Справочник Пользователя для Canon NVD-NORS210

which allows comfortable observation without stretching 
forward; 

-

  Place inserts (4,5) in the apertures of the rail (3). The 

insert (4) is placed with a projection (B) looking 
downwards in the nearest slot on the rail of the rifle. 
If there is no such a slot, the insert  (4) is placed 
with a projection (B) looking upwards. It is recommended 
to place the inserts at the maximum possible distance 
from each other; 

-

  Place clamps (6) and clamp screws (7) in the inserts 

(4,5). Tighten screws (6,7) in order to obtain hard 
fixation. When necessary the excessive front part of the 
rail (3) can be removed. 

 
Adaptation has been completed and the device is ready for 
use as a hunter’s scope. 
 
 

 

 
 

 

Type of the reticle is 
presented at the drawing. 
Brightness of reticle can 
be regulated with toggle 
switch (9). Dimensions are 
given in meters for the 
distance 100m for the 
objective 64mm (NVD-
NORS210) Dimensions in 
brackets are given for the 
objective 100mm (NVD-
NORS220) 

 

 
 

 
 
 

 
Before the adjustment of the scope, objective lens should be 
adjusted for a distant object (select infinity) in a dark 
time with the opened cover of the objective. 

Adjustment of the scope can be performed in daytime with 
the closed cover of the objective or in the twilight on the 
adjusted target or on the remote point. 
Adjustment of the scope is performed in the following way: 
-

  Fix the scope on the fit of the rifle; 

-

  Set a panel with a target or select the point of aiming; 

-

  Set the rifle on the scoped machine; 

-

  Direct the rifle to the point of aiming by mechanical 

sight (bead with a slot) (if it is possible). At this 
stage it is suitable to apply laser of cold test 
shooting (LCTS) inserted in the barrel of the rifle, 
which indicates geometrical point of the barrel 
position.  

-

  Unscrew the protective caps of the bias screws of the 

aimed graticule. Turning the bias screws of the reticle 
obtain the matching of reticle crosshairs with the aimed 
point, set by the mechanical sight or LCTS; 

-

  Remove the rifle from scoped machine and take out LCTS; 

-

  Make 2-3 shots. Having examined the target make 

necessary corrections (for example, in order to move the 
hit point downwards and leftwards, screws of the 
mechanism should be turned counter clockwise, in the 
directions Down and Left correspondingly. The aiming 
point is moving upwards and rightwards); 

-

  Make a control shot and find out whether the aiming 

point coincides with the bullet hit point. (Make the 
correction again if necessary); 

-

  Set the protective caps into their places. 

The device is ready for operation.  
Performing the adjustment it should be taken into 
consideration that the displacement mechanism of the 
reticle of the device is equipped with a clicking fixer 
providing the following presented characteristics: 
 

Focal length of objective lens  

64mm 

100mm 

Displacement of the reticle at the 
turn of the screw for one click at 
a distance of 100m 

30mm 

 

19mm