Справочник Пользователя для Samsung VP-L850

✤

The DIS function only works in CAMERA mode.

✤

DIS (Digital Image Stabilizer) is a handshake compensation function that compensates for any shaking or moving of
the hand holding the camcorder (within reasonable limits).

✤

It provides more stable pictures when:

■

Recording with the Zoom.

■

Recording small objects close-up

■

Recording and walking at the same time

■

Recording through the window of a vehicle

1. Set the power switch to CAMERA mode. (See page 18)

■

Open the LCD display and adjust as necessery.

2. Press the MENU ON/OFF button.

■

The MENU list will be displayed.

3. Turn the UP/DOWN dialuntil DIS is highlighted.

4. Press ENTER.

■

The DIS setting will be changed.

5. Press MENU ON/OFF button to exit.

■

When the DIS is set, the DIS symbol (      ) will be displayed 
in the display.

■

It is recommended to deactivate the DIS function when using a tripod.

■

The DIS function will not operate in DSE mode.

■

The MENU ON/OFF function will not operate in EASY mode.

➔

➔

MENU

LCD ADJUST 

DIS........................OFF

D.ZOOM................OFF

PIP ........................OFF 

DISPLAY ..............ON

WHITE BAL. ........AUTO

WL.REMOCON ....ON

NEXT: MENU

MENU

LCD ADJUST 

DIS........................OFF

D.ZOOM................OFF

PIP ........................OFF 

DISPLAY ..............ON

WHITE BAL. ........AUTO

WL.REMOCON ....ON

NEXT: MENU

MENU

LCD ADJUST 

DIS........................ON

D.ZOOM................OFF

PIP ........................OFF 

DISPLAY ..............ON

WHITE BAL. ........AUTO

WL.REMOCON ....ON

NEXT: MENU

00607F VP-L800-UK(20-45)  2/17/03 11:19 AM  Page 35