Manuais de utilizador para Philips fc8344

Philips

Manual Do Utilizador (Bosanski jezik, Қазақ тілі, Język polski, ...)

Manual Do Utilizador

índice analítico

English
6
- Important
  6
  - Electromagnetic fields (EMF)
    6
- Preparing for use
  6
  - Hose
    6
  - Tubes
    6
  - Combi nozzle
    6
  - Crevice tool
    6
- Using the appliance
  7
  - Vacuum cleaning
    7
  - Adjusting suction power
    7
- Storage
  7
- Replacement
  7
  - Replacing the dustbag
    7
    - Reusable dustbags
      7
  - Replacing filters
    7
    - Motor Protection Filter
      7
    - Exhaust Filter
      8
- Ordering dustbags and filters
  8
- Environment
  8
- Guarantee & service
  8
- Troubleshooting
  8
Български
9
Čeština
13
- Důležité
  13
  - Elektromagnetická pole (EMP)
    13
- Příprava k použití
  13
  - Hadice
    13
  - Trubice
    13
  - Kombinovaná hubice
    13
  - Nástavec pro štěrbiny
    14
- Použití přístroje
  14
  - Vysávání
    14
  - Nastavte sací výkon
    14
- Skladování
  14
- Výměna
  14
  - Výměna prachového sáčku
    14
    - Prachové sáčky pro opakované použití
      14
  - Výměna filtrů
    14
    - Ochranný filtr motoru
      15
    - Výstupní filtr
      15
- Objednání prachových sáčků a filtrů
  15
- Ochrana životního prostředí
  15
- Záruka a servis
  15
- Řešení problémů
  15
Eesti
16
- Tähelepanu!
  16
  - Elektromagnetilised väljad (EMF)
    16
- Ettevalmistus kasutamiseks
  16
  - Voolik
    16
  - Torud
    16
  - Kombiotsik
    16
  - Piluotsik
    16
- Seadme kasutamine
  17
  - Tolmu imemine
    17
  - Imemisvõimsuse reguleerimine
    17
- Hoidmine
  17
- Asendamine
  17
  - Tolmukoti vahetus
    17
    - Taaskasutatav tolmukott
      17
  - Filtrite vahetus
    17
    - Mootori kaitsefilter
      17
    - Väljuva õhu filter
      18
- Tolmukottide ja filtrite tellimine
  18
- Keskkonnakaitse
  18
- Garantii ja hooldus
  18
- Veaotsing
  18
Hrvatski
19
- Važno
  19
  - Elektromagnetska polja (EMF)
    19
- Priprema za uporabu
  19
  - Crijevo
    19
  - Cijevi
    19
  - Kombinirana usisna četka
    19
  - Uski nastavak za proreze
    19
- Korištenje aparata
  20
  - Usisavanje
    20
  - Podešavanje usisne snage
    20
- Spremanje
  20
- Zamjena dijelova
  20
  - Zamjena vrećice za prašinu
    20
    - Vrećice za prašinu s mogućnošću ponovnog korištenja.
      20
  - Zamjena filtera
    20
    - Filter za zaštitu motora
      20
    - Ispušni filter
      21
- Naručivanje vrećica za prašinu i filtera
  21
- Zaštita okoliša
  21
- Jamstvo i servis
  21
- Rješavanje problema
  21
Magyar
22
- Fontos!
  22
  - Elektromágneses mezők (EMF)
    22
- Előkészítés használatra
  22
  - Gégecső
    22
  - Csövek
    22
  - Kombinált szívófej
    22
  - Réstisztító szívófej
    22
- A készülék használata
  23
  - Porszívózás
    23
  - A szívóteljesítmény beállítása
    23
- Tárolás
  23
- Csere
  23
  - A porzsák cseréje
    23
    - Tartós porzsákok
      23
  - A szűrők cseréje
    23
    - Motorvédő szűrő
      23
    - Kimenő-levegő szűrő
      24
- Porzsák és szűrő rendelés
  24
- Környezetvédelem
  24
- Jótállás és szerviz
  24
- Hibaelhárítás
  24
Қазақша
25
Lietuviškai
29
- Svarbu
  29
  - Elektromagnetiniai laukai (EMF)
    29
- Paruošimas naudoti
  29
  - Žarna
    29
  - Vamzdžiai
    29
  - Kombinuotas antgalis
    29
  - Siauras antgalis
    29
- Prietaiso naudojimas
  30
  - Siurbimas
    30
  - Siurbimo galios reguliavimas
    30
- Laikymas
  30
- Pakeitimas
  30
  - Dulkių maišelio keitimas
    30
