Manual Do Utilizadoríndice analíticoPreparing Your Phone for Use4Overview4Front4Back4Assembly5The SIM Card5Inserting the SIM Card5Removing the SIM Card5The PIN6The Battery6Attaching the Battery to Your Phone6When to Charge the Battery6Charging the Battery7Disconnecting the Charger7Removing the Battery8Turning Your Phone On and Off9Turning Your Phone On9If “Enter PIN” Appears in Display9Network Search9Initial Settings9Display Language9Network10112 only10No network10Turning Your Phone Off10Display Information andKey Functions11Display Information11Icons in the Display11Key Functions12Making and Receiving Calls13Making a Call13Ending a Call13Re-dialling a Previously Called Number13Automatic Re-dialling13Making International Calls14Making Emergency Calls14What Happens when I Receive a Call?14wAnswering a Call14Rejecting a Call14Calling Line Identification (CLI)14Ciphering15During a Call16Changing the Earpiece Volume16Muting the Microphone16Scratch Pad Function16Sending Tone Signals17Checking Duration/Cost of Call17More than One Call Simultaneously17Using the Menu System20Moving Through the Menu System20Scrolling and Selecting20Interpreting the Instructions in the Manual20Example:20Interpret this instruction as follows:21Display Text and Symbols21Your Personal PhoneBook22Entering Letters23Storing a Number Together with a Name23Storing in a Different Position than Suggested23Telephone Banking Services24Press yes to store.24Overwrite Protection24When a Memory is Full25When Both Memories are Full25Erasing a Storage Position from the SIM Memory25Erasing a Storage Position from the Phone Memory25Using the Phone Book25Calling Using the Name25Shortcut to Name Recall25Calling Using the Position26Speed Dialling (Memory Positions 1 - 9)26Keeping the Phone Book Up to Date26Changing a Phone Number in Your Phone Book26Changing a Name in Your Phone Book26Copying Phone Numbers between Memories26Copying a Number from SIM Memory to Phone Memory27Interrupting Copying27Copying a Number from Phone Memory to SIM Memory27Copying All Numbers from SIM Memory to Phone Memory27Copying All Numbers from Phone Memory to SIM Memory27Using the Call List28The Call List28Turning the Call List On29Calling a Number from the Call List29Missed Calls29Erasing a Number from the Call List29Shortcut to the Call List29Turning the Call List Off29Your Voice Mail Service30Entering the Number of Your Voice Mail Service30Turning Your Voice Mail Function On30Calling Your Voice Mail Number30Changing Your Voice Mail Number30Turning Your Voice Mail Function Off30Personalizing YourPhone31Ring Signal Volume31Ring Signal Type31Different Ring Signals for Line 1 and Line 232Different Ring Signals for Speech, Data and Fax Calls32Personal Ring Signals32Your Own Ring Signals32Vibrating unit33Minute Minder33Message Signal33Key Sound33Display Light33Display Language34Phone Number Display34Time34Date35Auto Store35Reset35Sending and Receiving Text Messages (SMS)36Receiving a Message36Reading a Stored Message37Enabling the Phone to Send SMS37Replying to a Message37Erasing a Message38Storing Incoming Messages38The SIM Card Memory38Enhancing Your Text Messages39Message Type39Repetition of Message39Reply to Messages39Composing a Text Message40Checking the First Characters You Have Entered40Editing the Written Text40Sending a New Text Message40Sending a Stored Message41Own Messages41Creating an Own Message41Sending an Own Message41Deleting an Own Message41Area Information41Turning Area Information On41Turning Area Information Off41Area Information Message Types42Area Information Message List42Receiving an Area Message43Diverting Incoming Calls44Activating Call Diverts44Checking the Divert Status44Cancelling Call Diverts45Diverting Fax Calls45Security for YourPhone and Subscription46Keypad Lock46Unlocking the keypad46The SIM Card Lock46Unblocking Your SIM Card47Changing PIN47Changing PIN 247Activating the SIM Card Lock47Cancelling the SIM Card Lock48Phone Lock48Full Lock48Autolock48Call Barring49Changing