Справочник Пользователя для Canon ZR950 A
Additional Information
86
Do’s and Don’ts
Camcorder
• Do not carry the camcorder by the
LCD panel. Be careful when closing
the LCD panel.
the LCD panel.
• Do not leave the camcorder in places
subject to high temperatures (like the
inside of a car under direct sunlight),
or high humidity.
inside of a car under direct sunlight),
or high humidity.
• Do not use the camcorder near strong
electromagnetic fields such as above
TVs, near plasma TVs or mobile
phones.
TVs, near plasma TVs or mobile
phones.
• Do not point the lens or viewfinder at
strong light sources. Do not leave the
camcorder pointed at a bright
subject.
camcorder pointed at a bright
subject.
• Do not use or store the camcorder in
dusty or sandy places. The
camcorder is not waterproof – avoid
also water, mud or salt. If any of the
above should get into the camcorder
it may damage the camcorder and/or
the lens.
camcorder is not waterproof – avoid
also water, mud or salt. If any of the
above should get into the camcorder
it may damage the camcorder and/or
the lens.
• Be careful of heat generated by
lighting equipment.
• Do not disassemble the camcorder. If
the camcorder does not function
properly, consult qualified service
personnel.
properly, consult qualified service
personnel.
• Handle the camcorder with care. Do
not subject the camcorder to shocks
or vibration as this may cause
damage.
or vibration as this may cause
damage.
Battery Pack
• Charged battery packs continue to
discharge naturally. Therefore, charge
them on the day of use, or the day
before, to ensure a full charge.
them on the day of use, or the day
before, to ensure a full charge.
• Attach the terminal cover whenever a
battery pack is not in use. Contact
with metallic objects may cause a
short circuit and damage the battery
pack.
with metallic objects may cause a
short circuit and damage the battery
pack.
• Dirty terminals may cause a poor
contact between the battery pack
and the camcorder. Wipe the
terminals with a soft cloth.
and the camcorder. Wipe the
terminals with a soft cloth.
• Since storing a charged battery pack
for a long time (about 1 year) can
shorten its lifecycle or affect
performance, we recommend to
discharge the battery pack fully and
to store it in a dry place at
temperatures no higher than 30
shorten its lifecycle or affect
performance, we recommend to
discharge the battery pack fully and
to store it in a dry place at
temperatures no higher than 30
°C
(86
°F). If you do not use the battery
pack for long periods, charge and
discharge it fully at least once a year.
If you have more than one battery
pack, perform these precautions at
the same time for all battery packs.
discharge it fully at least once a year.
If you have more than one battery
pack, perform these precautions at
the same time for all battery packs.
Handling Precautions
DANGER!
Treat the battery pack with care.
• Keep it away from fire (or it might
explode).
• Do not expose the battery pack to
temperature higher than 60 °C
(140 °F). Do not leave it near a
heater or inside a car in hot weather.
(140 °F). Do not leave it near a
heater or inside a car in hot weather.
• Do not try to disassemble or modify
it.
• Do not drop or knock it.
• Do not get it wet.
• Do not get it wet.
CO
PY