Справочник Пользователя для Shark EP602F

Скачать
Страница из 18
GETTING TO KNOW  YOUR TRANSFORMER VAC
DIRECTIVES D’USAGE 
PROBLÈME 
RAISON POSSIBLE  
SOLUTION POSSIBLE 
L’ASPIRATEUR NE 
FONCTIONNE PAS 
1. 
Le cordon n’est pas branché 
dans la prise. 
2. 
La prise ne fonctionne pas. 
3. Réparations 
requises. 
4. 
Le thermostat s’est enclenché. 
1. 
Branchez bien l’appareil. 
2. 
Vérifiez le fusible/le disjoncteur.  
Remplacez le fusible/enclenchez le 
disjoncteur. 
3. 
Appelez le 1 (800) 798-7398. 
4. 
Éteignez l’appareil et débranchez-
le. Laissez-le refroidir et remettez-
le en marche. 
L’ASPIRATEUR 
N’ASPIRE PAS OU 
SA PUISSANCE DE 
SUCCION EST 
FAIBLE 
1. 
La coupelle à poussière est 
pleine. 
2. 
L’appareil est bloqué. 
3. 
Le filtre HEPA doit être nettoyé 
ou remplacé. 
4. 
L’écran à débris doit être 
nettoyé. 
5. 
Les filtres doit être nettoyé 
1. 
Videz et nettoyez la coupelle. 
2. 
Éteignez l’appareil et débranchez-
le.  Retirez le filtre de la coupelle, 
et retirez tout objet obstruant le 
passage d’air. 
3. 
Nettoyez ou remplacez le filtre 
HEPA..  
4. 
Nettoyez l’écran à débris. 
5. 
Nettoyez les filtres. 
LA BROSSE 
TURBO NE 
TOURNE PAS OU 
TOURNE 
LENTEMENT  
1. 
La coupelle à poussière est 
pleine. 
2. 
La brosse rotative ou le coude 
est obstrué. 
3. La 
courroie 
est 
brisée. 
4. 
Le boyau est bouché. 
5. 
L’écran à débris est encrassé. 
6. 
Les filtres doivent être nettoyé. 
1. 
Videz la coupelle. 
2. Éliminez 
les 
obstructions. 
3. 
Appelez le 1 800 798-7398. 
4. Éliminez 
l’obstruction. 
5. 
Nettoyez l’écran à débris. 
6. 
Nettoyez tous les filtres. 
DE LA POUSSIÈRE 
S’ÉCHAPPE DE 
L’ASPIRATEUR  
1. 
La coupelle est pleine. 
2. 
La coupelle est mal installée. 
1. 
Videz et nettoyez la coupelle. 
2. 
Lisez les directives au sujet de la 
coupelle. 
L’ASPIRATEUR, LE 
BOYAU OU LES 
BROSSES 
N’ASPIRENT PAS  
1. 
Le boyau est obstrué. 
2. 
 La coupelle est pleine. 
1. 
Retirez le boyau et(ou) les brosses.  
Retirez toute obstruction dans le 
boyau/la brosse. 
2. 
Videz et nettoyez la coupelle. 
 
GUIDE DE DÉPANNAGE
IMPORTANT:
Cet appareil est doté 
d’un thermostat de protection du 
moteur. Si, pour quelque raison, le 
moteur venait à surchauffer, le 
thermostat arrêtera l’aspirateur.  Si 
cela se produit :
• Appuyez une seule fois sur le 
commutateur mise en marche/arrêt.
• Débranchez l’aspirateur.
• Trouvez la source du problème de 
surchauffe (p. ex. boyau ou filtre 
obstrué).
Thermostat du moteur
• Éliminez l’obstruction dans le boyau 
ou remplacez les filtres.
• Attendez au moins 45 minutes avant 
de tenter d’utiliser l’aspirateur de 
nouveau.
• Une fois que l’aspirateur a refroidi 
pendant 45 minutes, rebranchez-le et 
appuyez sur le commutateur de mise 
en marche/arrêt.  L’aspirateur devrait 
alors se remettre en marche.
• Si l’aspirateur ne démarre toujours 
pas, appelez le service à la clientèle 
au 1 (800) 798-7398.
31
22
1.
Hand Grip
2.
Telescopic Tube
3.
Locking Button
4.
Flexible Hose
5.
Dust Cup Release Button 1
6.
Dust Cup Handle
7.
Dust Cup (Container)
8.
Main Unit
9.
Intelli-Sense
TM
Filter 
Monitor
10. Exhaust Filter Cover
11. On/Off Switch
12. Power Cord
13. Floor Brush Release Button
14. Floor Brush
15. Crevice Tool
16. Dusting Brush
17. Telescopic Tube Release 
Button
18. Dust Cup Release Button 2
19. Cord Hook Release
20. Hose Connector
21. Shoulder Strap (not shown)
22. Air Driven Turbo Brush
Technical Specifications
Voltage:
120V.,  60Hz.
Power:
10 Amps
*Illustrations may differ from actual product.
2