Manuais de utilizador para Philips hs8060

Philips

Manual Do Utilizador (English)Manual Do Utilizador (English, Bahasa melayu, 한국어, ...)

Manual Do Utilizador

índice analítico

English
4
- Important
  4
  - Danger
    4
  - Warning
    4
  - Caution
    4
  - Compliance with standards
    5
  - General
    5
- Overview (Fig. 4)
  5
- Getting started
  6
- Using your shaver
  9
  - Shaving
    9
    - Tips for optimal gliding and a smooth shaving result
      10
  - Trimming
    11
- Cleaning and maintenance
  12
  - Cleaning
    12
    - Shaver/trimmer
      12
    - Refill & charge station
      13
    - Pump unit
      13
  - Maintenance
    13
- Storage and transport
  14
  - Storage
    14
  - Transport
    14
    - Activating the travel lock
      14
    - Deactivating the travel lock
      15
  - Travel
    15
- Replacement
  15
- Disposal
  17
  - Disposal of the rechargeable battery
    18
    - Guarantee restrictions
      19
    - Extra-thorough cleaning method
      22
    - Bahaya
      24
    - Peringatan
      24
    - Hati-hati
      24
    - Sesuai standar
      25
    - Umum
      25
- Guarantee and service
  18
- Frequently asked questions
  19
Indonesia
24
- Penting
  24
- Tinjauan Umum (Gbr. 4)
  25
- Persiapan awal
  26
- Menggunakan pencukur
  29
  - Mencukur
    29
    - Tips agar gerakannya optimal dan hasil cukurnya licin
      31
  - Memangkas
    31
- Pembersihan dan perawatan
  32
  - Membersihkan
    32
    - Pencukur/pemangkas
      32
    - Stasiun pengisian daya & isi ulang
      33
    - Unit pompa
      33
  - Perawatan
    34
- Menyimpan dan membawa
  34
  - Penyimpanan
    34
  - Membawa
    34
    - Mengaktifkan travel lock
      35
    - Menonaktifkan travel lock
      35
  - Travel
    36
- Penggantian
  36
- Pembuangan
  38
  - Pembuangan baterai isi ulang
    38
    - Batasan garansi
      39
    - Metode pembersihan ekstra-seksama
      43
    - 위험
      46
    - 경고
      46
    - 주의
      46
    - 기준 지원
      47
    - 일반
      47
- Garansi dan layanan
  39
- Pertanyaan yang sering diajukan
  40
한국어
46
- 중요사항
  46
- 개요 (그림 4)
  47
- 시작하기
  48
- 면도기 사용 방법
  51
  - 면도
    51
    - 최적의 움직임 및 부드러운 면도를 할 수 있는 사용 도움말
      52
  - 트리머 사용법
    53
- 청소 및 유지관리
  54
  - 청소
    54
    - 면도기/트리머
      54
    - 리필 및 충전 스테이션
      55
    - 펌프 유닛
      55
  - 유지관리
    55
- 보관 및 휴대
  56
  - 보관
    56
  - 휴대
    56
    - 잠금 기능 작동
      56
    - 잠금 기능 해제
      57
  - 여행
    57
- 교체
  57
- 폐기
  59
  - 충전식 배터리 폐기
    60
    - 보증 제한
      61
    - 부품별 청소 방법
      64
    - Bahaya
      66
    - Amaran
      66
    - Awas
      66
    - Mematuhi piawai
      67
    - Am
      67
- 품질 보증 및 서비스
  60
- FAQ
  61
Bahasa Melayu
66
- Penting
  66
- Gambaran keseluruhan (Gamb. 4)
  67
- Mulakan
  68
  - Cas cepat
    69
  - Mengecas dengan menggunakan plag kuasa
    69
  - Isi semula manual
    70
  - Penunjuk pencukur
    70
    - Mengecas
      70
    - Baki kapasiti bateri
      70
    - Bateri lemah
      71
    - Bateri penuh
      71
  - Menunjukkan stesen isi semula & cas
    71
    - Lampu botol perapi
      71
    - Lampu ‘Katrij perapi isian’
      71
- Menggunakan pencukur anda
  72
  - Pencukuran
    72
    - Petua untuk peluncuran yang optimum dan hasil cukuran yang licin
