beérkező e-mailek csatolmányainak automatikus nyomtatása (csak LAN kapcsolattal)30Szkenner32Szkenner325.1 Beolvasás a készülékről (Push Scan)325.2 Beolvasás számítógépről (Pull Scan)34Másoló36Másolás366.1 Másolat készítése366.2 Egyéb, másolással kapcsolatos szolgáltatások37Fax43Fax küldése437.1 Manuális faxküldés437.2 Bejegyzések tárolása az egy gombnyomásos tárcsázás szolgáltatáshoz és a navigátor telefonkönyvben447.3 Fax küldése az egy gombnyomásos tárcsázás és a navigátor telefonkönyv segítségével457.4 Körözvény adás467.5 Elektronikus dokumentum fax üzenetként való küldése a számítógépről48Fax fogadása487.6 A készülék használati módjának kiválasztása487.7 Fax automatikus vétele – az automatikus hívásfogadás bekapcsolva497.8 Fax manuális vétele – az automatikus hívásfogadás kikapcsolva507.9 A készülék használata üzenetrögzítővel517.10 Lekérdezés (egy másik fax készüléken levő dokumentum átvétele)527.11 Fax fogadása a számítógépen527.12 Web fax előnézet (csak LAN csatlakozás esetén)53Programozható szolgáltatások54A szolgáltatások összefoglalása548.1 Programozás548.2 Alapszolgáltatások558.3 Fax szolgáltatások598.4 Másoló szolgáltatások638.5 PC nyomtatási szolgáltatások648.6 Szkenner szolgáltatások668.7 LAN szolgáltatások688.8 Hálózati szolgáltatások (csak LAN csatlakozásnál)70Hasznos információk72Hasznos információk729.1 Karakter-bevitel729.2 A készülék állapota739.3 A műveletek törlése74Opció749.4 Alsó papírtálca (opcionális)749.5 Az alsó bemeneti tálca beállítása75Súgó76Jelentések és kijelzések7610.1 Jelentés üzenet7610.2 Kijelzés üzenet77Hibaelhárítás8010.3 Amikor egy funkció nem működik80Papírelakadások88Elakadások8811.1 Vételi papír elakadása8811.2 Dokumentum elakadás (automatikus dokumentum adagoló)94Tisztítás95Tisztítás9512.1 A fehér lemezek és az üveglap tisztítása9512.2 A dokumentum behúzó görgők tisztítása96Általános információk97Nyomtatott jelentések9713.1 Referencialisták és jelentések97Műszaki adatok9713.2 Műszaki adatok97Szerzői jogok10013.3 Szerzői jogokra és licencekre vonatkozó információ100Tárgymutató11014.1 Tárgymutató110Tamanho: 4 MBPáginas: 116Language: MagyarAbrir o manual
Guia De Utilizaçãoíndice analíticodizin için ö¤elerin kaydedilmesi441.1 Makineyle birlikte gelen aksesuarlar81.2 Aksesuar bilgisi8dizini kullanarak faks gönderme457.4 Radyofonik yay›n461.3 Genel bak›fl9bir faks mesaj› olarak gönderme481.4 Toner kartuflu ve tambur kartuflu101.5 Bask› ka¤›d›13Otomatik yan›t AÇIK492.1 Dü¤melerin aç›klamalar›15Otomatik yan›t KAPALI50kaydedilmifl olan faks›n al›nmas›)523.1 Ba¤lant›lar177.11 Bilgisayar›n›zla faks al›nmas›523.2 Güç dü¤mesinin AÇILMASI183.3 Telefon arama modu19(sadece LAN ba¤lant›s›)53(Tarama/Kopya/Faks)193.5 Orijinal belgenin yerlefltirilmesi208.1 Programlama548.2 Temel özellikler553.6 Yard›m fonksiyonu218.3 Faks özellikleri598.4 Kopyalama özellikleri633.7 Sesin ayarlanmas›228.5 PC bask› özellikleri648.6 Tarama özellikleri663.8 Tarih ve zaman228.7 LAN özellikleri683.9 Logonuz233.10 Faks numaran›z233.12 Çok Fonksiyonlu ‹stasyonun Kurulmas›259.1 Karakter girifli729.2 Cihaz›n durumu739.3 ‹fllemlerin iptal edilmesi749.4 Alt girifl tepsisi (opsiyonel)749.5 Alt girifl tepsisinin ayarlanmas›75yazd›r›lmas› (sadece LAN ba¤lant›s›)3010.1 Hata mesajlar› – Raporlar7610.2 Hata mesajlar› – Ekran77(TWAIN-driver destekli)3410.3 Bir fonksiyon çal›flmad›¤›nda806.1 Bir kopya al›nmas›3611.1 Yazd›r›lan ka¤›d›n s›k›flmas›896.2 ‹lave kopyalama özellikleri377.1 Manüel olarak faks gönderme4312.1 Beyaz levhalar›n ve cam›n temizlenmesi96temizlenmesi9713.1 Referans listeleri ve raporlar9813.2 Teknik özellikler9814.1 Dizin111Tamanho: 4 MBPáginas: 116Language: TürkçeAbrir o manual