the Call Barring Status49Cancelling All Call Bars49Changing the Password49Fixed Dialling50Activating Fixed Dialling50Cancelling Fixed Dialling50Storing Fixed Numbers50Editing a Stored Fixed Number51Deleting a Stored Fixed Number51Closed User Groups51Selecting a User Group51Calling Outside Closed User Groups51Adding a Name to the CUG List51Erasing a Position from the CUG List51Handling More than One Call Simultaneously53Call Waiting Service53Making a Second Call while a Call Is inProgress53Receiving a Second Call while a Call Is inProgress54Put the Current Call On Hold and Answer the Waiting Call54Continue the Current Call and Reject the Waiting Call54End the Current Call and Answer the Waiting Call54When One Call Is Active and One Call Is onHold54Switch between the Two Calls54End the Active Call and Return to the Call On hold54End Both Calls54Connect the Two Calls (Call Transfer)55Join the Two Calls into a Conference Call55Receiving a Third Call55End the Current Call and Accept the Waiting Call55Reject the Waiting Call55Conference Calls55Creating a Conference Call55Adding New Participants to the Conference Group56Having a Private Conversation with One of the Participants56Releasing Participants from the Conference Group56Making a Call while a Conference Call Is in Progress56Ending the Conference Call57Setting Network Preferences58Searching for Networks58Selecting a New Network58Starting an Automatic Network Search59List of Forbidden Networks59List of Preferred Networks59Reviewing the List of Networks59Adding a Network to the List60Erasing a Network from the List60Re-arranging the List60Search Modes60Activating Automatic Search Mode60Activating Manual Search Mode60Knowing the Call Time/ Call Cost61Call Information61Time or Cost of the Last Call61Total Call Time or Call Cost61Determining the Call Cost62Credit Limit for Calls62Using Two Voice Lines63Changing to the Other Line63Receiving a Call on One of the Lines63Different Settings for Each Line63Changing the Name of a Line63Calling from Your Car64Handsfree Types64Handsfree Type 164Handsfree Type 264Setting the Handsfree Type64Answering Mode64Selecting Answering Mode65Other Handsfree-related Settings65Changing a Setting65Calling Card or Credit Card Calls66Activating the Calling Card Feature66Changing Security Codes66Storing Credit or Calling Card Numbers66Storing a Calling Card Number66Changing the Dialling Order67Selecting a Card67Making a Credit or Calling Card Call67Sending and Receiving Faxes and Data68Activating the Data Menus68Next Call Type68Defining the Next Incoming Call68Some Useful Functions69Special Functions Menu69Hiding or Showing Your Phone Number69CHECK Menu70Alarm Clock70Calculator70Using the Calculator70Troubleshooting74Error Messages74Insert card74112 only74No network74Wrong PIN, Wrong PIN274Matching error74PIN/PIN2 Blocked. Unblock?74BLOCKED Contact card provider74Phone locked75Enter lock code75Number not permitted75Phone Does not Come On75Handheld Phone75Handsfree Phone in Vehicle75No Indication of Battery Charging75Poor Sound Quality in Handsfree Equipment75Quick Keys76Technical Data77Glossary78Advice of Charge78Alternate Line Service78Area Information78Call Barring78Calling Line Identification78Divert78DTMF or Touch Tone78Dual Band GSM 900/180079Enter79Fax Class79Fixed Dialling Numbers79Full Duplex79GSM 90079GSM 180079International Prefix (+)80International Roaming80Line 1/Line 280Menu System80Network80Operator80PC-Card80Phone Book80PIN80PIN281PUK81Roaming81Semi-Duplex81Service Provider81Scroll81Select81Short Message Service81SIM card81SMS81Subscription82Guidelines for Safe andEfficient Use83General83Exposure to Radio Frequency Energy83Efficient Phone Operation84Antenna Care and Replacement84Driving84Electronic Devices85Aircraft85Power Supply85Children86Blasting Areas86Potentially Explosive Atmospheres86Product Care86Warranty87Our Warranty87What We Will Do87Conditions87Declaration ofConformity89Index91Tamanho: 900 KBPáginas: 94Language: EnglishAbrir o manual
