Справочник Пользователя для Sony SVT-LC300

78

Le magnétoscope peut être contrôlé à distance en
ajoutant le circuit illustré ci-dessous à la prise
REMOTE ou en utilisant l’unité de télécommande
SVT-RM10 (non fournie).

Utilisez un câble blindé inférieur à 5 m (1,6 pieds) de
longueur.

Prise REMOTE

SW1 ......... STOP
SW2 ......... PAUSE
SW3 ......... REW
SW4 ......... FF
SW5 ......... PLAY
SW6 ......... REC
SW7 ......... MENU
SW8 ......... Désactivé
SW9 ......... TIMER REC
SW10 ....... TAPE SPEED
SW11 SHIFT 

v

SW12 SHIFT 

b

La tolérance de résistance doit
être égale ou inférieure à ±2%.

SW3

SW4

SW5

SW6

SW7

SW8

SW2

SW1

SW9

SW10

SW11

SW12

R2

R3

R4

R5

R6

R7

R8

R9

R10

R11

R12

R13

1.5K

0.43K

0.51K

0.62K

0.75K

0.91K

1.1K

1.3K

2.0K

2.4K

3.6K

5.6K

Masse

Statut d’enregistrement OUT

Télécommande IN

1 sec.

1 sec.

5 V

0 V

Utilisez une minifiche stéréo pour sortir le signal du
statut d’enregistrement par la prise REMOTE.
L’attribution des broches Télécommande IN et Statut
d’enregistrement OUT correspond à l’illustration ci-
dessous.

Le signal de sortie du statut d’enregistrement
fonctionne comme suit:
• Lors de l’enregistrement: un signal 5V est sorti.
• En cours de pause d’enregistrement: le signal est

lentement activé et désactivé de manière répétée
(environ 1 Hz).

• Si l’enregistrement présente un problème: le signal

est rapidement activé et désactivé de manière répétée
(environ 4 Hz).

• A la fin de la cassette: le signal s’allume d’abord

pendant environ une seconde, puis est rapidement
activé et désactivé deux fois (équivalent de 4 Hz).

Si la télécommande SVT-RM10 est raccordée au
magnétoscope, la touche REC/PLAY SPEED $ de la
SVT-RM10 fonctionne de la même manière que la
touche TAPE SPEED du magnétoscope et la touche
REC/PLAY SPEED 4 de la même façon que la touche
TIMER REC.