Manuais de utilizador para Pentax ist d

Pentax

Manual Do Utilizador (English)Guia De Utilização (Français)Guia De Utilização (Deutsch)Guia De Utilização (Español)Guia De Utilização (English)Guia De Utilização (Język polski)Guia De Utilização (Tiếng việt)Guia De Utilização (Čeština)Guia De Utilização (Italiano)

Manual Do Utilizador

índice analítico

FOR YOUR SAFETY
3
PRECAUTIONS FOR BATTERY USAGE
4
Handling the Camera
4
CONTENTS
5
Contents of this manual
9
1 Before using your camera
10
- Camera Characteristics
  11
- Checking Package Contents
  12
- Names of Working Parts
  13
  - Camera
    13
  - LCD Panel Indications
    15
  - LCD Monitor Indications
    16
  - Viewfinder Indications
    18
2 Getting Started
19
3 Basic Operation
37
- Basic Operation (Shooting)
  38
  - Holding the Camera
    38
  - Taking Pictures
    39
- Basic Operation (Playback)
  41
  - Playing Back Images
    41
  - Selecting Previous or Next Images
    42
4 Shooting Functions
43
5 Playback Functions
99
- Zoom Playback
  100
- Nine-Image Display
  101
- Deleting Images
  102
- Printing Service Settings (DPOF)
  106
  - Single Image Settings
    106
  - Settings for All Images
    108
6 Settings
110
- Setting Menu List
  111
- How to Operate the Settings Menu
  112
- Camera Settings
  113
  - Formatting a CF card
    113
  - Setting the Custom Functions
    114
  - Setting the Color Saturation
    116
  - Setting the Image Sharpness
    116
  - Setting the Contrast
    117
  - Setting the Instant Review
    117
  - Auto Power Off
    118
  - Turning the Beep On and Off
    118
  - Changing the Date Style and Date / Time
    119
  - Setting the World Time
    119
  - Setting the Display Language
    121
  - Selecting the Video Output Format
    122
  - Setting the LCD Monitor Brightness
    122
  - Resetting the File Number
    123
  - Setting the Slideshow
    124
  - Sensor Cleaning
    124
  - Resetting to Default Settings
    125
- Custom Function Chart
  126
- List of City Names
  129
7 Connecting
130
- Connecting to a TV
  131
- Connecting to a PC
  132
8 Appendix
133
- More Details about Capture Functions
  134
- Optional Accessories
  144
  - Battery grip D-BG1
    144
  - AC adaptor D-AC10
    144
  - Cable Switch
    144
  - Flash Accessories
    145
  - For Viewfinder
    146
  - Camera Case
    146
  - Others
    146
- Cleaning the CCD
  147
- Precautions Regarding Memory Cards
  149
- Error Messages
  150
- Troubleshooting
  151
- Main Specifications
  152
  - Specification for Remote Control (Optional)
    155
  - Program lines
    156
- Glossary
  158
- WARRANTY POLICY
  160

Manual Do Utilizador

Tamanho:

4 MB
Páginas:

164
Language:

English

Guia De Utilização

índice analítico

Guia De Utilização

Tamanho:

