Справочник Пользователя для Sony CF-SW07
Escucha de la radio
30
ES
ABC
1
DEF
2
GHI
3
JKL
4
MNO
5
PQR
6
STU
7
MY
DW
VOA
BBC
OTH
VWX
8
YZ
9
<>
/
FM/
AM
ON/
OFF
POWER
0
a
b
DISPLAY
AM BAND
LABEL EDIT
TIME SET
HOLD
LOCAL/
WORLD
TIMERSTANDBY/
STANDBY TIME SET
STANDBY MEMORY
TIME SET
TIME DIFF
SW STATION CALL
JOG/
TUNE/
SCAN˚
DIRECT
ENTER
DST
ERASE
SLEEP
LIGHT
SYNC
SSB
EXE
POWER
ON/OFF
ON/OFF
SSB
FM/AM
1
Presione POWER ON/OFF para conectar la
alimentación de la radio.
alimentación de la radio.
2
Presione FM/AM para seleccionar AM.
3
Presione SSB para seleccionar USB o LSB/CW.
Cada vez que presione SSB, la banda
cambiará de la forma siguiente:
cambiará de la forma siguiente:
4
Sintonice la emisora deseada.
Con respecto a los métodos de sintonía, consulte “Diversas formas
de recepción”, páginas 16 a 29.
de recepción”, páginas 16 a 29.
Sugerencia
Para más información sobre SSB y CW, consulte “Sugerencias sobre las
ondas radioeléctricas”, página 50.
Para más información sobre SSB y CW, consulte “Sugerencias sobre las
ondas radioeléctricas”, página 50.
Notas
• El modo USB o LSB/CW no podrá almacenarse en la memoria. Usted
• El modo USB o LSB/CW no podrá almacenarse en la memoria. Usted
podrá sintonizar emisoras en pasos de 0,1 kHz en el modo USB o LSB/
CW, pero el dígito de la frecuencia después del punto decimal se
ignorará cuando se memorice.
CW, pero el dígito de la frecuencia después del punto decimal se
ignorará cuando se memorice.
• Si invoca una frecuencia de AM en el modo USB o LSB/CW, el ajuste
de modo permanecerá activo, y la frecuencia se recibirá en el modo
respectivo.
respectivo.
Recepción de transmisiones de banda
lateral única (SSB) y onda continua (CW)
lateral única (SSB) y onda continua (CW)
Usted podrá recibir transmisiones de banda lateral única (SSB) y de onda
continua (CW) con el circuito del oscilador de tonalidad telegráfica (BFO)
incorporado.
continua (CW) con el circuito del oscilador de tonalidad telegráfica (BFO)
incorporado.
(Modo normal)
USB
LSB/CW