Справочник Пользователя для American Standard 7222.722

U S 6 0 4 0 6 R E V.  1. 2

To change direction of handle rotation, proceed as follows:

Turn valve to OFF position.

Pull out INDEX CAP and remove

HANDLE SCREW.  

Pull out LEVER BALL from HANDLE BASE.

Unscrew HANDLE BASE and remove ADAPTER

Remove SPRING CLIP.

Lift STOP WASHER, turn 90  and replace.

Replace SPRING CLIP.

Reinstall HANDLE. (See step three).

90˚ 

Remove PLASTER GUARDS (1) from valve body by unthreading and pulling off.

Apply sealing tape to threads on both ends of SHOWER ARM (2) and install

SHOWER ARM (2) with SHOWER ESCUTCHEON (3) into shower elbow.
Thread SHOWER HEAD (4) onto end of SHOWER ARM (2). Push SHOWER

ESCUTCHEON (3) against finished wall. Tighten SET SCREW (5).

Remove rough-in nipple from shower elbow.

Remove pipe cap from tub filler pipe. Prepare TUB FILLER PIPE, ELBOW and

1/2" COPPER PIPE. Final length of COPPER PIPE to be 1" from

finished wall.

Push SPOUT ESCUTCHEON (6) onto filler pipe flush against finished wall.

Push TUB SPOUT (7) onto filler pipe until tight against SPOUT ESCUTCHEON (6).

Tighten clamp screw in SPOUT (7) to secure TUB SPOUT (7).

ROUGH-IN

NIPPLE

SHOWER

ELBOW

ROUGH-IN

NIPPLE

PIPE CAP

CLAMP SCREW

   

   

    

  M

IN US I8M

M

 

MAXIMUM

 

   

   

    

  M

IN US I8M

M

 

MAXIMUM

 

1"

If spout drips, operate handles several times from OFF to ON

position.  Do not force - handles turn only 90 .

Turn HANDLES into "off" position.
Turn on water supplies and check all connections for leaks.

Operate both HANDLES to flush water lines thoroughly.
Check SHOWER HEAD and SPOUT connections for leaks. Operate 

DIVERTER for proper operation. Turn handles into OFF position.

Turn VALVE into OFF position.

Push ADAPTER (1) into HANDLE BASE (9)

in a way that the male square on the

ADAPTER (1) fits in

he female square of the

HANDLE BASE (9).

Push HANDLE (9) and ADAPTER (1)

onto VALVE STEM (3).

Check alignment, if not

satisfactory aligned;

Turn VALVE into OFF position.

Push ADAPTER (1) into HANDLE

BASE (2) in a way that the male

square on the ADAPTER (1) fits in

the female square of the

HANDLE BASE (2).

Push HANDLE BASE (2) and

ADAPTER (1) onto VALVE STEM (3).

Push CROSS HANDLE (4, 5) onto

HANDLE BASE (2).

Install HANDLE SCREW (6) and tighten.

Push INDEX CAP (7, 8) in top of

CROSS HANDLE.

Push out ADAPTER (1) carefully.

Turn ADAPTER (1) either 45˚ or

90˚ so that male square on

ADAPTER (1) catches different

female square in HANDLE BASE (9).

Assemble and tighten HANDLE SCREW (6).

Push INDEX CAP (7) in top of HANDLE (9). 

Install SHOWER ARM, SHOWER ARM FLANGE and TUB SPOUT.

Remove caps from roughing-in nipples.
Remove PLASTER GUARD by turning counter-clockwise and pulling.
If VALVE BODY is roughed in SHALLOW (more than 2-1/2") 

screw SLEEVE in ESCUTCHEON facing front of ESCUTCHEON.
If VALVE BODY is roughed in DEEP (less than2-1/2")

screw SLEEVE in ESCUTCHEON facing back of ESCUTCHEON.
Assemble RUBBER RING to ESCUTCHEON.
Screw ESCUTCHEON and SLEEVE onto VALVE COVER against wall.

LESS THAN

2-1/2"

SLEEVE

SLEEVE

MORE THAN

2-1/2"

ESCUTCHEON

RUBBER

RING

VALVE

BODY

VALVE

COVER