3 MB
Páginas:

167
Language:

Français

Guia De Utilização

índice analítico

ZU IHRER SICHERHEIT
1
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN UMGANG MIT DEN BATTERIEN
2
Umgang mit der Kamera
2
INHALT
3
Inhalt dieses Handbuchs
7
Merkmale der Kamera
10
Überprüfung des Packungsinhalts
11
BEZEICHNUNG DER TEILE
12
Kamera
12
ANZEIGEN AUF DEM LCD-FELD
14
LCD-Monitor-Anzeigen
15
SUCHERANZEIGEN
17
Befestigung des Trageriemens
20
Stromversorgung der Kamera
21
Batterien
22
Batteriestandsanzeige
23
Stützbatterie
23
Anzahl von Aufnahmen und Wiedergabezeit (neue Batterien)
24
Verwendung des Netzteils
25
Ein- und Ausschalten der Kamera
26
Grundeinstellungen
27
Einstellung der Displaysprache
27
Einstellen der Heimatstadt
28
Einstellen des Sommerzeitmodus
28
Einstellung der Videonorm
29
Einstellen von Datum und Uhrzeit
29
Anbringen des Objektivs
32
Einlegen/Entfernen der CF-Karte
34
Einlegen
34
Entfernen
35
Dioptrieneinstellung am Sucher
36
Grundlagen (Fotografieren)
38
Halten der Kamera
38
Fotografieren
39
Grundlagen (Wiedergabe)
41
Wiedergabe von Bildern
41
Auswahl des vorhergehenden oder folgenden Bildes
42
Auswahl der Transportart
44
Einzelbildaufnahme
44
Serienaufnahmen
45
Selbstauslöser
46
Fernbedienung
49
Einstellen von Auflösung und Qualitätsstufe
51
Einstellen der Auflösung
51
Einstellen der Qualitätsstufe
52
Einstellen der Empfindlichkeit
54
Einstellen des Weißabgleichs
55
Auswahl der Belichtungs-Messmethode
57
Die Verwendung der Multi(16)-Segment Belichtungsmessung
57
Die mittenbetonte Messung
58
Die Spotmessung
58
Aufnahmearten
59
Verwendung des "Grünen“ AE-Programms
59
Verwendung des Hyperprogramms
60
Verwenden der Blendenautomatik Tv
62
Verwenden der Zeitautomatik
64
Verwendung der Nachführmessung
66
Verwenden des Bulb-Modus
68
AE-L (Belichtungsmesswertspeicher)
69
Scharfstellen
70
Verwendung der AF-Einzelfokussierung (AF.S)
70
Verwenden des kontinuierlichen AF (AF.C)
71
Manuelle Scharfeinstellung
72
Auswahl des AF-Messfeldes
74
Der Schärfespeicher
76
Autofokus Einstellblitz
78
Motive, die schwer scharfzustellen sind
78
AF-Taste
78
LW-Korrektur
79
Verwendung des Zoom-Objektivs
81
Belichtungsreihenautomatik
82
Mehrfachbelichtung
84
Fotografieren mit Blitz
86
Fotografieren mit eingebautem Blitz
86
Verwenden eines externen Blitzes
93
Zoom-Wiedergabe
100
Neunbild-Display
101
Löschen von Bildern
102
Löschen eines einzelnen Bildes
102
Löschen aller Bilder
103
Schützen von Fotos
104
Druckeinstellungen (DPOF)
106
Einzelbildeinstellungen
106
Einstellung für alle Bilder (Gesamt)
108
Einstellungsmenü
112
