Manualíndice analíticoMVC-FD73(GB)5Table of contents5Before using your camera7Parts identification8Basic operations11Preparation111: Charging the battery pack112: Installing the battery pack123: Setting the date and time13Recording and playing back images161: Recording images162: Playing back images on the18Battery life/No. of images that can be recorded/ played back20Viewing images using a personal computer21Advanced operations22Changing the mode settings22Using various functions for recording31Enjoying Picture Effect31Using the PROGRAM AE function32Additional information33Changing the lithium battery in the camera33Precautions34Troubleshooting36Self-diagnosis display38Specifications39Warning messages40Index41MVC-FD73(ES)43ÍNDICE43Antes de utilizar su cámara45Identificación de partes46Operaciones básicas49Preparativos491: Carga de la batería492: Instalación de la batería503: Ajuste de la fecha y la hora51Grabación y reproducción de imágenes541: Grabación de imágenes542: Reproducción de imágenes en la pantalla de cristal líquido56Duración de la batería/Núm. de imágenes que podrán grabar/reproducirse58Contemplación de imágenes utilizando un PC59Operaciones avanzadas60Cambio de los ajustes de los modos60Utilización de varias funciones para grabación69Disfrute de efectos de imagen69Utilización de la función de exposición automática programada70Información adicional71Cambio de la pila de litio de la cámara71Precauciones72Solución de problemas74Visualización de autodiagnóstico76Especificaciones77Mensajes de aviso78Índice alfabético79Tamanho: 500 KBPáginas: 80Languages: English, EspañolAbrir o manual
Guia De Utilizaçãoíndice analíticoMVC-FD73(GB)5Table of contents5Before using your camera7Parts identification8Basic operations11Preparation111: Charging the battery pack112: Installing the battery pack123: Setting the date and time13Recording and playing back images161: Recording images162: Playing back images on the18Battery life/No. of images that can be recorded/ played back20Viewing images using a personal computer21Advanced operations22Changing the mode settings22Using various functions for recording31Enjoying Picture Effect31Using the PROGRAM AE function32Additional information33Changing the lithium battery in the camera33Precautions34Troubleshooting36Self-diagnosis display38Specifications39Warning messages40Index41MVC-FD73(ES)43ÍNDICE43Antes de utilizar su cámara45Identificación de partes46Operaciones básicas49Preparativos491: Carga de la batería492: Instalación de la batería503: Ajuste de la fecha y la hora51Grabación y reproducción de imágenes541: Grabación de imágenes542: Reproducción de imágenes en la pantalla de cristal líquido56Duración de la batería/Núm. de imágenes que podrán grabar/reproducirse58Contemplación de imágenes utilizando un PC59Operaciones avanzadas60Cambio de los ajustes de los modos60Utilización de varias funciones para grabación69Disfrute de efectos de imagen69Utilización de la función de exposición automática programada70Información adicional71Cambio de la pila de litio de la cámara71Precauciones72Solución de problemas74Visualización de autodiagnóstico76Especificaciones77Mensajes de aviso78Índice alfabético79Tamanho: 500 KBPáginas: 80Languages: English, EspañolAbrir o manual