      73
  - Perapian
    73
- Pembersihan dan penyenggaraan
  74
  - Pembersihan
    74
    - Pencukur/perapi
      74
    - Stesen isi semula & cas
      75
    - Unit pam
      75
  - Penyelenggaraan
    76
- Penyimpanan dan pengangkut
  76
  - Penyimpanan
    76
  - Pengangkut
    77
    - Mengaktifkan kunci kembara
      77
    - Menyahaktifkan kunci kembara
      78
  - Kembara
    78
- Penggantian
  78
- Pelupusan
  80
  - Pelupusan bateri boleh cas semula
    81
- Jaminan dan servis
  81
- Soalan lazim
  82
ภาษาไทย
88
Tiếng Việt
104
- Lưu ý
  104
- Tổng quan (Hình 4)
  105
- Bắt đầu sử dụng
  106
- Sử dụng máy cạo râu
  109
  - Cạo râu
    109
    - Mẹo để có kết quả trượt vào cạo trơn tru tối ưu.
      110
  - Tông đơ
    111
- Cách chùi rửa và bảo dưởng máy
  112
  - Vệ sinh máy
    112
    - Máy cạo râu/tông-đơ
      112
    - Đế & đế sạc
      113
    - Bộ phận bơm
      113
  - Bảo trì
    113
- Bảo quản và vận chuyển
  113
  - Cất giữ
    113
  - Vận chuyển
    114
    - Mở khóa du lịch
      114
    - Tắt khóa du lịch
      115
  - Du lịch
    115
- Thay thế phụ kiện
  115
- Vứt bỏ
  117
  - Xử lý pin có thể sạc được của máy cạo
    118
    - Hạn chế bảo hành
      118
    - Phương pháp lau chùi kỹ hơn
      122
    - 危險
      124
    - 警示
      124
    - 警告
      124
    - 符合標準
      125
    - 一般
      125
- Bảo hành và dịch vụ
  118
- Các câu hỏi thường gặp
  119
繁體中文
124
- 重要事項
  124
- 概要 (圖 4)
  125
- 使用入門
  126
  - 快速充電
    127
  - 以充電器充電
    127
  - 徒手補充
    127
  - 電鬍刀上的指示
    128
    - 充電
      128
    - 剩餘電池電量
      128
    - 電量不足
      128
    - 電量已滿
      128
  - 補充暨充電座上的指示
    128
    - 乳液瓶指示燈
      128
    - 「填充乳液補充匣」指示燈
      128
- 使用電鬍刀
  129
  - 除毛
    129
    - 提示：如何達到最佳滑順刮鬍效果
      130
  - 修剪
    130
- 清潔與維護
  131
  - 清潔
    131
    - 電鬍刀/鬢角刀
      131
    - 補充暨充電座
      132
    - 幫浦
      132
  - 保養
    133
- 收藏與攜帶
  133
  - 收藏
    133
  - 攜帶
    133
    - 啟動旅行鎖定
      133
    - 解除旅行鎖定
      134
  - 旅行
    134
- 更換
  134
  - 刮鬍乳液補充匣
    134
  - 刮毛刀組
    135
  - 妮維亞男用刮鬍乳液瓶
    135
- 處理方式
  136
  - 充電電池的棄置
    137
    - 保固限制
      137
    - 其他徹底清潔方法
      140
    - 危险
      142
    - 警告
      142
    - 注意
      142
    - 符合标准
      143
    - 概述
      143
- 保證書與服務
  137
- 常見問題集
  138
简体中文
142
- 注意事项
  142
- 一般说明 (图 4)
  143
- 开始使用
  144
  - 快速充电
    145
  - 使用充电器进行充电
    145
  - 手动充填
    145
  - 剃须刀上的指示
    146
    - 充电
      146
    - 电池剩余电量
      146
    - 电池电量不足
      146
    - 电池电量充满
      146
  - 充填和充电座上的指示
    146
    - 调理液筒指示灯
      146
    - “填充调理液筒”指示灯
      146
- 使用剃须刀
  147
  - 剃毛
    147
    - 有关如何更加顺滑地移动剃须刀并获得顺畅的剃须效果的一些提示
      148
  - 修剪
    148
- 清洁和维护
  149
  - 清洁
    149
    - 剃须刀/修剪器
      149
    - 充填和充电座
      150
    - 泵装置
      150
  - 维护
    151
- 存放和运输
  151
  - 存放
    151
  - 运输
    151
    - 启用旅行锁
      151
    - 解除旅行锁
      152
  - 旅行
    152
- 更换
  152
  - 剃须调理液筒
    152
  - 剃毛刀头附件
    153
  - NIVEA FOR MEN 剃须调理液瓶
    153
- 弃置
  154
  - 充电电池的处理
    154
    - 保修限制
      155
    - 彻底清洁方法
      158
- 保修和服务
  155
- 常见问题
  156

Manual Do Utilizador

Tamanho:

5 MB
Páginas:

164
Languages:

English, Bahasa melayu, 한국어, ไทย, Tiếng việt, 中文(zhōngwén)

Manual Do Utilizador

Manual Do Utilizador

Tamanho:

400 KB
Páginas:

2
Language:

English