Bedienung des Einstellungsmenüs
113
Kameraeinstellungen
114
Formatieren einer CF-Karte
114
Einstellen der Benutzerfunktionen
115
Einstellen der Farbsättigung
117
Einstellen der Bildschärfe
117
Einstellen des Kontrasts
118
Einstellen der Bildanzeigedauer
118
Automatische Selbstabschaltung
119
Ein- und Ausschalten des Signaltons
119
Ändern von Datumsansicht sowie Datum und Uhrzeit
120
Einstellung der Weltzeit
120
Einstellung der Displaysprache
122
Zur Einstellung der Videonorm
123
Einstellen der Helligkeit des LCD-Monitors
123
Rückstellen der Dateinummer
124
Einstellen der Diavortrag
125
Sensorreinigung
125
Wiederherstellung der Standardeinstellungen
126
Benutzerfunktionstabelle
127
Liste mit Städtenamen
130
TV-Anschluss
132
PC-Anschluss
133
Weitere Informationen über Aufnahmefunktionen
136
Wirkung von Blende und Verschlusszeit
136
Errechnen der Blende aus der Blitzreichweite (bei eingebautem Blitz)
139
Manuelle Einstellung des Weißabgeleichs
142
KAMERAFUNKTIONEN MIT VERSCHIEDENEN OBJEKTIVEN
144
Sonderzubehör
146
Batteriegriff D-BG1
146
AC Adapter D-AC10
146
Kabelschalter
146
Blitzzubehör
147
Für Sucher
148
Kameratasche
148
Verschiedenes
148
Reinigen des CCD
149
Vorsichtsmaßnahmen für Speicherkarten
151
Fehlermeldungen
152
Fehlersuche
153
Technische Daten
154
Technische Daten für Fernbedienung (Sonderzubehör)
157
Programmzeilen (graphische Darstellung)
158
Glossar
160
GEWÄHRLEISTUNGSBESTIMMUNGEN
162
Merkmale der Kamera
10
Überprüfung des Packungsinhalts
11
BEZEICHNUNG DER TEILE
12
Befestigung des Trageriemens
20
Stromversorgung der Kamera
21
Ein- und Ausschalten der Kamera
26
Grundeinstellungen
27
Anbringen des Objektivs
32
Einlegen/Entfernen der CF-Karte
34
Dioptrieneinstellung am Sucher
36
Grundlagen (Fotografieren)
38
Grundlagen (Wiedergabe)
41
Auswahl der Transportart
44
Einstellen von Auflösung und Qualitätsstufe
51
Einstellen der Empfindlichkeit
54
Einstellen des Weißabgleichs
55
Auswahl der Belichtungs-Messmethode
57
Aufnahmearten
59
Scharfstellen
70
LW-Korrektur
79
Verwendung des Zoom-Objektivs
81
Belichtungsreihenautomatik
82
Mehrfachbelichtung
84
Fotografieren mit Blitz
86
Zoom-Wiedergabe
100
Neunbild-Display
101
Löschen von Bildern
102
Druckeinstellungen (DPOF)
106
Einstellungsmenü
112
Bedienung des Einstellungsmenüs
113
Kameraeinstellungen
114
Benutzerfunktionstabelle
127
Liste mit Städtenamen
130
TV-Anschluss
132
PC-Anschluss
13313
Sonderzubehör
146
Reinigen des CCD
149
Vorsichtsmaßnahmen für Speicherkarten
151
Fehlermeldungen
152
Fehlersuche
153
Technische Daten
154
Glossar
160
GEWÄHRLEISTUNGSBESTIMMUNGEN
162

