Manuais de utilizador para Reely 01:10 Audi RS6 4WD EB-250 TW RtR 2.4 GHz

índice analítico

• Einführung

  3
• Bestimmungsgemäße Verwendung

  4
• Lieferumfang

  4
• Symbol-Erklärung

  4
• Sicherheitshinweise

  5
• a) Allgemein

  5
• b) Inbetriebnahme

  6
• c) Fahren des Fahrzeugs

  6
• Batterie- und Akku-Hinweise

  8
• Akkus laden

  9
• a) Fahrakku für Fahrzeug laden

  9
• b) Akkus im Sender laden

  9
• Inbetriebnahme

  10
• a) Abstandshalter montieren, Karosserie vorbereiten

  10
• b) Antennenkabel des Empfängers verlegen

  10
• c) Batterien/Akkus in den Sender einlegen

  11
• d) Sender in Betrieb nehmen

  11
• e) Einlegen des Fahrakkus in das Fahrzeug

  11
• f) Anschließen des Fahrakkus an den Fahrtregler

  12
• g) Fahrtregler einschalten

  12
• h) Karosserie aufsetzen und befestigen

  12
• i) Steuern des Fahrzeugs

  13
• j) Fahrt beenden

  14
• Einstellmöglichkeiten am Fahrzeug

  15
• a) Einstellung des Radsturzes

  15
• b) Einstellung der Spur

  16
• c) Einstellung der Stoßdämpfer

  18
• Reinigung und Wartung

  19
• a) Allgemein

  19
• b) Zahnflankenspiel einstellen

  20
• Entsorgung

  21
• a) Allgemein

  21
• b) Batterien und Akkus

  21
• Behebung von Störungen

  22
• Technische Daten des Fahrzeugs

  24
• Konformitätserklärung (DOC)

  24
• Introduction

  26
• Intended Use

  27
• Scope of Delivery

  27
• Explanation of Symbols

  27
• Safety Information

  28
• a) General Information

  28
• b) Start-Up

  29
• c) Driving the Vehicle

  29
• Notes on Batteries and Rechargeable Batteries

  31
• Charging Rechargeable Batteries

  32
• a) Charging the Driving Battery for the Vehicle

  32
• b) Charging Rechargeable Batteries in the Transmitter

  32
• Start-Up

  33
• a) Installing Spacer, Preparing Car Body

  33
• b) Installing the Receiver Aerial Cable

  33
• c) Inserting Batteries/Rechargeable Batteries into the Transmitter

  34
• d) Taking the Transmitter into Operation

  34
• e) Inserting the Driving Battery in the Vehicle

  34
• f) Connecting the Driving Battery to the Speed Controller

  35
• g) Switching on the Speed Controller

  35
• h) Attaching and Fastening the Car Body

  35
• i) Controlling the Vehicle

  36
• j) Stopping the Vehicle

  37
• Adjustment Possibilities for the Model Car

  38
• a) Setting the Camber

  38
• b) Setting the Alignment

  39
• c) Adjusting the Shock Absorbers

  41
• Cleaning and Maintenance

  42
• a) General Information

  42
• b) Setting the Tooth Backlash

  43
• Disposal

  44
• a) General Information

  44
• b) Batteries and Rechargeable Batteries

  44
• Troubleshooting

  45
• Technical Data of the Vehicle

  47
• Declaration of Conformity (DOC)

  47
• Introduction

  49
• Utilisation conforme

  50
• Contenu de la livraison

  50
• Explication des symboles

  50
• Consignes de sécurité

  51
• a) Généralités

  51
• b) Mise en service

  52
• c) Conduite du véhicule

  52
• Indications afférentes aux piles et batteries

  54
• Recharge des batteries

  55
• a) Chargement de la batterie de conduite du véhicule

  55
• b) Recharge des batteries de l’émetteur

  55
• Mise en service

  56
• a) Montage de l’écarteur, préparation de la carrosserie

  56
• b) Installation du câble d’antenne du récepteur

  56
• c) Mise en place des piles/batteries dans l’émetteur

  57
• d) Mise en service de l’émetteur

  57
• e) Mise en place de la batterie de conduite dans le véhicule

  57
• f) Raccordement de la batterie de conduite sur le régulateur de vitesse

  58
• g) Mise en marche du régulateur de vitesse

  58
• h) Mise en place et fixation de la carrosserie

  58
• i) Pilotage du véhicule

  59
• j) Arrêt de la course

  60
• Options de réglage sur le véhicule

  61
• a) Réglage du déport de roue

  61
• b) Réglage de l’alignement des roues

  62
• c) Réglage des amortisseurs

  64
• Nettoyage et entretien

  65
• a) Généralités

  65
• b) Réglage du jeu des flancs des dents

  66
• Élimination

  67
• a) Généralités

  67
• b) Piles et batteries

  67
• Dépannage

  68
• Caractéristiques techniques du véhicule

  70
• Déclaration de conformité (DOC)

  70
• Inleiding

  72
• Voorgeschreven gebruik

  73
• Leveringsomvang

  73
• Verklaring van de symbolen

  73
• Veiligheidsvoorschriften

  74
• a) Algemeen

  74
• b) Ingebruikname

  75
• c) Rijden van het voertuig

  75
• Voorschriften voor batterijen en accu´s

  77
• Accu’s laden

  78
• a) Rijaccu voor het voertuig laden

  78
• b) Accu’s in de zender laden

  78
• Ingebruikname

  79
• a) Afstandshouder monteren, carrosserie voorbereiden

  79
• b) Antennekabel van de ontvanger aanleggen

  79
• c) Accu’s/batterijen in de zender plaatsen

  80
• d) Zender in bedrijf stellen

  80
• e) Rijaccu in het voertuig plaatsen

  80
• f) Aansluiten van de rijaccu aan de rijregelaar

  81
• g) Rijregelaar inschakelen

  81
• h) Carrosserie opzetten en bevestigen

  81
• i) Voertuig besturen

  82
• j) Rijden stoppen

  83
• Instelmogelijkheden op het voertuig

  84
• a) Wielvlucht instellen

  84
• b) Spoor instellen

  85
• c) Schokdempers instellen

  87
• Onderhoud en reiniging

  88
• a) Algemeen

  88
• b) Tandflankenspeling instellen

  89
• Afvoer

  90
• a) Algemeen

  90
• b) Batterijen en accu´s

  90
• Verhelpen van storingen

  91
• Technische gegevens van het voertuig

  93
• Verklaring van overeenstemming (DOC)

  93