Manual Do Utilizadoríndice analíticoSafety information4What you need to know about the safety instructions4Important safety symbols4What the icons and signs in this user manual mean:4Important safety precautions5Setting up your washing machine11Checking the parts11Meeting the installation requirements12Electrical supply and grounding12Water supply12Drain13Flooring13Surrounding temperature13Alcove or closet installation13Installing your washing machine14Using your washing machine19Detergent and Additives Information19Using the proper detergent19Using the detergent drawer19Using liquid detergent (selected models)20Doing laundry for the first time21Basic instructions21Using the control panel22Using the Cycle Selector24Child Lock25Sound Off25Delay End25Smart Check26Doing laundry27Doing laundry using the Cycle Selector27Doing laundry manually28Laundry guidelines28Cleaning your washing machine30Draining the washing machine in an emergency30Cleaning the debris filter31Cleaning the exterior31Cleaning the detergent drawer and drawer recess32Cleaning the mesh filter32Maintaining your washing machine33Repairing a frozen washing machine33Storing your washing machine33Troubleshooting and information codes34Check these points if your washing machine...34Information codes35Cycle chart36Cycle chart36Appendix37Fabric care chart37Protecting the environment37Sheet of household washing machines38Information of main washing programmes40معلومات السلامة48ما يجب أن تعرفه حول إرشادات السلامة48رموز السلامة الهامة48تشير الرموز والعلامات الموجودة في دليل المستخدم الذي بين يديك إلى ما يلي:48احتياطات السلامة المهمة49إعداد الغسالة55فحص الأجزاء55استيفاء متطلبات التركيب56مصدر الطاقة الكهربية والتوصيل بطرف أرضي56تزويد الغسالة بالماء56التصريف57التثبيت الأرضي57درجة الحرارة المحيطة57تركيب القنطرة أو الخزانة57تركيب الغسالة58استخدام الغسالة63معلومات حول مسحوق الغسيل والمواد الإضافية63استخدام المنظف المناسب63استخدام درج المسحوق63استخدام المنظّف السائل (طرازات محددة)64الغسل للمرة الأولى65إرشادات أساسية65استخدام لوحة التحكم66استخدام قرص تحديد الدورة68التأمين ضد عبث الأطفال69إيقاف تشغيل الصوت69تأجيل التشغيل69Smart Check70الغسل71الغسل باستخدام قرص تحديد الدورة71غسيل الملابس يدويًا72إرشادات الغسيل72تنظيف الغسالة74تصريف الماء من الغسالة عند الطوارئ74تنظيف مصفاة المخلفات75تنظيف الأسطح الخارجية75تنظيف درج مسحوق الغسيل والجزء الداخلي منه76تنظيف المصفاة الشبكية76صيانة الغسالة77إصلاح غسالة متجمدة77تخزين الغسالة77استكشاف المشاكل وحلها ورموز المعلومات78تحقق مما يلي إذا كانت الغسالة...78رموز المعلومات79جدول الدورات80جدول الدورات80الملحق81جدول العناية بالأقمشة81حماية البيئة81بيان الغسالات المنزلية82معلومات حول برامج الغسل الأساسية84Tamanho: 20 MBPáginas: 88Languages: English, العربيةAbrir o manual
Manual Do Utilizadoríndice analíticoSafety information4What you need to know about the safety instructions4Important safety symbols4What the icons and signs in this user manual mean:4Important safety precautions5Setting up your washing machine11Checking the parts11Meeting the installation requirements12Electrical supply and grounding12Water supply12Drain13Flooring13Surrounding temperature13Alcove or closet installation13Installing your washing machine14Using your washing machine19Detergent and Additives Information19Using the proper detergent19Using the detergent drawer19Using liquid detergent (selected models)20Doing laundry for the first time21Basic instructions21Using the control panel22Using the Cycle Selector24Child Lock25Sound Off25Delay End25Smart Check26Doing laundry27Doing laundry using the Cycle Selector27Doing laundry manually28Laundry guidelines28Cleaning your washing machine30Draining the washing machine in an emergency30Cleaning the debris filter31Cleaning the exterior31Cleaning the detergent drawer and drawer recess32Cleaning the mesh filter32Maintaining your washing machine33Repairing a frozen washing machine33Storing your washing machine33Troubleshooting and information codes34Check these points if your washing machine...34Information codes35Cycle chart36Cycle chart36Appendix37Fabric care chart37Protecting the environment37Declaration of conformity37Sheet of household washing machines38Information of main washing programmes40معلومات السلامة48ما يجب أن تعرفه حول إرشادات السلامة48رموز السلامة الهامة48تشير الرموز والعلامات الموجودة في دليل المستخدم الذي بين يديك إلى ما يلي:48احتياطات السلامة المهمة49إعداد الغسالة55فحص الأجزاء55استيفاء متطلبات التركيب56مصدر الطاقة الكهربية والتوصيل بطرف أرضي56تزويد الغسالة بالماء56التصريف57التثبيت الأرضي57درجة الحرارة المحيطة57تركيب القنطرة أو الخزانة57تركيب الغسالة58استخدام الغسالة63معلومات حول مسحوق الغسيل والمواد الإضافية63استخدام المنظف المناسب63استخدام درج المسحوق63استخدام المنظّف السائل (طرازات محددة)64الغسل للمرة الأولى65إرشادات أساسية65استخدام لوحة التحكم66استخدام قرص تحديد الدورة68التأمين ضد عبث الأطفال69إيقاف تشغيل الصوت69تأجيل التشغيل69Smart Check70الغسل71الغسل باستخدام قرص تحديد الدورة71غسيل الملابس يدويًا72إرشادات الغسيل72تنظيف الغسالة74تصريف الماء من الغسالة عند الطوارئ74تنظيف مصفاة المخلفات75تنظيف الأسطح الخارجية75تنظيف درج مسحوق الغسيل والجزء الداخلي منه76تنظيف المصفاة الشبكية76صيانة الغسالة77إصلاح غسالة متجمدة77تخزين الغسالة77استكشاف المشاكل وحلها ورموز المعلومات78تحقق مما يلي إذا كانت الغسالة...78رموز المعلومات79جدول الدورات80جدول الدورات80الملحق81جدول العناية بالأقمشة81حماية البيئة81بيان التوافق81بيان الغسالات المنزلية82معلومات حول برامج الغسل الأساسية84Tamanho: 20 MBPáginas: 88Languages: English, العربيةAbrir o manual
