Справочник Пользователя для Toshiba RD-XV48KE
47
EN
Finalising Discs
You will need to finalise discs to play them back in
other units.
Finalising may take between several minutes and an
hour.
A shorter recording period on the disc will require a
longer time period for finalisation. Do not unplug the
mains cable during finalisation.
other units.
Finalising may take between several minutes and an
hour.
A shorter recording period on the disc will require a
longer time period for finalisation. Do not unplug the
mains cable during finalisation.
Insert a recordable disc before
finalising.
finalising.
1
In stop mode, press [SETUP].
2
Select “DVD Menu” using [
then press [ENTER].
3
Select “Finalise” using [
press [ENTER].
4
U \ D], then
press [ENTER].
e.g.) VR mode DVD-RW disc
Finalising will start.
To cancel finalising (DVD-RW disc only):
At step
4
U \ D], then press [ENTER]. Finalising is
cancelled and the unit switches to stop mode.
If “
” appears when [STOP C] is pressed, you
cannot cancel finalising because the finalising has
already reached at a critical point in its process.
already reached at a critical point in its process.
You cannot cancel finalising a DVD-R and
DVD+RW/+R disc once it has started.
DVD+RW/+R disc once it has started.
5
Finalising is complete.
Hint
• Finalising a disc in Video mode and +VR mode
automatically creates a Title menu.
• After you finalise the DVD+RW disc, you can call up
• Even after DVD+RW disc is finalised, you can still
record or edit. After you finalise DVD-RW/-R or
DVD+R disc, you cannot edit or record anything else
on that disc.
DVD+R disc, you cannot edit or record anything else
on that disc.
• To release the finalisation of the disc, select “Undo
3
.
• To release the finalisation of the DVD+RW disc,
make an additional recording to the disc.
• For DVD+RW disc, if you have added or deleted
chapters, or made chapters hidden, you must
finalise the disc before being able to see those
effects on other units. To play back discs other than
DVD+RW disc in other DVD players, you will need
to finalise.
finalise the disc before being able to see those
effects on other units. To play back discs other than
DVD+RW disc in other DVD players, you will need
to finalise.
Note
• If you insert a DVD-RW disc finalised with this unit,
• DO NOT power off during finalising. This may result
in a malfunction.
Auto Finalise
You can finalise discs automatically when the disc
space runs out if you set this in “Setup” menu.
space runs out if you set this in “Setup” menu.
1
then press [ENTER].
2
Select “Recording” using [
then press [ENTER].
3
Select “Auto Finalise” using [
then press [ENTER].
4
U \ D], then
press [ENTER].
5
Press [SETUP] to exit.
Note
• Auto finalise function is not available for discs
formatted in VR mode or a DVD+RW disc.
DVD-RW
DVD-RW
Video
DVD-RW
DVD-RW
VR
DVD-R
DVD-R
D
DVD+R
VD+RW
W
DVD+RW
D
DVD+R
VD+R
DVD+R
Finalise disc?
Yes
No
10%
Do you want to cancel?
Yes
No
Finalising
DVD-RW
DVD-RW
Video
DVD-R
DVD-R
D
DVD+R
VD+R
DVD+R
Auto Finalise
ON
OFF
OFF
In
trod
ucti
on
Con
n
e
c
tio
n
n
s
B
asi
c Se
tu
p
p
P
la
y
b
ack
Ed
iti
iti
n
g
O
th
ers
ers
Fu
nc
ti
nc
ti
on
S
e
S
e
tup
Reco
rdi
n
n
g
V
C
R Fu
nct
ion
s
s
E3LG0ED_EN.book Page 47 Wednesday, April 30, 2008 11:52 AM