Инструкция для Sony HT-IS100

• Should any solid object or liquid fall into the system, 

unplug the system and have it checked by qualified 
personnel before operating it any further.

• Do not climb on the subwoofer, as you may fall down 

and injure yourself, or system damage may result.

• Before operating the system, check that the operating 

voltage is identical to your local power supply. The 
operating voltage is indicated on the nameplate at the 
rear of the subwoofer.

• If you are not going to use the system for a long time, 

be sure to disconnect the system from the wall outlet 
(mains). To disconnect the AC power cord (mains 
lead), grasp the plug itself; never pull the cord.

• One blade of the plug is wider than the other for the 

purpose of safety and will fit into the wall outlet 
(mains) only one way. If you are unable to insert the 
plug fully into the outlet, contact your dealer.

• AC power cord (mains lead) must be changed only at 

the qualified service shop.

• The system is not disconnected from the AC power 

source (mains) as long as it is connected to the wall 
outlet, even if the system itself has been turned off.

• Install this system so that the power cord can be 

unplugged from the wall socket immediately in the 
event of trouble.

Although the system heats up during operation, this is 
not a malfunction. If you continuously use this system 
at a large volume, the system temperature of the back 
and bottom rises considerably. To avoid burning 
yourself, do not touch the system.

• Place the system in a location with adequate 

ventilation to prevent heat buildup and prolong the 
life of the system.

• Do not place the system near heat sources, or in a 

place subject to direct sunlight, excessive dust, or 
mechanical shock.

• Do not place anything at the rear of the subwoofer 

that might block the ventilation holes and cause 
malfunctions.

• Do not place the system near equipment such as a TV, 

VCR, or tape deck. (If the system is being used in 
combination with a TV, VCR, or tape deck, and is 
placed too close to that equipment, noise may result, 

and picture quality may suffer. This is especially 
likely when using an indoor antenna. Therefore, we 
recommend using an outdoor antenna.)

• Use caution when placing the system on surfaces that 

have been specially treated (with wax, oil, polish, etc.) 
as staining or discoloration of the surface may result.

Before connecting other components, be sure to turn off 
and unplug the system.

The system is magnetically shielded to allow it to be 
installed near a TV set. However, color irregularities 
may still be observed on certain types of TV sets.

Turn off the TV set, then turn it on again after 15 to 30 
minutes.

Place the system further away from the TV set.

Clean the system with a soft dry cloth. Do not use any 
type of abrasive pad, scouring powder or solvent such 
as alcohol or benzine.

If you have any question or problem concerning your 
system, please consult your nearest Sony dealer.