Справочник Пользователя для Sony DSR-50

Table des matières

(FR)

Chapitre 4

Réglage du code
temporel et
ajustement des
signaux vidéo

Chapitre 5

Copie et doublage
audio

Copie (génération d’une bande de travail

avec le même code temporel) .......................70 (FR)

Doublage audio .......................................................74 (FR)

Chapitre 6

Ajustement et
réglage via les
menus

Utilisation des menus .............................................76 (FR)

Organisation des menus............................................. 77 (FR)

Contenu des menus .................................................... 78 (FR)

Chapitre 7

Entretien

Dépannage ...............................................................93 (FR)

Messages d’alarme .................................................94 (FR)

Remarques sur l’utilisation .................................... 96 (FR)

Réglage du code temporel et des bits

d’utilisateur.....................................................56 (FR)

Affichage des données de texte telles que les données de

temps .................................................................... 56 (FR)

Utilisation du générateur de code temporel

interne ................................................................... 56 (FR)

Synchronisation des codes temporels .................61 (FR)

Raccordement au générateur de code temporel ......... 61 (FR)

Remarques sur les codes temporels ........................... 63 (FR)

Réglage des phases de synchronisation et de

sous-porteuse des signaux vidéo ................65 (FR)

Réglage des signaux ..............................................67 (FR)

Réglage du niveau de sortie ....................................... 67 (FR)

Réglage du niveau d’entrée ....................................... 68 (FR)

Fran

ais