Справочник Пользователя для Sony DAV-X10
In
fo
rm
aç
ões
ões
adi
c
ion
a
is
95
PT
A reprodução pára automaticamente.
• Alguns discos podem conter um sinal de pausa
automática. Durante a reprodução de um disco
deste tipo, o sistema pára a reprodução quando
detecta o sinal de pausa automática.
deste tipo, o sistema pára a reprodução quando
detecta o sinal de pausa automática.
Não consegue executar determinadas
funções como parar, procurar, reprodução em
câmara lenta ou reprodução repetitiva.
funções como parar, procurar, reprodução em
câmara lenta ou reprodução repetitiva.
• Pode não conseguir executar algumas das
operações descritas acima, dependendo do disco.
Consulte as instruções de funcionamento
fornecidas com o disco.
Consulte as instruções de funcionamento
fornecidas com o disco.
As mensagens não aparecem no ecrã no
idioma pretendido.
idioma pretendido.
• No ecrã de configuração, seleccione o idioma
pretendido para as opções de menu em [OPÇÕES
MENU] sob [SELECÇÃO IDIOMA] (página 85).
MENU] sob [SELECÇÃO IDIOMA] (página 85).
Não consegue alterar o idioma da faixa de
áudio.
áudio.
• Não existem faixas multi-idioma gravadas no
DVD reproduzido.
• O DVD não permite alterar o idioma da faixa de
áudio.
Não consegue alterar o idioma das legendas.
• Não existem legendas multi-idioma gravadas no
DVD reproduzido.
• O DVD não permite alterar as legendas.
Não consegue desactivar as legendas.
• O DVD não permite desactivar as legendas.
Não consegue alterar os ângulos.
• Não existem multi-ângulos gravados no DVD em
reprodução (página 57).
• O DVD não permite alterar os ângulos.
Não consegue ejectar o disco e a indicação
“LOCKED” aparece no visor do painel frontal.
“LOCKED” aparece no visor do painel frontal.
• Contacte o agente ou o centro de assistência
técnica autorizado da Sony.
[Erro de dados] aparece no ecrã do televisor
durante a reprodução de um DATA CD ou
DATA DVD.
durante a reprodução de um DATA CD ou
DATA DVD.
• A faixa de som MP3/ficheiro de imagem JPEG/
ficheiro de vídeo DivX que pretende reproduzir
está danificado.
está danificado.
• Os dados não são MPEG1 Audio Layer 3.
• O formato do ficheiro de imagem JPEG não está
em conformidade com DCF.
• O ficheiro de imagem JPEG tem a extensão
“.JPG” ou “.JPEG”, mas não está no formato
JPEG.
JPEG.
• O ficheiro que pretende reproduzir tem a extensão
“.AVI” ou “.DIVX”, mas não está no formato
DivX ou está no formato DivX, mas não está em
conformidade com perfis DivX Certified.
DivX ou está no formato DivX, mas não está em
conformidade com perfis DivX Certified.
O sistema não funciona normalmente.
• Desligue o cabo de alimentação CA da tomada na
parede e volte a ligá-lo depois de alguns minutos.
“DEMO PLAY” aparece no visor do painel
frontal.
frontal.
• Contacte o agente ou o centro de assistência
técnica autorizado da Sony.
A função CONTROLO HDMI não funciona.
• Quando “HDMI” não se acende no visor do painel
frontal, verifique a ligação HDMI (página 21).
• Defina [CONTROLO HDMI] em
• Certifique-se de que o componente ligado é
compatível com a função CONTROLO HDMI.
• Verifique se o cabo de alimentação CA do
componente ligado está ligado com firmeza.
• Verifique a programação do componente ligado
para a função CONTROLO HDMI. Consulte as
instruções de funcionamento do componente.
instruções de funcionamento do componente.
• Se alterar a ligação HDMI, ligue e desligue o cabo
de alimentação CA ou, se falhar a corrente,
programe a definição [CONTROLO HDMI] em
[CONFIGURAÇÃO PERSONALIZADA] para
[DESACT.] e programe a definição
[CONTROLO HDMI] em [CONFIGURAÇÃO
PERSONALIZADA] para [ACTIVADO]
(página 37, 87).
programe a definição [CONTROLO HDMI] em
[CONFIGURAÇÃO PERSONALIZADA] para
[DESACT.] e programe a definição
[CONTROLO HDMI] em [CONFIGURAÇÃO
PERSONALIZADA] para [ACTIVADO]
(página 37, 87).
• Para mais informações sobre a função
CONTROLO HDMI, consulte “Preparar-se para a
função CONTROLO HDMI” (página 37).
função CONTROLO HDMI” (página 37).
Não é emitido som do sistema e televisor
enquanto é utilizada a função Controlo de
Áudio do Sistema.
enquanto é utilizada a função Controlo de
Áudio do Sistema.
• Defina [AUDIO (HDMI)] em
[CONFIGURAÇÃO PERSONALIZADA] para
[AUTO] ou [PCM] (página 87).
[AUTO] ou [PCM] (página 87).
• Certifique-se de que o televisor ligado é
compatível com a função Controlo de Áudio do
Sistema.
Sistema.
• Para mais informações sobre a função Controlo
Áudio do Sistema, consulte “Tirar partido do som
do televisor a partir das colunas deste sistema”
(página 40).
do televisor a partir das colunas deste sistema”
(página 40).