    - Daugkartiniam naudojimui tinkami maišeliai
      30
  - Filtrų keitimas
    30
    - Apsauginis variklio filtras
      30
    - Išmetimo filtras
      31
- Dulkių maišelių ir filtrų užsakymas
  31
- Aplinka
  31
- Garantija ir techninė priežiūra
  31
- Trikčių nustatymas ir šalinimas
  31
Latviešu
32
Polski
35
- Ważne
  35
  - Pola elektromagnetyczne (EMF)
    35
- Przygotowanie do użycia
  35
  - Wąż
    35
  - Rury
    35
  - Nasadka uniwersalna
    35
  - Szczelinówka
    35
- Zasady używania
  36
  - Odkurzanie
    36
  - Regulacja mocy ssania
    36
- Przechowywanie
  36
- Wymiana
  36
  - Wymiana worka na kurz
    36
    - Worki na kurz wielokrotnego użytku
      36
  - Wymiana filtrów
    36
    - Filtr ochronny silnika
      36
    - Filtr wylotowy
      37
- Zamawianie worków na kurz i filtrów
  37
- Ochrona środowiska
  37
- Gwarancja i serwis
  37
- Rozwiązywanie problemów
  37
Română
39
- Important
  39
  - Câmpuri electromagnetice (EMF)
    39
- Pregătirea pentru utilizare
  39
  - Furtun
    39
  - Tije
    39
  - Accesoriu combinat
    39
  - Accesoriu pentru spaţii înguste
    39
- Utilizarea aparatului
  40
  - Aspirarea
    40
  - Reglarea puterii de aspirare
    40
- Depozitarea
  40
- Înlocuire
  40
  - Înlocuirea sacului de praf
    40
    - Sacii de praf reutilizabili
      40
  - Înlocuirea filtrelor
    40
    - Filtrul de protecţie a motorului
      40
    - Filtrul de evacuare
      41
- Comandarea sacilor de praf şi a filtrelor
  41
- Protecţia mediului
  41
- Garanţie şi service
  41
- Depanare
  41
Русский
42
Slovensky
46
- Dôležité
  46
  - Elektromagnetické polia (EMF)
    46
- Príprava na použitie
  46
  - Hadica
    46
  - Trubice
    46
  - Viacúčelová hubica
    46
  - Štrbinový nástavec
    47
- Použitie zariadenia
  47
  - Vysávanie
    47
  - Nastavenie sacieho výkonu
    47
- Odkladanie
  47
- Výmena
  47
  - Výmena vrecka na prach
    47
    - Vrecká na opakované použitie
      47
  - Výmena filtrov
    47
    - Ochranný filter motora
      47
    - Filter na vyfukovaný vzduch
      48
- Objednávanie vreciek na prach a filtrov
  48
- Životné prostredie
  48
- Záruka a servis
  48
- Riešenie problémov
  48
Slovenščina
50
- Pomembno
  50
  - Elektromagnetna polja (EMF)
    50
- Priprava pred uporabo
  50
  - Fleksibilna cev
    50
  - Cevi
    50
  - Kombinirani nastavek
    50
  - Ozki nastavek
    50
- Uporaba aparata
  51
  - Sesanje
    51
  - Nastavitev moči sesanja
    51
- Shranjevanje
  51
- Menjava
  51
  - Zamenjava vrečke za prah
    51
    - Vrečke za večkratno uporabo
      51
  - Zamenjava filtrov
    51
    - Zaščitni filter motorja
      51
    - Odvodni filter
      52
- Naročanje vrečk za prah in filtrov
  52
- Okolje
  52
- Garancija in servis
  52
- Odpravljanje težav
  52
Srpski
53
- Važno
  53
  - Elektromagnetna polja (EMF)
    53
- Pre upotrebe
  53
  - Crevo
    53
  - Cevi
    53
  - Kombinovana mlaznica
    53
  - Dodatak za uske površine
    53
- Upotreba aparata
  54
  - Usisavanje
    54
  - Podešavanje jačine usisavanja
    54
- Odlaganje
  54
- Zamena delova
  54
  - Zamena kesice
    54
    - Kesice za višekratnu upotrebu
      54
  - Zamena filtera
    54
    - Filter za zaštitu motora
      54
    - Izduvni filter
      55
- Naručivanje filtera i kesa za usisivač
  55
- Zaštita okoline
  55
- Garancija i servis
  55
- Rešavanje problema
  55
ภาษาไทย
56
Українська
59

Manual Do Utilizador

Tamanho:

4 MB
Páginas:

72
Languages:

Bosanski jezik, Қазақ тілі, Język polski, Русский, Slovenčina