Справочник Пользователя для American Standard T050.541
TOP
1
Remove PLASTER GUARD (1).
Remove HANDLE SCREW and ADAPTER (7) from
rough valve.
Remove HANDLE SCREW and ADAPTER (7) from
rough valve.
1
Push CAPS (2 & 3) as shown onto CONTROL VALVES (4).
TRIM INSTALLATION
Push ESCUTCHEON (5) onto CAPS (2 & 3) and attach
with (60mm) SCREWS (6) to valve.
with (60mm) SCREWS (6) to valve.
Push COVER PLATE (7) onto CAPS (2 & 3) and snap
into holes in ESCUTCHEON (5) to secure.
into holes in ESCUTCHEON (5) to secure.
4
3
2
7
5
7
6
1
3
1
4
5
7
7
6
6
8
9
2
2
INSTALL HANDLES
TWO SPLINES
KNOB
MOUNT
ARROW
Figure 1
O
F
F
ON
O
F
F
ON
Install HANDLE ADAPTER (1) onto VOLUME CONTROL SPLINE (2).
Align CROSS HANDLE (3) and push onto HANDLE ADAPTER (1).
Install HANDLE SCREW (4) in CROSS HANDLE (3) and tighten with
flat blade screwdriver. Insert index button (5).
Install HANDLE SCREW (4) in CROSS HANDLE (3) and tighten with
flat blade screwdriver. Insert index button (5).
Align the two splines in LEVER HANDLE (6) with the knob mount
arrow (Figure 1) and push LEVER HANDLE (6) onto KNOB MOUNT (7).
Install HANDLE SCREW (8) in LEVER HANDLE (6) and tighten
with phillips screwdriver. Insert index button (9).
arrow (Figure 1) and push LEVER HANDLE (6) onto KNOB MOUNT (7).
Install HANDLE SCREW (8) in LEVER HANDLE (6) and tighten
with phillips screwdriver. Insert index button (9).
Should the hot and cold water supply pipes have been transposed making
adjustment impossible, proceed as follows:
adjustment impossible, proceed as follows:
TRANSPOSED SUPPLY PIPING
OR BACK TO BACK INSTALLATION
OR BACK TO BACK INSTALLATION
3
Remove check stops and re-install them transposed.
Shut off water supply.
Remove handle and rim. (Reverse steps 1 and 2.
Remove handle and rim. (Reverse steps 1 and 2.
CHECK STOP
(RED TO BLUE)
Turn the water supply back on and perform the temperature adjustment in step 2.
Assemble HANDLES and TRIM.
CHECK STOP
(BLUE TO RED)
Important note: RED CHECK STOP is now on the right of the mixer body and the BLUE
CHECK STOP is now on the left.
CHECK STOP is now on the left.
M 9 6 8 4 1 9 R E V 1 . 1