Справочник Пользователя для Panasonic AG-HPG20E
Displays
CANNOT RE-CONNECT!
Clips cannot be reconnected because
content which is contained on no more than
one card has been selected or because of a
similar reason. Check the selected content.
content which is contained on no more than
one card has been selected or because of a
similar reason. Check the selected content.
CANNOT RECOGNIZE HDD!
The connection destination target cannot be
recognized correctly. Turn the power of the
hard drive off and then back on or change
the connected hard drive.
recognized correctly. Turn the power of the
hard drive off and then back on or change
the connected hard drive.
CANNOT REPAIR!
You thought the clip would be repaired and
it was tried to be repaired, but could not
actually be repaired. Check the selected clip.
it was tried to be repaired, but could not
actually be repaired. Check the selected clip.
CARD FULL!
The P2 card or SD card is full. Insert media
with free space.
with free space.
CARD IS EMPTY! CANNOT COPY!
The P2 card whose data is to be copied
is blank. A blank card cannot be copied
because there is no data to be copied.
is blank. A blank card cannot be copied
because there is no data to be copied.
COPY INHIBITED
The input signals are copy-guarded so they
cannot be recorded correctly.
cannot be recorded correctly.
D
DIR ENTRY NG CARD
The directory structure on the P2 card is not
supported.
Operation continues. However, back up data
on the P2 card as soon as possible, and
format the card before using it again.
supported.
Operation continues. However, back up data
on the P2 card as soon as possible, and
format the card before using it again.
F
FORMAT ERR!
The card does not comply with the P2
standard.
standard.
H
HDD CAPACITY FULL!
The hard drive does not have enough free
memory. Use a new hard drive or formatted
hard drive since the connection destination
target does not have enough remaining
memory.
memory. Use a new hard drive or formatted
hard drive since the connection destination
target does not have enough remaining
memory.
HDD DISCONNECTED!
The hard drive has been disconnected.
Re-establish the USB connection. If the hard
drive still fails to operate properly, turn its
power off, and then turn it back on.
Re-establish the USB connection. If the hard
drive still fails to operate properly, turn its
power off, and then turn it back on.
■
■
■
I
INCOMPATIBLE CARD
The card complies with the different standard
and so it cannot be used.
and so it cannot be used.
L
LACK OF REC CAPACITY!
There is not enough memory on the card for the
clips to be recorded. Insert a card with enough
memory on the card for the clips to be recorded.
clips to be recorded. Insert a card with enough
memory on the card for the clips to be recorded.
LOW BATTERY
No operation is possible because the battery
charge is depleted.
charge is depleted.
M
MISMATCH COMPONENT!
Data cannot be copied because the copy
source and copy destination P2 cards have
different model numbers. Either use P2 cards
of the same model number, or copy data one
clip at a time.
source and copy destination P2 cards have
different model numbers. Either use P2 cards
of the same model number, or copy data one
clip at a time.
MISSING CLIP!
Shot marks cannot be added to clips that
span across multiple cards if all cards are not
inserted to the unit's slots. Insert all the cards
containing the consecutive clips.
span across multiple cards if all cards are not
inserted to the unit's slots. Insert all the cards
containing the consecutive clips.
N
NO CARD!
No P2 card or SD card has been inserted.
Insert media which is supported.
Insert media which is supported.
NO COPY TO SAME CARD!
Data cannot be copied because the same
card is being specified for the copy source
and copy destination. Copy the data onto
a card which does not contain the selected
clip.
card is being specified for the copy source
and copy destination. Copy the data onto
a card which does not contain the selected
clip.
NO REPAIR CLIP!
The clip to be repaired has not been
selected.
selected.
P
P CARD IS UNFORMATTED!
The P2 card has not been formatted. Use a
P2 card which has been formatted.
P2 card which has been formatted.
PLEASE FORMAT P CARD!
When importing a partition from a hard disk
to a P2 card, only use a freshly formatted
P2 card to copy to. After formatting the card
using the P2 device, initiate copying again.
to a P2 card, only use a freshly formatted
P2 card to copy to. After formatting the card
using the P2 device, initiate copying again.
■
■
■
■
■