Guia De Utilização

Tamanho:

3 MB
Páginas:

167
Language:

Deutsch

Guia De Utilização

índice analítico

Guia De Utilização

Tamanho:

3 MB
Páginas:

167
Language:

Español

Guia De Utilização

índice analítico

FOR YOUR SAFETY
1
PRECAUTIONS FOR BATTERY USAGE
2
Handling the Camera
2
CONTENTS
3
Contents of this manual
7
Camera Characteristics
10
Checking Package Contents
11
Names of Working Parts
12
Camera
12
LCD Panel Indications
14
LCD Monitor Indications
15
Viewfinder Indications
17
Attaching the Strap
20
Powering the Camera
21
Batteries
22
Battery level indicator
23
Backup battery
23
(new batteries)
24
Using the AC Adapter
25
Turning the Camera On and Off
26
Initial Settings
27
Setting the Display Language
27
Setting the Home Town
28
Setting the D.S.T. Mode
28
Setting the Video Output Format
29
Setting the Date and Time
29
Attaching the Lens
32
Installing / Removing the CF Card
34
Installing
34
Removing
35
Adjusting the Viewfinder Diopter
36
Basic Operation (Shooting)
38
Holding the Camera
38
Taking Pictures
39
Basic Operation (Playback)
41
Playing Back Images
41
Selecting Previous or Next Images
42
Selecting the Drive Mode
44
Single-frame shooting
44
Consecutive Shooting
45
Self-Timer shooting
46
Remote Control Shooting
49
Setting the Recorded Pixels and Quality Level
51
Setting the Recorded Pixels
51
Setting the Quality Level
52
Setting the Sensitivity
54
Setting the White Balance
55
Selecting the Metering Method
57
Using the Multi(16)-Segment Metering
57
Using the Center-Weighted Metering
58
Using the Spot Metering
58
Capture Modes
59
Using the Green Program AE mode
59
Using the P (Hyper Program) mode
60
Using the Tv (Shutter-priority) mode
62
Using the Av (Aperture-priority) mode
64
Using the M (Hyper manual exposure) mode
66
Using the B (Bulb) mode
68
About the AE-L (AE Lock)
69
Focusing
70
Using the AF.S Autofocus (Single mode)
70
Using the AF.C Autofocus (Continuous mode)
71
Manual Focus
72
Selecting the focus points
74
Focus lock
76
Autofocus illuminator
78
Hard-to-Autofocus Subjects
78
AF Button
78
EV Compensation
79
Using the Zoom Lens
81
Auto Bracketing
82
Multiple Exposure Shooting
84
Using the Flash
86
Using the built-in flash
86
Using an External Flash
93
Zoom Playback
100
Nine-Image Display
101
Deleting Images
102
Deleting a Single Image
102
Deleting All Images
103
Protecting Images from Deletion (Protect)
104
Printing Service Settings (DPOF)
106
Single Image Settings
106
Settings for All Images
108
Setting Menu List
112
How to Operate the Settings Menu
113
Camera Settings
114
Formatting a CF card
114
Setting the Custom Functions
115
Setting the Color Saturation
117
Setting the Image Sharpness
117
Setting the Contrast
118
Setting the Instant Review
118
Auto Power Off
119
Turning the Beep On and Off
119
Changing the Date Style and Date / Time
120
Setting the World Time
120
Setting the Display Language
122
Selecting the Video Output Format
123
Setting the LCD Monitor Brightness
123
Resetting the File Number
124
Setting the Slideshow
125
Sensor Cleaning
125
Resetting to Default Settings
126
Custom Function Chart
127
List of City Names
130
Connecting to a TV
132
Connecting to a PC
133
More Details about Capture Functions
136
Effect of Aperture and Shutter Speed
136
flash)
139
F, FA and FA J Lenses Compatibility with the Built-in Flash
140
Setting the White Balance Manually
142
Optional Accessories
146
Battery grip D-BG1
146
AC adaptor D-AC10
146
Cable Switch
146
Flash Accessories
147
For Viewfinder
148
Camera Case
148
Others
148
Cleaning the CCD
149
Precautions Regarding Memory Cards
151
Error Messages
152
Troubleshooting
153
Main Specifications
154
Specification for Remote Control (Optional)
157
Program lines
158
Glossary
160
WARRANTY POLICY
162
Camera Characteristics
10
Checking Package Contents
11
Names of Working Parts
12
Attaching the Strap
20
Powering the Camera
21
Turning the Camera On and Off
26
Initial Settings
27
Attaching the Lens
32
Installing / Removing the CF Card
34
Adjusting the Viewfinder Diopter
36
Basic Operation (Shooting)
38
Basic Operation (Playback)
41
Selecting the Drive Mode
44
Setting the Recorded Pixels and Quality Level
51
Setting the Sensitivity
54
Setting the White Balance
55
Selecting the Metering Method
57
Capture Modes
59
Focusing
70
EV Compensation
79
Using the Zoom Lens
81
Auto Bracketing
82
Multiple Exposure Shooting
84
Using the Flash
86
Zoom Playback
100
Nine-Image Display
101
Deleting Images
102
Printing Service Settings (DPOF)
106
Setting Menu List
112
How to Operate the Settings Menu
113
Camera Settings
114
Custom Function Chart
127
List of City Names
130
Connecting to a TV
132
Connecting to a PC
133
More Details about Capture Functions
136
Optional Accessories
146
Cleaning the CCD
149
Precautions Regarding Memory Cards
151
Error Messages
152
Troubleshooting
153
Main Specifications
154
Glossary
160
WARRANTY POLICY
162

Guia De Utilização

Tamanho:

5 MB
Páginas:

165
Language:

English

Guia De Utilização

índice analítico

Guia De Utilização

Tamanho:

3 MB
Páginas:

167
Language:

Język polski

Guia De Utilização

índice analítico

Guia De Utilização

Tamanho:

3 MB
Páginas:

168
Language:

Tiếng việt

Guia De Utilização

índice analítico

Guia De Utilização

Tamanho:

5 MB
Páginas:

165
Language:

Čeština

Guia De Utilização

índice analítico

Guia De Utilização

Tamanho:

3 MB
Páginas:

167
Language:

Italiano