Справочник Пользователя для Sony SVT-LC300
65
Réglage des jours fériés
Si vous entrez des jours fériés, le magnétoscope
considérera ces dates comme des dimanches et
enregistrera à la même heure que vous réglez pour les
dimanches.
considérera ces dates comme des dimanches et
enregistrera à la même heure que vous réglez pour les
dimanches.
1
Appuyez sur MENU jusqu’à ce que REGL.
CONGE apparaisse à l’écran.
CONGE apparaisse à l’écran.
2
Réglez le mois férié que vous désirez en appuyant
sur DATA ‘/’ et appuyez sur SHIFT
sur DATA ‘/’ et appuyez sur SHIFT
b.
3
Réglez le jour du jour férié en appuyant sur
DATA ‘/’.
DATA ‘/’.
Pour régler d’autres jours fériés, appuyez sur
SHIFT
SHIFT
v b pour passer à la colonne suivante.
4
Lorsque tous les réglages sont effectués, appuyez
sur PAUSE/SEARCH pour revenir à l’affichage
normal.
sur PAUSE/SEARCH pour revenir à l’affichage
normal.
Enregistrement à l’aide d’un
programmateur externe
programmateur externe
Vous pouvez prérégler l’heure de début et de fin
d’enregistrement en utilisant un programmateur
raccordé à la borne EXT TIMER IN située à l’arrière
de l’appareil. Réglez la vitesse d’enregistrement dans
l’écran REGL. TIMER.
d’enregistrement en utilisant un programmateur
raccordé à la borne EXT TIMER IN située à l’arrière
de l’appareil. Réglez la vitesse d’enregistrement dans
l’écran REGL. TIMER.
1
Mettez sous tension l’appareil à utiliser.
2
Appuyez sur MENU jusqu’à ce que REGL.
TIMER apparaisse à l’écran.
TIMER apparaisse à l’écran.
3
Appuyez sur SHIFT
v pour déplacer le curseur sur
EXT (ligne tout en bas) et appuyez sur SHIFT
b.
4
Réglez la vitesse d’enregistrement en appuyant sur
DATA ‘/’ et appuyez sur SHIFT
DATA ‘/’ et appuyez sur SHIFT
b.
5
Sélectionnez O (oui) pour exécuter
l’enregistrement par programmateur en appuyant
sur DATA ‘/’.
l’enregistrement par programmateur en appuyant
sur DATA ‘/’.
6
Une fois tous les réglages effectués, appuyez sur
PAUSE/SEARCH pour revenir à l’affichage
normal.
PAUSE/SEARCH pour revenir à l’affichage
normal.
<REGL. CONGE>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
2
3
4
5
6
7
8
9
10
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
12
13
14
15
16
17
18
19
20
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
<REGL. CONGE>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
2
3
4
5
6
7
8
9
10
7- - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
12
13
14
15
16
17
18
19
20
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
<REGL. CONGE>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
2
3
4
5
6
7
8
9
10
7- 1 4
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
12
13
14
15
16
17
18
19
20
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
<REGL. TIMER>
SEM MARCHE ARRET VIT.
D I M
LUN
MAR
MER
J E U
VEN
SAM
QUOT
EXT
SEM MARCHE ARRET VIT.
D I M
LUN
MAR
MER
J E U
VEN
SAM
QUOT
EXT
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
∗ ∗ ∗ ∗ ∗
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
∗ ∗ ∗ ∗ ∗
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
LUN
MAR
MER
J E U
VEN
SAM
QUOT
EXT
MAR
MER
J E U
VEN
SAM
QUOT
EXT
:
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
∗ ∗ ∗ ∗ ∗
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
2 4
:
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
∗ ∗ ∗ ∗ ∗
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
LUN
MAR
MER
J E U
VEN
SAM
QUOT
EXT
MAR
MER
J E U
VEN
SAM
QUOT
EXT
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
∗ ∗ ∗ ∗ ∗
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
2 4
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
∗ ∗ ∗ ∗ ∗
N
N
N
N
N
N
N
O
N
N
N
N
N
N
O