Справочник Пользователя для Hitachi DZ-BD70A
85
D
ub
bin
g o
n B
D
/D
V
D
(D
Z-
B
D
7H
A
)
You can select your favorite scenes
from all those recorded on the HDD,
for dubbing.
from all those recorded on the HDD,
for dubbing.
8
Select “Execute“, then press the
confirmation button.
confirmation button.
Dubbing starts.
9
When another disc is needed to
continue dubbing, a message screen
requesting another blank disc
appears. Replace a disc with a new
one.
continue dubbing, a message screen
requesting another blank disc
appears. Replace a disc with a new
one.
10
After the dubbing is complete, the
confirmation screen whether or not
you delete the dubbed scenes
appears.
confirmation screen whether or not
you delete the dubbed scenes
appears.
• If you wish to erase the dubbed
scenes, select “Yes”.
• If you wish to leave them on the
HDD, select “No”.
11
Remove the disc.
• Or press
to end.
Hints
• You can also display the
Dubbing Menu from the Disc
Navigation screen. Press DISC
NAVIGATION, press MENU,
select “Scene”
Navigation screen. Press DISC
NAVIGATION, press MENU,
select “Scene”
“Dubbing”
“Dubbing Menu”, and then press
the confirmation button.
the confirmation button.
• If you wish to quit dubbing
while dubbing, press
.
The confirmation message
appears. Select “Yes” and press
the confirmation button to quit
dubbing.
appears. Select “Yes” and press
the confirmation button to quit
dubbing.
Dubbing Scenes
Selected (“Select”)
Selected (“Select”)
1
Connect the AC adapter/charger to
the camcorder (p.37).
the camcorder (p.37).
• Dubbing is not possible if a
battery pack is used as a power
source.
source.
2
Turn the power switch to “MODE”
until the HDD indicator lights (p.25).
until the HDD indicator lights (p.25).
3
Press DUBBING.
The Dubbing Menu appears.
4
Select “Select”, then press the
confirmation button.
confirmation button.
5
Select “BD” or “DVD”, then press the
confirmation button.
confirmation button.
6
Choose a disc for dubbing and insert
it into the camcorder (p.33).
it into the camcorder (p.33).
• If a DVD is loaded, specify the
Video Mode (“SX” or “SF”).
7
Select “With auto divide” or “No auto
divide”, then press the confirmation
button.
divide”, then press the confirmation
button.
The confirmation screen appears.