Справочник Пользователя для Essick Air ADA5112
8
110498-2
No.
N° Description
N° Description
/ Descripción
ADA51 ADA5112
ADA71 ADA7112
1.
Top, Cabinet / Tapa De La Caja
......................................................................... 222130-070 222130-070 222140-053 222140-053
2. Top
Access
Panel
/ Panel Superior De Acceso
.................................................... 222130-074 222130-075 222130-074 222130-075
3.
Bottom, Blower Section / Base De La Sección De La Rueda ............................. 322130-068 322130-068 322140-051 322140-051
4.
Bottom, Wet Module / Base De La Sección De Agua
......................................... 222130-072 222130-073 222130-072 222130-073
5.
Front Panel / Panel Del Frente ............................................................................ 222130-076 222130-076 222140-055 222140-055
6.
Inspection Panel (2 req.) / Panel De Inspección (2 req.)
..................................... 224130-002 224130-002 224140-002 224140-002
7.
Center Post, Right / Poste Central, Derecho
....................................................... 222130-062 222130-062 222140-045 222140-045
8.
Center Post, Left / Poste Central, Izquierdo ........................................................ 222130-063 222130-063 222140-046 222140-046
9.
Back Post, Right / Poste Trasero, Derecho ......................................................... 222130-064 222130-066 222140-047 222140-049
10.
Back Post, Left / Poste Trasero, Izquierdo .......................................................... 222130-065 222130-067 222140-048 222140-050
11.
Blower Housing / Caja De La Rueda
.................................................................. 324130-202 324130-202 324140-202 324140-202
12.
Cut-Off Plate / Placa Externa.............................................................................. 224003-015 224003-015 224004-003 224004-003
13.
Blower Housing Supports (2 req.) / Soporte Para La Caja De La Rueda (2 req.)
.. 218001-034 218001-034 218001-037 218001-037
14. Grill
/ Parrilla
...................................................................................................... 222130-078 222130-078 222140-057 222140-057
15.
Electrical Junction Box / Caja De Empalme
....................................................... 322009-001 322009-001 322009-001 322009-001
16. Motor
Mount / Montura Del Motor ..................................................................... 314003-011
314003-011
314003-012
314003-012
17.
Motor Mount Clip Set / Conjunto De Seguros Para Montar Motor
................... 314005-001 314005-001 314005-001 314005-001
18. Motor
/ Motor
...................................................................................................... * * * *
19.
Pulley, Motor / Polea Del Motor
......................................................................... * * * *
20.
Electrical Cord, Motor (115V) / Cable Eléctrico Del Motor (115V)
................... 110372 110372 110372 110372
20.
Electrical Cord, Motor (230V) / Cable Eléctrico Del Motor (230V)
.................. 110372-2 110372-2 110372-2 110372-2
21.
Shaft, Blower Wheel / Eje De La Rueda
............................................................. 110183 110183 110183 110183
22. Blower
Wheel
/ Rueda
......................................................................................... 16BW 16BW 20BW 20BW
23. Pulley,
Blower
Wheel
/ Polea De La Rueda
........................................................ 110275 110275 110276 110276
24. Drive
Belt / Correa
.............................................................................................. * * * *
25.
Bearings, Blower Wheel Shaft / Cojinetes Del Eje De La Rueda
....................... 110351 110351 110351 110351
26.
Receptacle, Motor / Toma De Corriente Del Motor
............................................ 110393 110393 110393 110393
27.
Receptacle, Pump / Toma De Corriente De La Bomba
....................................... 110361 110361 110361 110361
28.
Media Shield Right / Protector Para El Medio Evaporativo, Direcho
............... 281043-002 281045-002 281044-002 281046-002
29.
Media Shield Left / Protector Para El Medio Evaporativo, Izquierdo
............... 281043-001 281045-001 281044-001 281046-001
30.
Water Distributor Housing / Caja Del Distribuidor De Agua
............................. 281038-001 281033-001 281038-001 281033-001
31. Water
Distributor
Tube / Tubo Del Distribuidor De Agua
.................................. 3D-23 3D-23 3D-23 3D-23
32.
Evaporative Media Set / Conjunto De Medio Evaporativo
................................. 310117-001 310118-001 310117-002 310118-002
33.
Distributor Filter Pad / Filtro Del Distribuidor
................................................... 110120 110120 110120 110120
34. Water
Reservoir
/ Bandeja Acumuladora De Agua
............................................. 281041-001 281042-001 281041-001 281042-001
35. Tube,
Water
Delivery / Tubo De Agua
................................................................. 310716 310716 310716 310716
36. Over
Flow
Assembly / Montaje De Desagüe
...................................................... 3OA-1 3OA-1 3OA-1 3OA-1
37. Float
Valve / Flotador
.......................................................................................... FL-C FL-C FL-C FL-C
38.
Float Shield / Salpicadero Del Flotador
............................................................. 281006 281006 281006 281006
39. Pump / Bomba .....................................................................................................
110436
110436
110436
110436
40. Pump
Screen / Malla Para La Bomba
................................................................. 281001-001 281001-001 281001-001 281001-001
41. Pump
Mount / Montura De La Bomba
................................................................ 218002-012 218002-012 218002-012 218002-012
42. Pump
Retainer / Sujetador De La Bomba
........................................................... 110714 110714 110714 110714
43. Anti-Flattening
Coil
/ Espiral Protectora
............................................................ 110847 110847 110847 110847
44. Bleed-Off
Kit
/ Equipo De Purga
........................................................................ 310586 310586 310586 310586
* See the motor specifi cation table on page 5. / Vea la tabla de especifi caciones del motor en la página 5.
NOTE: Standard hardware items may be purchased from your local hardware store.
NOTA: Artículos de uso corriente pueden comprarse en la ferretería de su localidad.
NOTE: Standard hardware items may be purchased from your local hardware store.
NOTA: Artículos de uso corriente pueden comprarse en la ferretería de su localidad.
Replacement Parts List / Lista De Piezas De Repuesto
When ordering parts, please be sure to furnish the following information on all orders. Failure to do so may delay your order. /
Al pedir piezas, incluya toda la información siquiente con su pedido. El no proporcionar toda esta información resultará en una demora.
Al pedir piezas, incluya toda la información siquiente con su pedido. El no proporcionar toda esta información resultará en una demora.
1.
Cooler model number / El modelo de su enfriador
2.
Cooler serial number / Número de serie de la unidad
3.
Motor HP / C.V. del motor
4.
Description and part number / Descripción y número de pieza
5.
Date of purchase / Fecha de compra