Справочник Пользователя для Sharp FU-Z31E

ENGLISH

INDONESIA

E-1

Thank you for purchasing the SHARP Air Puri-

fier. Please read this manual carefully for the 

correct usage information. Before using this 

product, be sure to read the section: “Important 

Safety Instructions.”

After reading this manual, retain it in a conven-

ient location for future reference.

 .....

E-2

•  WARNING ....................................................

E-2

•  CAUTIONS CONCERNING OPERATION ...

E-3

•  INSTALLATION GUIDELINES ......................

E-3

•  FILTER GUIDELINES  ..................................

E-3

 ...............................................

E-4

•  MAIN UNIT DISPLAY ...................................

E-4

•  ILLUSTRATIVE  DIAGRAM ..........................

E-4

•  INCLUDED ...................................................

E-5

•  BACK ............................................................

E-5

 ............................................

E-6

•  FILTER INSTALLATION ...............................

E-6

 .................................................

E-8

•  MAIN UNIT OPERATION .............................

E-8

 .....................

E-9

•  BACK PANEL AND SENSOR .......................

E-9

•  UNIT .............................................................

E-9

•  FILTER REPLACEMENT GUIDELINES .....

E-10

 ..............................

E-11

 ......................................

E-12

Plasmacluster technology uses plas-

ma discharge to produce and release 

the same positive and negative ions 

as  those  found  in  nature  ("Plasma-

cluster ions").

This is a unique air cleaning technolo-

gy of the SHARP CORPORATION for 

breaking down and inactivating such 

potential allergens as the fecal matter 

or corpses of aerial mites*

1

, viruses *

2

 

and mould and bacteria *

3

 suspended 

in the air, and has been substantiated 

by third-party organisations both in 

Japan and overseas.

When there is a high density of Plas-

macluster ions in the air, the smell of 

cigarette smoke trapped in curtains 

or sofas is removed in about 80 min-

utes*

4

, and when clothing is hung in 

a place exposed to the direct air ex-

pelled from the unit generating Plas-

macluster ions, the smell of sweat is 

reduced to a virtually imperceptible 

level in one night (about 6 hours).

*1 Graduate School of Advanced Sci-

ences of Matter, Hiroshima University, 

Japan

  Measurement of action on the poten-

tial allergens of aerial mites in (13m²)

*2 Retroscreen Virology, Ltd., London, UK

  Measurement of ratio of viruses elimi-

nated from the air in a 1m³ box

*3 Ishikawa Health Service Association, 

Japan

  Measurement of aerial mold and bac-

teria with an air sampler (13m²)

*4 Japan Spinners Inspecting Foundation, 

Japan

  Evaluation of deodorizing effect on 

odor-imbued fragments of cloth

FU-Z31E.indd   3

10.4.21   4:19:42 PM