Manuais de utilizador para Philips DVP3120/78

índice analítico

• Responsabilidade Social

  4
• Informações Ambiental

  4
• Baterias e pilhas

  4
• Instalação

  5
• Limpeza de discos

  5
• Acessórios fornecidos

  5
• Códigos de região

  6
• Conexão com TVs

  7
• Uso da tomada de vídeo composto (CVBS)

  7
• Uso da tomada de vídeo composto (YPbPr)

  7
• Uso de um acessório modulador de RF

  8
• Conexão com o cabo de alimentação

  9
• Conexão com um sistema estéreo

  10
• O sistema estéreo possui tomadas Audio In direita/esquerda

  10
• Conexão com um receptor AV digital

  10
• O receptor possui um decodificador PCM, Dolby Digital ou MPEG

  10
• Painéis frontal e traseiro

  11
• Controle remoto

  12
• Etapa 1: Inserção de pilhas

  13
• Uso do controle remoto para operar o sistema

  13
• Etapa 2 : Localização do canal de exibição

  13
• Etapa 3: Configuração do recurso Progressive Scan

  14
• Etapa 4: Seleção do sistema de cores correspondente

  15
• Etapa 5: Definição do idioma

  16
• Idioma da exibição na tela (OSD)

  16
• Idiomas de áudio, e menu do disco

  16
• Discos reproduzíveis

  17
• Formatos suportados

  17
• Como iniciar a reprodução do disco

  18
• Controles básicos da reprodução

  18
• Pausa na reprodução

  18
• Seleção de título/capítulo/faixa

  18
• Parada da reprodução

  18
• Operações para reprodução de vídeo

  19
• Uso do menu do disco

  19
• Mais zoom

  19
• Câmera lenta

  19
• Pesquisa de frente para trás/de trás para frente

  19
• Seleção das diversas funções de repetição

  19
• Modo de repetição da reprodução

  20
• Repetição de uma seção dentro de um capítulo/faixa

  20
• Exibição de informações sobre a reprodução do disco

  21
• Uso do menu OSD

  21
• Recursos especiais do DVD

  22
• Reprodução de um título

  22
• Alteração do idioma de áudio

  22
• Legenda

  22
• Recursos especiais para VCD e SVCD

  22
• Controle de reprodução (PBC)

  22
• Reprodução de MP3/WMA/JPEG/Kodak Picture CD

  23
• Operação geral

  23
• Seleção de reprodução

  23
• Uso do menu de configuração geral

  24
• Idioma na tela

  24
• Sleep

  24
• Volume

  25
• Uso do menu de configuração de áudio

  25
• Downmix

  26
• Áudio digital

  26
• Uso do menu de configuração de vídeo

  27
• Tipo de TV

  27
• Ajuste da tela da TV

  27
• Progressivo

  28
• Nitidez

  28
• Brilho/Contraste/Cor

  29
• Uso do menu de configuração de preferências

  30
• Menu de /áudio/disco

  30
• Controle de pais

  30
• Alteração de senha

  31
• Restauração dos ajustes originais

  31
• Atualização do software

  32
• Solução de problemas

  32
• Especificações

  34
• Glossário

  35
• Código de Idioma

  36
• Serviço Autorizado

  37
• Garantia

  39
• Abkhazian

  6566
• Indonesian

  7368
• Ossetian;Ossetic

  7983
• Afar

  6565
• Interlingua (International)

