Справочник Пользователя для Wayne PC2 Series
Operating .Instructions .and .Parts .Manual
www.waynepumps.com
limited warranty
For .one .year .from .the .date .of .purchase, .Wayne .Water .Systems .(“Wayne”) .will .repair .or .replace, .at .its .option, .for .
the .original .purchaser .any .part .or .parts .of .its .Sump .Pumps .or .Water .Pumps .(“Product”) .found .upon .examination .
by .Wayne .to .be .defective .in .materials .or .workmanship . .Please .call .Wayne .(800-237-0987) .for .instructions .or .see .
your .dealer . .Be .prepared .to .provide .the .model .and .serial .number .when .exercising .this .warranty . .All .transporta-
tion .charges .on .Products .or .parts .submitted .for .repair .or .replacement .must .be .paid .by .purchaser .
This .Limited .Warranty .does .not .cover .Products .which .have .been .damaged .as .a .result .of .accident, .abuse, .misuse, .
the .original .purchaser .any .part .or .parts .of .its .Sump .Pumps .or .Water .Pumps .(“Product”) .found .upon .examination .
by .Wayne .to .be .defective .in .materials .or .workmanship . .Please .call .Wayne .(800-237-0987) .for .instructions .or .see .
your .dealer . .Be .prepared .to .provide .the .model .and .serial .number .when .exercising .this .warranty . .All .transporta-
tion .charges .on .Products .or .parts .submitted .for .repair .or .replacement .must .be .paid .by .purchaser .
This .Limited .Warranty .does .not .cover .Products .which .have .been .damaged .as .a .result .of .accident, .abuse, .misuse, .
neglect, .improper .installation, .improper .maintenance, .or .failure .to .operate .in .accordance .with .Wayne’s .written .
instructions .
There IS no oTher eXPreSS warranTy. IMPlIeD warranTIeS, InClUDInG ThoSe of MerChanT-
aBIlITy anD fITneSS for a ParTICUlar PUrPoSe, are lIMITeD To one year froM The DaTe of
PUrChaSe. ThIS IS The eXClUSIve reMeDy anD any lIaBIlITy for any anD all InDIreCT or ConSe-
QUenTIal DaMaGeS or eXPenSeS whaTSoever IS eXClUDeD.
Some .states .do .not .allow .limitations .on .how .long .an .implied .warranty .lasts, .or .do .not .allow .the .exclusions .or .
limitations .of .incidental .or .consequential .damages, .so .the .above .limitations .might .not .apply .to .you . .This .limited .
warranty .gives .you .specific .legal .rights, .and .you .may .also .have .other .legal .rights .which .vary .from .state .to .state .
In . no . event, . whether . as . a . result . of . breach . of . contract . warranty, . tort . (including . negligence) . or . otherwise, . shall .
Wayne . or . its . suppliers . be . liable . for . any . special, . consequential, . incidental . or . penal . damages . including, . but . not .
limited .to .loss .of .profit .or .revenues, .loss .of .use .of .the .products .or .any .associated .equipment, .damage .to .associated .
equipment, .cost .of .capital, .cost .of .substitute .products, .facilities, .services .or .replacement .power, .downtime .costs, .or .
claims .of .buyer’s .customers .for .such .damages .
You .
instructions .
There IS no oTher eXPreSS warranTy. IMPlIeD warranTIeS, InClUDInG ThoSe of MerChanT-
aBIlITy anD fITneSS for a ParTICUlar PUrPoSe, are lIMITeD To one year froM The DaTe of
PUrChaSe. ThIS IS The eXClUSIve reMeDy anD any lIaBIlITy for any anD all InDIreCT or ConSe-
QUenTIal DaMaGeS or eXPenSeS whaTSoever IS eXClUDeD.
Some .states .do .not .allow .limitations .on .how .long .an .implied .warranty .lasts, .or .do .not .allow .the .exclusions .or .
limitations .of .incidental .or .consequential .damages, .so .the .above .limitations .might .not .apply .to .you . .This .limited .
warranty .gives .you .specific .legal .rights, .and .you .may .also .have .other .legal .rights .which .vary .from .state .to .state .
In . no . event, . whether . as . a . result . of . breach . of . contract . warranty, . tort . (including . negligence) . or . otherwise, . shall .
Wayne . or . its . suppliers . be . liable . for . any . special, . consequential, . incidental . or . penal . damages . including, . but . not .
limited .to .loss .of .profit .or .revenues, .loss .of .use .of .the .products .or .any .associated .equipment, .damage .to .associated .
equipment, .cost .of .capital, .cost .of .substitute .products, .facilities, .services .or .replacement .power, .downtime .costs, .or .
claims .of .buyer’s .customers .for .such .damages .
You .
MUST .retain .your .purchase .receipt .along .with .this .form . .In .the .event .you .need .to .exercise .a .warranty .claim, . .
you .
MUST send .a .copy .of .the .purchase .receipt .along .with .the .material .or .correspondence . .Please .call .Wayne .
(800-237-0987) .for .return .authorization .and .instructions .
Do noT MaIl ThIS forM To wayne. Use .this .form .only .to .maintain .your .records .
MODEL .NO ._________________ . . .SERIAL .NO .____________________________ . . . .INSTALLATION . .DATE_______________
aTTaCh yoUr reCeIPT here