Manual Do Utilizadoríndice analíticoSamsung U660 Convoy 21Contenido7Sección 1: Para comenzar 47Sección 2: Explicación del teléfono 117Sección 3: Funciones de llamada 217Sección 4: Funciones de PTT (presionar para hablar) 267Sección 5: Contactos 367Sección 6: Introducción de texto 538Sección 7: Mensajería 578Sección 8: Centro de Medios 738Sección 9: Apps 838Sección 10: Música 858Sección 11: Herramientas 888Sección 12: Bluetooth 968Sección 13: Programación 999Sección 14: Información de salud y seguridad 1269Sección 15: Información de la garantía 1469Sección 1: Para comenzar10Explicación de este manual del usuario10Uso de la batería11Encendido y apagado del teléfono14Mensajes de voz14Asistente de Configuración15Modo de TTY15Roaming15Tarjeta de memoria16Sección 2: Explicación del teléfono17Funciones del teléfono17Vista del teléfono cerrado18Vistas laterales19Vista del teléfono abierto20Teclas de navegación21Teclas suaves22Teclas de comandos23Explicación de la pantalla de inicio25Sección 3: Funciones de llamada27Realización de llamadas27Contestación de llamadas27Finalización de llamadas28Llamadas recientes28Llamada Falsa30Modo de conducción31Sección 4: Funciones de PTT (presionar para hablar)32Habilitación del modo PTT en su teléfono32Realización de llamadas PTT32Realización de llamadas de grupo PTT37Contestación de llamadas PTT (presionar para hablar)40Sección 5: Contactos42Adición de un contacto42Borrado de contactos44Corrección de un contacto44Administración de contactos46Adición de pausas o esperas46Búsqueda de contactos47Uso de los contactos47Asistente para Copia de Seguridad48Favoritos48Grupos49Marcados rápidos51Mi Tarjeta de Identificación52Contactos de emergencia53Compartición de contactos55Adición de contactos PTT56Corrección de un contacto PTT57Grupos PTT57Sección 6: Introducción de texto59Cambio del modo de introducción de texto59Introducción de texto usando T9 Word59Introducción de texto usando Palabra60Introducción de texto usando el modo Abc60Introducción de números61Introducción de símbolos61Introducción de texto rápido61Introducción de extensiones de dominio62Introducción de caritas62Sección 7: Mensajería63Tipos de mensajes63Creación y envío de mensajes de texto63Creación y envío de mensajes de foto64Creación y envío de mensajes de video66Creación y envío de mensajes de voz68Programación de mensajes69Recepción de mensajes70Carpetas de mensajes72Mensajes de voz76Mensaje instantáneo móvil77Redes sociales77Correo electrónico móvil78Sección 8: Centro de Medios79Apps79Búsqueda79Internet Móvil79Música y Tonos80Fotos y Videos80Álbum en Línea88Sección 9: Apps89Compra en Apps89VZ Navigator89Internet Móvil90Sección 10: Música91Administración y transferencia de multimedios91Mi Música91Sección 11: Herramientas94Comandos de Voz94Calculadora95Calendario97Reloj Despertador98Cronómetro99Reloj Mundial99Bloc de Notas100Almacenamiento Masivo por USB101Búsqueda en el Teléfono101Sección 12: Bluetooth102Perfiles apoyados102Encendido o apagado de Bluetooth103Opciones de Bluetooth103Adición de un nuevo aparato104Sección 13: Programación105Mi Verizon105Volumen Maestro105Herramientas105Menú de Bluetooth106Ajustes de PTT107Programación de Sonidos108Programación de Presentación en Pantalla111Programación de Teléfono118Programación de Llamada126Memoria129Modo USB130Información de Teléfono130Asistente de Configuración131Sección 14: Información de salud y seguridad132Exposición a señales de radiofrecuencia (RF)132Información de certificación de la tasa de absorción específica (SAR, por sus siglas en inglés)137Hábitos inteligentes al conducir138Uso de la batería y seguridad139Productos móviles de Samsung y reciclaje140Cargador de viaje certificado por UL142Pantalla y pantalla táctil142GPS y AGPS143Llamadas de emergencia144Cuidado y mantenimiento144Escuchar con responsabilidad145Entorno de funcionamiento147Reglamentos de la FCC sobre compatibilidad con aparatos auditivos (HAC, por sus siglas en inglés) para dispositivos inalámbricos149Restricción del acceso de los niños al dispositivo móvil150Precauciones y aviso de la FCC150Otra información importante sobre la seguridad151Section 15: Información de la garantía152Garantía limitada estándar152Acuerdo de licencia del usuario final para el software156Índice161A161B161C161D161E161F161G161H162I162L162M162N162O162P162R163S163T163U163V163Tamanho: 5 MBPáginas: 163Language: EspañolAbrir o manual