  7365
• Ossetic;Ossetian

  7983
• Afrikaans

  6570
• Interlingue

  7369
• Pali

  8073
• Amharic

  6577
• Inuktitut

  7385
• Panjabi

  8065
• Arabic

  6582
• Inupiaq

  7375
• Persian

  7065
• Armenian

  7289
• Irish

  7165
• Assamese

  6583
• Italian

  7384
• Portuguese

  8084
• Avestan

  6569
• Japanese

  7465
• Provençal; Occitan (post

  7967
• Aymara

  6589
• Javanese

  7486
• Pushto

  8083
• Azerbaijani

  6590
• Kalaallisut

  7576
• Quechua

  8185
• Bashkir

  6665
• Kannada

  7578
• Raeto-Romance

  8277
• Basque

  6985
• Kashmiri

  7583
• Romanian

  8279
• Belarusian

  6669
• Kazakh

  7575
• Rundi

  8278
• Bengali

  6678
• Khmer

  7577
• Russian

  8285
• Bihari

  6672
• Kikuyu; Gikuyu

  7573
• Samoan

  8377
• Bislama

  6673
• Kinyarwanda

  8287
• Sango

  8371
• Bokmål, Norwegian

  7866
• Kirghiz

  7589
• Sanskrit

  8365
• Bosnian

  6683
• Komi

  7586
• Sardinian

  8367
• Breton

  6682
• Korean

  7579
• Scottish Gaelic; Gaelic

  7168
• Bulgarian

  6671
• Kuanyama; Kwanyama

  7574
• Serbian

  8382
• Burmese

  7789
• Kurdish

  7585
• Shona

  8378
• Castilian; Spanish

  6983
• Kwanyama; Kuanyama

  7574
• Sindhi

  8368
• Catalan

  6765
• Lao

  7679
• Sinhalese

  8373
• Chamorro

  6772
• Latin

  7665
• Slovak

  8375
• Chechen

  6769
• Latvian

  7686
• Slovenian

  8376
• Chewa; Chichewa; Nyanja

  7889
• Letzeburgesch

  7666
• Somali

  8379
• Chichewa; Chewa; Nyanja

  7889
• Limburgan; Limburger

  7673
• Sotho, Southern

  8384
• Chinese

  9072
• Limburger; Limburgan

  7673
• South Ndebele

  7882
• Chuang; Zhuang

  9065
• Limburgish; Limburger

  7673
• Spanish; Castilian

  6983
• Church Slavic; Slavonic

  6785
• Lingala

  7678
• Sundanese

  8385
• Church Slavonic; Church

  6785
• Lithuanian

  7684
• Swahili

  8387
• Chuvash

  6786
• Luxembourgish

  7666
• Swati

  8383
• Cornish

  7587
• Macedonian

  7775
• Corsican

  6779
• Malagasy

  7771
• Swedish

  8386
• Croatian

  7282
• Malay

  7783
• Tagalog

  8476
• Czech

  6783
• Malayalam

  7776
• Tahitian

  8489
• Danish

  6865
• Maltese

  7784
• Tajik

  8471
• Dutch

  7876
• Manx

  7186
• Tamil

  8465
• Dzongkha

  6890
• Maori

  7773
• Tatar

  8484
• English

  6978
• Marathi

  7782
• Telugu

  8469
• Esperanto

  6979
• Marshallese

  7772
• Thai

  8472
• Estonian

  6984
• Moldavian

  7779
• Tibetan

  6679
• Faroese

  7079
• Mongolian

  7778
• Tigrinya

  8473
• Fijian

  7074
• Nauru

  7865
• Tonga (Tonga Islands)

  8479
• Finnish

  7073
• Navaho; Navajo

  7886
• Tsonga

  8483
• French

  7082
• Navajo; Navaho

  7886
• Tswana

  8478
• Frisian

  7089
• Ndebele, North

  7868
• Turkish

  8482
• Gaelic;Scottish Gaelic

  7168
• Ndebele, South

  7882
• Turkmen

  8475
• Gallegan

  7176
• Ndonga

  7871
• Twi

  8487
• Georgian

  7565
• Nepali

  7869
• Uighur

  8571
• German

  6869
• Northern Sami

  8369
• Ukrainian

  8575
• Gikuyu; Kikuyu

  7573
• North Ndebele

  7868
• Urdu

  8582
• Greek

  6976
• Norwegian

  7879
• Uzbek

  8590
• Guarani

  7178
• Norwegian Bokmål; Bokmål

  7866
• Vietnamese

  8673
• Gujarati

  7185
• Norwegian Nynorsk

  7878
• Volapük

  8679
• Hausa

  7265
• Nyanja; Chichewa; Chewa

  7889
• Walloon

  8765
• Hebrew

  7269
• Nynorsk, Norwegian

  7878
• Welsh

  6789
• Herero

  7290
• Occitan (post 1500); Proven

  7967
• Wolof

  8779
• Hindi

  7273
• Old Bulgarian; Old Slavonic

  6785
• Xhosa

  8872
• Hiri Motu

  7279
• Old Church Slavonic. Old

  6785
• Yiddish

  8973
• Hungarian

  7285
• Old Slavonic; Church

  6785
• Yoruba

  8979
• Icelandic

  7383
• Oriya

  7982
• Zhuang;Chuang

  9065
• Ido

  7379
• Zulu

  9085