Справочник Пользователя для Jotul GF 200 DV
15
Tools Required:
• 1/4” Nut driver
• 7/16” and 1/2” open end wrench
• Torx T-20 or slotted screwdriver.
• 7/16” and 1/2” open end wrench
• Torx T-20 or slotted screwdriver.
Fuel Conversion Kit Contents:
• 1 regulator tower labeled for Propane
• 3 regulator tower screws
• 1 burner orifice (#48 for NG, 3/64 for LPG)
• 1 pilot orifice (#51 for NG, #30 for LPG)
• Label A - to be completed and applied to the back
of the stove.
• Label B - to be applied to the stove Rating Plate.
• Small valve label - apply to the Control Valve body.
• 3 regulator tower screws
• 1 burner orifice (#48 for NG, 3/64 for LPG)
• 1 pilot orifice (#51 for NG, #30 for LPG)
• Label A - to be completed and applied to the back
of the stove.
• Label B - to be applied to the stove Rating Plate.
• Small valve label - apply to the Control Valve body.
Conversion instructions are also included in the
conversion kit.
conversion kit.
Mobile Home Installation
The Jøtul GF 200 DV Lillehamme can be installed for
use in a mobile home in the U.S. and Canada pro-
vided:
1. The stove is secured to the floor of the mobile
use in a mobile home in the U.S. and Canada pro-
vided:
1. The stove is secured to the floor of the mobile
home. Use Jøtul Floor Mounting Kit #154342.
2. The stove is installed in accordance with Title 24
CFR, Part 3280- Manufactured Home Construction
and Safety Standard, in the U.S. Comply with CSA
Z240.4, Gas Equipped Recreational Vehicles and
Mobile Housing, in Canada.
and Safety Standard, in the U.S. Comply with CSA
Z240.4, Gas Equipped Recreational Vehicles and
Mobile Housing, in Canada.
3. Always contact your local building code officials
about installation restrictions and specific require-
ments in your area.
ments in your area.
THIS APPLIANCE MAY BE INSTALLED AS
AN OEM INSTALLATION IN A MANUFAC-
TURED (MOBILE) HOME AND MUST BE
INSTALLED IN ACCORDANCE WITH THE
MAUFACTURER’S INSTRUCTIONS AND THE
MANUFACTURED HOME CONSTRUCTION
AND SAFETY STANDARD, TITLE 24 CFR,
PART 3280. THIS APPLIANCE IS ONLY FOR
USE WITH THE TYPE OF GAS THAT IS
INDICATED ON THE STOVE’S RATING
PLATE. A GAS CONVERSION KIT IS PRO-
VIDED WITH THE LILLEHAMMER DIRECT
VENT GAS STOVE.
THIS APPLIANCE MAY BE INSTALLED IN AN
AFTERMARKET PERMANENTLY LOCATED,
MANUFACTURED (MOBILE) HOME, WHERE
NOT PROHIBITED BY LOCAL CODES.
CET APPAREIL PEUT ETRE INSTALLE DANS
UN MAISON PREFABRIQUEE (MOBILE)
DEJA INSTALLEE A DEMEURE SI LES
REGLEMENTS LOCAUX LE PERMETTENT.
CET APPAREIL DOIT ETRE UTILISE
UNIQUEMENT AVEC LES TYPES DE GAS
INDIQUES SUR LA PLAQUE SIGNALETIQUE.
NE PAS L’UTILISER AVEC D’AUTRES GAS
SAUF SI UN KITDE CONVERSION CERTIFIE
EST INSTALLE.
Gas Conversion
The Jøtul GF 200 DV Lillehammer gas stove is
shipped from the factory equipped to burn NATU-
RAL GAS. Install the Fuel Conversion Kit, included
with the stove, if Propane use is necessary. The kit
contains all the necessary components needed for
safe conversion and includes appropriate conversion
notice labels.
shipped from the factory equipped to burn NATU-
RAL GAS. Install the Fuel Conversion Kit, included
with the stove, if Propane use is necessary. The kit
contains all the necessary components needed for
safe conversion and includes appropriate conversion
notice labels.
WARNING:
THE CONVERSION KIT IS TO BE IN-
STALLED BY AN AUTHORIZED JØTUL
SERVICE TECHNICIAN IN ACCORDANCE
WITH THE MANUFACTURER’S INSTRUC-
TION AND ALL CODES AND REQUIRE-
MENTS OF THE AUTHORITY HAVING
JURISDICTION. FAILURE TO FOLLOW
THESE INSTRUCTIONS COULD RESULT
IN SERIOUS INJURY OR PROPERTY
DAMAGE. THE QUALIFIED AGENCY
PERFORMING THIS WORK ASSUMES
RESPONSIBILTY FOR THIS CONVER-
SION.
Canadian Requirements
THE CONVERSION SHALL BE CARRIED OUT
IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS
OF THE PROVINCIAL AUTHORITIES HAVING
JURISDICTION AND IN ACCORDANCE WITH
THE REQUIREMENTS OF THE CAN1-B149.1
AND .2 INSTALLATION CODE.