Manual Do Utilizadoríndice analíticoSamsung U660 Convoy 2 User Manual1Table of Contents7Section 1: Getting Started 47Section 2: Understanding Your Phone 117Section 3: Call Functions 217Section 4: Push-to-Talk (PTT) Functions 267Section 5: Contacts 367Section 6: Entering Text 538Section 7: Messaging 578Section 8: Media Center 738Section 9: Apps 838Section 10: Music 858Section 11: Tools 888Section 12: Bluetooth 968Section 13: Settings 999Section 14: Health and Safety Information 1269Section 15: Warranty Information 1469Section 1: Getting Started10Understanding this User Manual10Using the Battery11Turning Your Phone On and Off14Voicemail14Set-up Wizard15TTY Mode15Roaming15Memory Card16Section 2: Understanding Your Phone17Features of Your Phone17Closed View18Side Views19Open View20Navigation Keys21Soft Keys22Command Keys23Understanding the Home Screen26Section 3: Call Functions27Making Calls27Answering Calls27Ending Calls28Recent Calls28Fake Call30Driving Mode31Section 4: Push-to-Talk (PTT) Functions32Enabling PTT Mode on Your Phone32Making PTT Calls32Making PTT Group Calls37Answering Push-to-Talk Calls40Section 5: Contacts42Adding a Contact42Erasing Contacts44Editing a Contact44Managing Contacts46Adding Pauses or Waits46Finding Contacts47Using Contacts47Backup Assistant48Favorites48Groups49Speed Dials51My Name Card52Emergency Contacts53Sharing Contacts55Adding PTT Contacts56Editing a PTT Contact57PTT Groups57Section 6: Entering Text59Changing the Text Entry Mode59Entering Text using T9 Word59Entering Text using Palabra60Entering Text using Abc Mode60Entering Numbers61Entering Symbols61Entering Smileys61Entering Quick Text62Entering Domain Extensions62Section 7: Messaging63Types of Messages63Creating and Sending Text Messages63Creating and Sending Picture Messages64Creating and Sending Video Messages66Creating and Sending Voice Messages68Message Settings69Receiving Messages70Message Folders72Voicemail76Mobile IM77Social Networks77Mobile Email78Section 8: Media Center79Apps79Search79Mobile Web79Music & Tones80Picture & Video80Online Album88Section 9: Apps89Shop Apps89VZ Navigator89Mobile Web90Section 10: Music91Manage and Transfer Media91My Music91Section 11: Tools94Voice Commands94Calculator95Calendar97Alarm Clock98Stop Watch99World Clock99Notepad100USB Mass Storage101Phone Search101Section 12: Bluetooth102Supported Profiles102Turning Bluetooth On or Off103Bluetooth Options103Adding a New Device104Section 13: Settings105My Verizon105Master Volume105Tools105Bluetooth Menu106PTT Settings107Sounds Settings108Display Settings111Phone Settings118Call Settings126Memory129USB Mode130Phone Info130Set-up Wizard131Section 14: Health and Safety Information132Exposure to Radio Frequency (RF) Signals132Specific Absorption Rate (SAR) Certification Information137Smart Practices While Driving138Battery Use and Safety139Samsung Mobile Products and Recycling140UL Certified Travel Charger142Display / Touch-Screen142GPS & AGPS143Emergency Calls144Care and Maintenance144Responsible Listening145Operating Environment147FCC Hearing Aid Compatibility (HAC) Regulations for Wireless Devices149Restricting Children's Access to Your Mobile Device150FCC Notice and Cautions150Other Important Safety Information151Section 15: Warranty Information152Standard Limited Warranty152End User License Agreement for Software156Index161A161B161C161D161E161F161G161H162I162K162L162M162O162P162R162S162T163U163V163W163Tamanho: 5 MBPáginas: 163Language: EnglishAbrir o manual