Manuais de utilizador para Pentair Pool & Spa Heaters NT Series

índice analítico

• Section I. Heater Identification Information

  4
• Section II. Introduction

  5
• Important Notices

  5
• Warranty Information

  5
• Code Requirements

  6
• Consumer Information and Safety

  6
• Section III. Installation

  7
• Specifications

  7
• Plumbing Connections

  8
• Valves

  8
• Manual By-Pass

  8
• Below Pool Installation

  8
• Gas Connections

  11
• Sediment Traps

  11
• Gas Pipe Sizing

  12
• Testing Gas Pressure/Gas Pressure Requirements

  13
• Indoor Venting—General Requirements

  14
• Indoor (USA) / Outdoor (Canada) Installations

  15
• Combustion Air Supply

  16
• Vent Adaptors

  16
• Indoor Installations —Venting Guidelines

  17
• Outdoor Installations —Venting Guidelines

  18
• Outdoor Vent Kit

  18
• Electrical Connections

  19
• Wiring Diagram—NT STD & TSI with DDTC

  20
• Section IV. Operation

  21
• Basic System Operation

  21
• HSI (Hot-Surface Ignition) Lighting/Operation

  21
• Section V. Troubleshooting

  28
• Troubleshooting (DDTC)

  28
• Troubleshooting (General)

  29
• Service Checks - Ignition Module

  29
• Section VI. Maintenance

  30
• Maintenance Instructions

  30
• Pressure Relief Valve

  30
• Energy Saving Tips

  30
• Spring, Fall and Winter Operation

  31
• Chemical Balance

  32
• Chauffe-eau pour piscine et spa MiniMax® NT/Guide d'Installation et de Fonctionnement

  36
• Section I. Identification du chauffe-eau

  44
• Section II. Introduction

  45
• Consignes importantes

  45
• Information sur la garantie

  45
• Conformité aux codes

  46
• Information et recommandations à l'intention du consommateur

  46
• Section III. Installation

  47
• Spécifications

  47
• Raccordement de la plomberie

  48
• Soupapes

  48
• Dérivation manuelle

  48
• Installation au-dessous de la surface de l'eau

  48
• Raccordements des conduites d'eau

  49
• Raccordement des conduites de gaz

  51
• Collecteurs de sédiment

  51
• Dimension des tuyaux de gaz

  52
• Vérification de la pression de gaz/Exigences en matière de pression de gaz

  53
• Ventilation intérieure - Exigences

  54
• Installations intérieures (É-U) et extérieures (Canada)

  55
• Admission d'air pour combustion

  56
• Adaptateurs d'aération

  56
• Installation intérieure - Recommandations pour la ventilation

  57
• Installation extérieure - Recommandations pour la ventilation

  58
• Ensemble de ventilation pour l'extérieur

  58
• Raccordements électriques

  59
• Schéma de câblage - NT STD et TSI avec thermostat à affichage numérique

  60
• Section IV. Fonctionnement Général

  61
• Fonctionnement de base du système

  61
• Allumage à surface chaude/ Fonctionnement

  61
• Commandes de sécurité

  62
• Thermostat à affichage numérique

  64
• Section V. Dépannage

  68
• Dépannage (Thermostat)

  68
• Dépannage (Général)

  69
• Vérifications - Module d'allumage

  69
• Section VI. Entretien

  70
• Consignes pour l'entretien

  70
• Soupape de surpression

  70
• Conseil pour économiser de l'energie

  70
• Utilisation au printemps, à l'autonme et à l'hiver

  71
• L'équilibre chimique de l'eau

  72
• Pièces de remplacement - NT STD et TSI avec Thermostat à affichage numérique

  73