Справочник Пользователя для Sony DVD308
26
Paso 5: Inserción de un disco o un “Memory Stick Duo” (continuación)
3
Coloque el disco con la cara de
grabación hacia la videocámara y,
a continuación, presione el centro
del disco hasta que encaje en su
sitio.
grabación hacia la videocámara y,
a continuación, presione el centro
del disco hasta que encaje en su
sitio.
4
Cierre la cubierta del disco.
[ACCESO A DISCO] aparece en la
pantalla LCD.
pantalla LCD.
Es posible que la videocámara tarde un
tiempo en reconocer el disco.
tiempo en reconocer el disco.
x
DVD-RW/DVD+RW
Aparecerá una pantalla en la que se le
solicita si desea utilizar la [GUÍA
SELEC.DISCO]. Si utiliza la [GUÍA
SELEC.DISCO] podrá formatear el
disco siguiendo las indicaciones en
pantalla. Si no desea utilizarla, salte al
paso 5.
solicita si desea utilizar la [GUÍA
SELEC.DISCO]. Si utiliza la [GUÍA
SELEC.DISCO] podrá formatear el
disco siguiendo las indicaciones en
pantalla. Si no desea utilizarla, salte al
paso 5.
x
DVD-R/DVD+R DL
Podrá empezar a grabar inmediatamente
después que el indicador [ACCESO A
DISCO] desaparezca de la pantalla
LCD. No es necesario que realice los
pasos posteriores al 5.
después que el indicador [ACCESO A
DISCO] desaparezca de la pantalla
LCD. No es necesario que realice los
pasos posteriores al 5.
5
Elija la opción que desee de las
que aparecen en pantalla.
que aparecen en pantalla.
x
DVD-RW
.
x
DVD+RW
Seleccione el formato de la película
[PANORÁM.16:9] o [4:3] y, a
continuación, toque
[PANORÁM.16:9] o [4:3] y, a
continuación, toque
.
6
Toque [SÍ].
7
Cuando aparezca [Finalizado.] en
la pantalla, toque
la pantalla, toque
.
Cuando se haya completado el formateo
del disco, podrá empezar a grabar en él.
del disco, podrá empezar a grabar en él.
z
Sugerencias
• Si utiliza un disco DVD-RW mientras la
videocámara está ajustada para que
funcione en el modo Easy Handycam
(pág. 29), se le asignará automáticamente
el modo de grabación VIDEO.
funcione en el modo Easy Handycam
(pág. 29), se le asignará automáticamente
el modo de grabación VIDEO.
Extracción del disco
1
Realice los pasos
1
y
2
para abrir la
cubierta del disco.
2
Presione la zona de sujeción del disco en el
centro del compartimiento para discos y
extraiga el disco sujetándolo por el borde.
centro del compartimiento para discos y
extraiga el disco sujetándolo por el borde.
Coloque la cara impresa del disco hacia
afuera cuando utilice discos de una sola cara.
afuera cuando utilice discos de una sola cara.